Tabla de Contenidos
A spanyol lehetséges igeragozásai között szerepel a személyes és a nem személyes alak. Az infinitivus a nem személyes alakok közé tartozik, egy olyan kategória, amelyben a gerund és a melléknév is megtalálható. Ezt a három igealakot nem személyesnek nevezzük, mert a mondatokon belül nem módosulnak, vagyis a szám vagy a végződés nem változik, vagy ragozásra kerül, mint más igealakok esetében. Az infinitivus az az alak, amelyet használnunk kell az ige megtalálásához a szótárban.
Függetlenül attól, hogy az igék szabályosak vagy szabálytalanok, a spanyol infinitivusnak három különböző végződése van: -ar , -er , -ir . A három szabályos ragozási modell ige a szeretni, félni és aludni.
Ezek a konjugációs modellek mindegyike két csoportra osztható. Ami az ékezetet illeti, ott vannak az -iar , -uar végződésű igék és az ai , au végződésű igék ; ei és eu a gyökérben.
- A szerelemhez hasonló ragozású igék: bejelenti , küld , megtud , cseleked .
- Félelemként ragozott igék: bailar , ai slar , cau sar , au nar.
- Alváshoz hasonló ragozású igék: pei nar , descaf ei nar, ad eu dar, rehu sar .
A szabálytalan igéknek, amelyek végződése és gyökere eltér a szabályos igéktől, ragozáskor is megvan a nem személyes alakja az infinitivusnak: üt, mond, mutogat, kimegy, mosolyog, fit, van, lefekszik, ad, olvas , menj stb
Az infinitivus használata a spanyolban
Verbális perifrázisok:
Ezek predikatív egységek, amelyek egy személyes formájú segédigéből és egy nem személyes formájú igéből állnak. A perifrázis második helyét elfoglaló nem-személyes formák között megtalálható az infinitivus:
- befejezés + / + infinitivus
- most értem haza .
- hozzászoktatni a +-t a + infinitívhez
- Nem szoktam abban az utcában buszozni .
- kezdete + a + infinitív
- Még nem kezdett el esni .
- get + infinitivus
- A tömegnek sikerült betörnie az ajtót .
- have + que + infinitivus
- Két italt kellett vennem .
Infinitivusok főnévként:
Az infinitivus főnévként működhet akkor is, ha jelentése verbális. A következő példákban ez a személytelen mondatok alanyaként szolgál, éppúgy, mint egy főnév vagy személyes alany névmás.
- Imádok reggel futni .
- A dohányzás káros az egészségre .
- Fényképezni tilos . _
Egy ige tárgyaként:
Azokban a mondatokban, ahol a konjugált ige a mondat egy adott alanyára mutat, az infinitivus az ige tárgyaként működhet:
- Inkább kimegyek a barátaimmal .
- Utál matekot tanulni .
- Tegnap láttalak sétálni a parkon .
Hivatkozások
- Garachana, M. (2012) Verbális perifrázis . Online nyelvészeti szótár, Barcelonai Egyetem. Elérhető: www.ub.edu/diccionarilinguistica/print/361
- Spanish Learning Lab (s/f). Az infinitivus spanyolul: igék, felhasználások és gyakorlatok . Elérhető: https://www.spanishlearninglab.com/el-infinitivo-en-espanol/
- Szabálytalan igék a spanyolban . Elérhető: https://www.pequeocio.com/verbos-irregulares-espanol/
- Martínez, JN Az -iar igék hangsúlyos váltakozásai .
