Tabla de Contenidos
A spanyolban a jelen progresszív formája a „to be” igével, egyszerű jelen időben konjugálva, amelyet egy gerund követ. A leggyakoribb példák a következők: „eszek”, „alszik” vagy „beszélünk”.
Ami jelen van, progresszív
A jelen progresszív a jelen időideje, amely olyan cselekvésekre utal, amelyek ugyanabban a pillanatban történnek, amikor elhangzik. Vagyis egy olyan cselekvést fejez ki, ami most, ebben a pontos pillanatban történik.
A progresszív idő felismeréséhez feltehetjük a kérdést: Mit csinálsz/csinálsz most?
Példák:
- – A barátaimmal pókerezünk.
- – Lucía tévét néz.
- – Márta a gyógyszertárba megy.
- – Ajándékokat vesznek karácsonyra.
- Új regényt írok.
Mire használják a jelenlegi progresszívet?
A jelenlegi progresszív a következőkre szolgál:
- Írja le azokat a tevékenységeket vagy eseményeket, amelyeket az alany a beszéd idején végez: „Most főzök”.
- A közeljövőben sorra kerülő akciókról beszélve: „Hamarosan találkozunk.”
- Fejezze ki a jelenlegi tevékenységeket, amelyek az idő múlásával folytatódnak: „Ruhaüzletben dolgozom”.
- Néha arra is használható, hogy jelezzen valamit, ami folyamatosan történik, még akkor is, ha nem éppen ebben a pillanatban történik: „Szenvedek az elválástól.”
Különbség az egyszerű jelen és a progresszív között
Az egyszerű jelen és a progresszív közötti különbség az, hogy az utóbbi hangsúlyozza, hogy a cselekvés éppen most történik. Ehelyett az egyszerű jelen olyan cselekedetekre utal, amelyek szokásos vagy rutin módon történnek.
Azonban sok esetben az igeidők közötti különbség a mondat jelentését tekintve nagyon finom, és a szövegkörnyezettől függ.
Hogyan alakul ki a jelen progresszív?
A jelen progresszív kialakításának megtanulásához fontos ismerni annak összetevőit: a lenni igét és a gerundokat.
A lenni ige
A lenni ige az egyik legsokoldalúbb spanyol nyelvben: különböző jelentése van, és más igeidőket alkotnak. Főleg a következőkre használják:
- Jelölje meg az emberek vagy tárgyak helyét a térben: „Az asztalon van a poharam”; – A nővérem Spanyolországban van.
- Emberek vagy dolgok állapotának kifejezése: „Szomorú vagyok”; – A kávéscsésze forró.
- Adja meg egy személy családi állapotát: „Elváltam”; „Egyedülálló vagyok”.
- Ideiglenes elfoglaltság kifejezése: «Jogász vagyok, de recepciós vagyok egy szállodában».
A lenni ige ragozása
A progresszív jelen időben a használandó ige ragozása a jelen egyszerű ragozása.
| Névmás | A „lenni ” ragozása |
| én | én vagyok |
| te | Vannak |
| Ő ő | Ez |
| Minket | Mi vagyunk |
| te | te vagy |
| Ők | Vannak |
Mi az a gerund
A gerund az ige személytelen alakja, akárcsak az infinitivus és a múlt igenév. A gerund azt jelzi, hogy a cselekvés ebben a pillanatban zajlik, és az -ando vagy -iendo végződése jellemzi.
A szabályos igék gerundja
Egy szabályos ige gerundjának kialakításához a következőket kell tenni:
- Vegyük az ige gyökerét az infinitivusban. (A rendes spanyol igék törzse az a rész, amely a ragozás során nem változik, az -ar, -er vagy -ir végződésük előtti rész.)
- Adja hozzá az -ando utótagot, ha az ige a szabályos igék első csoportjába tartozik (-ar végződésű).
- Adja hozzá az -iendo utótagot, ha az ige a második vagy harmadik csoportba tartozik (-er vagy -ir végződésű igék).
Például:
- Beszélni: habl (gyökér) + ando (utótag) = beszél; gondolkodni = gondolkodni; szerelem = szeretni
- Eat: com (gyökér) + iendo (utótag) = evés; futni = futás; do = csinál; ital = ivás
- Nyitott: abr (gyökér) + iendo (utótag) = nyitás; írás = írás; élni = élni
Rendhagyó igék gerundja
Szabálytalan igék esetén a gerund az igék gyökereinek módosításával jön létre:
- «e» megváltoztatása «i»-re: mond = mond; érez = érzés; nevetni = nevetni
- Az „o” helyettesítése „u”-val: alvás = alvás; hatalom = képes
- „és” hozzáadása: read = olvasás; esés = esés; megy = megy.
Hogyan alakítsuk ki a jelen progresszívét
Figyelembe véve a korábban említetteket, a jelen progresszív formája a „lenni” ige plusz a cselekvést reprezentáló ige gerundjának konjugálásával jön létre.
A kell igét a cselekvést végrehajtó személy vagy alany szerint kell ragozni. Például: „Odamegyek.” Ebben az esetben a „to be” igét egyes szám első személy szerint ragozták, és hozzáadták a „kimenni” ige gerundját.
Hogy jobban megértsük, hogyan jön létre a jelen progresszív, lássuk ezt a példát a „beszélni” igével, amely az egyik leggyakrabban használt a mindennapi életben.
| Névmás | Ige lenni | Gerundium |
| én | én vagyok | beszél |
| te | vannak | beszél |
| Ő ő | ez | beszél |
| Minket | mi vagyunk | beszél |
| te | te vagy | beszél |
| Ők | vannak | beszél |
12 példa a jelenlegi progresszív mondatokra
A jelenlegi progresszív példák közül néhány:
- Maratont futok.
- Azok a fiúk fociznak.
- Javítom a biciklimet.
- A vizsgára tanulunk.
- A nővérem tortát készít a születésnapomra.
- Mindig a mobilját nézi.
- Most egy kicsit takarítjuk a házat.
- Előkészítem, mit kell hoznom holnap.
- A lány egy BTS dalt énekel.
- Juan munkába visz néhány dokumentumot.
- Begoña a politikáról beszél.
- A hőmérséklet egyre jobban emelkedik.
Egyéb progresszív igeidők
A jelen mellett vannak más progresszív igeidők is, amelyek ugyanígy keletkeznek és használatosak. Meg fog változni a „to be” ige, amely a jelenben ragozás helyett a megfelelő időbe fog ragozni.
További progresszív igeidők:
- A progresszív múlt: olyan cselekvést ír le, amely bár egy ideig tartott, de véglegesen véget ért. Például: „A bátyám tegnapig küldte az önéletrajzát különböző cégeknek.”
- A tökéletlen idő: olyan folyamatos cselekvést fejez ki, amelynek végéről nincs bizonyosság. Például: „A bátyám több cégnek küldte az önéletrajzát.”
- A pluperfect múlt idő: olyan cselekvést jelöl, amely egy másik előtt történt, és amely szintén a múltban történt. – A hétvégén takarítottam a házat.
Fontos megjegyezni, hogy ezen igeidők használata nem olyan gyakori, mint a jelenlegi progresszív.
Bibliográfia
- Gómez Torrego, L. A spanyol didaktikai nyelvtana . (2010). Spanyolország. SM kiadások.
- RAE. A spanyol nyelv új nyelvtana kézikönyve. (2010). Spanyolország. Espasa.
- Különféle szerzők. A spanyol diák nyelvtani alapjai (2005). Spanyolország. Diffusion SL
