Tabla de Contenidos
A transzformációs generatív grammatika egy nyelvi elmélet, amely elmagyarázza, hogyan jönnek létre és érthetők meg a nyelv szerkezetei és elemei. Az ilyen típusú nyelvtan fő referensei Zellig Harris és Noam Chomsky amerikai nyelvészek.
A generatív nyelvtan és a transzformációs nyelvtan eredete
A transzformációs grammatika a generatív nyelvtan egy fajtája, amely a 20. században alakult ki Zellig Harris (1909-1992) amerikai nyelvész kutatásaiból. Valójában Harris volt az, aki megfogalmazta a transzformációs grammatika elméletének első változatát, megkülönböztetve a nukleáris és nem magos mondatokat.
A generatív nyelvtan, ahogy a neve is sugallja, a nyelvtudás eredetének, természetének és használatának tanulmányozása. Vizsgálat tárgya annak meghatározása, hogy a nyelvelsajátítási folyamat hogyan megy végbe , és hogyan kombinálódnak az azt alkotó elemek. Hasonlóképpen, megadja azokat a szabályokat vagy elveket, amelyek lehetővé teszik a mondatelemek kombinációinak helyes előrejelzését egy bizonyos nyelven.
A generatív grammatika egy kognitív tudomány, amelynek tanulmányozása a nyelvképzés és a nyelvtanulás kognitív vonatkozásaira összpontosít. Vagyis az a mód, ahogyan az elme létrehozza és feldolgozza a nyelv szintaxisát. Ezenkívül ez egy speciális tudomány, amely kifejezetten a szintaktikai elemek tanulmányozására összpontosít. Még azt is kiemeli, hogy az ember veleszületett képessége van a nyelv tanulására és feldolgozására.
Bár a generatív grammatika különböző nyelvészek különböző vizsgálatait foglalja magában, a legnagyobb hatást az amerikai nyelvész, Noam Chomsky (1928-) tette. Chomsky 1957-ben folytatta és tökéletesítette Harris nyelvi szintaxis-tanulmányait, és új elméleti modelleket dolgozott ki, amelyeket a Syntactic Structures című könyvében írt le 1957-ben. Ettől kezdve megjelent a transzformációs nyelvtan. Ezek a modellek lehetővé teszik egy nyelv grammatikai és nem grammatikai mondatainak matematikai előrejelzését.
Ezt követően Chomsky tovább bővítette munkáját és finomította a szintaktikai modelleket. Jelenleg Noam Chomsky összes elméletének halmazát „transzformációs nyelvtannak” nevezik, főként a Standard Theory 1965 -ös megjelenése , majd később az Extended Standard Theory megjelenése óta , ahol más elméleti fogalmakat is beépített. Szokásos a generatív nyelvtant transzformációs nyelvtanként is emlegetni.
A transzformációs generatív nyelvtan
A transzformációs grammatika megjelenése törést jelentett a 20. század első felének nyelvi hagyományában, mivel az alapvető szabályok megfogalmazásával foglalkozott, amelyek megmagyarázzák, hogy a beszélő hogyan generál és ért meg nyelvtani mondatokat.
A nyelvészet addig főként a strukturalizmuson, egy olyan nyelvészeti irányzaton alapult, amely Ferdinand de Saussure svájci nyelvész kutatásaiból fakadt. A strukturalizmus a nyelv morfológiájára és fonológiájára, míg a transzformációs grammatika a nyelv szintaxisára összpontosított.
A Spanyol Királyi Akadémia szerint a transzformációs grammatika úgy definiálható, mint „az a nyelvtan, amely leírja azt a kognitív rendszert, amely lehetővé teszi a beszélők számára, hogy előállítsák és értelmezzék a nyelvükön kialakítható konstrukciókat”.
Ily módon a transzformációs grammatika olyan szabályrendszert hoz létre matematikai pontossággal, amely az emberi nyelvgeneráló képesség megértésére törekszik; ez a nyelv szintaktikai összetevőinek tanulmányozásán keresztül történik. Az „transzformációs” elnevezés a szintaktikai struktúrák között előforduló átalakulási folyamatoknak köszönhető.
A transzformációs nyelvtan azt is sugallja, hogy bár az agy kapacitása korlátozott, az ember végtelen számú mondatot és kifejezést képes létrehozni.
Chomsky standard elmélete
A transzformációs nyelvtan Noam Chomsky publikációitól kapott nagy jelentőséget a modern nyelvészet területén. Munkássága nemcsak más nyelvészekre volt nagy hatással, hanem maga Chomsky más munkáira is adott okot.
A standard elmélet volt a Chomsky által javasolt generatív nyelvtan első modellje, és a transzformációs nyelvtan első elméleti kerete lett. 1965-ben jelent meg Aspects of the theory of the syntax című munkájában . Ez a modell egy felszíni struktúra és egy mélyszerkezet létezését sugallja, amelyek felváltva egy alap-alkomponensből és egy transzformációs komponensből állnak. A modell három további összetevőt is tartalmaz: szintaktikai, szemantikai és fonológiai.
A mélystruktúrán belül szintaktikai és szemantikai komponensek lépnek életbe, mondatok keletkeznek, és szemantikai feldolgozás történik. A felületes szerkezeten belül a szintaktikai és a fonológiai komponensek hatnak, és a mondatot alkotó elemek lehetséges átalakításait hajtják végre.
Ezt az elméletet – némi módosítással – az 1970-es évek elején az Extended Standard Theory- ban, majd néhány évvel később a Revised Extended Standard Theory- ban is újra megfogalmazta, mindkettőt Chomsky.
Chomsky standard elméletének kulcsfogalmai
Chomsky szerint a nyelv mondatok végtelen halmaza, amelyek különböző elemek felhasználásával épülnek fel. Ez jól mutatja a nyelvtan generatív jellegét, hiszen bizonyos szabályok és összetevők alapján generálja a nyelv összes mondatát.
A standard elméletben Chomsky azt vallja, hogy a nyelvtan két szinten működik: mélyszerkezeti és felületi struktúrában. Ezért minden mondat ennek a kettős szerkezetnek a figyelembevételével épül fel. Hasonlóképpen, mindkét struktúra között átalakulási folyamatok mennek végbe.
mély szerkezet
A mélyszerkezet az egyén veleszületett képességével függ össze. Ebből a szerkezetből fakad a felületi szerkezet.
felületi szerkezet
A felület szerkezete a színészethez kapcsolódik. A teljesítmény viszont a beszélő nyelvi képességének eredménye a nyelv létrehozására.
nyelvtani összetevők
A nyelv grammatikai összetevője három:
- A szintaktikai komponens: a struktúrák generátora és a nagyobb hierarchia eleme. Mind a szemantikai, mind a fonológiai összetevőknek azonos a hierarchiája. A szintaktikai komponens a következő részösszetevőkből áll:
- Bázis: olyan szabálykészlet, amely lehetővé teszi mélystruktúrák generálását.
- Kategorikus komponens: ezek azok a szabályok, amelyek egy vagy több mondat különböző elemei közötti kapcsolatokat határozzák meg.
- A lexikon: egy bizonyos nyelv szókincse, amellyel az egyén rendelkezik.
- Transzformációk: olyan szabályok, amelyek a mélyszerkezeteket felszíni struktúrákká alakítják.
- Bázis: olyan szabálykészlet, amely lehetővé teszi mélystruktúrák generálását.
- A szemantikai komponens: ezek azok az alapelvek, amelyek lehetővé teszik egy mondat jelentésének értelmezését . A mély szerkezetben fordul elő.
- A fonológiai komponens: fonetikai értéket ad a felületszerkezetnek.
Egyéb transzformációs nyelvtani elméletek
Pályafutása során Chomsky más elméleteket is kidolgozott, amelyek felülvizsgálták, kibővítették és bizonyos esetekben meg is szüntették a standard elméletében javasolt fogalmakat . Ezek közül néhány: többek között a kiterjesztett standard elmélet, az elvek és paraméterek elmélete , a kormányzás és kötés elmélete, valamint a minimalista program.
kiterjesztett standard elmélet
Chomsky standard elméletét megfogalmazása óta széles körben elfogadták a nyelvészek. Valójában ez lett a modern nyelvészet alapja.
Kapott azonban némi kritikát is, főleg az átalakításokat illetően. Egyes szakemberek felhívták a figyelmet arra, hogy az átalakulás jelentésében is megváltozhat. Ez viszont azt jelezné, hogy a szemantikai komponens a felszíni struktúrát értelmezi a mély helyett.
Elvek és paraméterek elmélete
1979-ben Chomsky új megközelítést javasolt, amelyet elv-paraméteres megközelítésnek nevezett , és különböző előadásokban leírta. Ez az új perspektíva az univerzális nyelvtan néhány fogalmára összpontosít, vagyis az összes nyelv közös nyelvtanára.
Ez a munka kiemeli a nyelvek alapjául szolgáló nyelvtani elvek veleszületett minőségét. Ezenkívül bizonyos mentális paraméterek megállapításában, amelyek a világ különböző nyelvei közötti különbségeket eredményezik.
Kapcsolódás és kormányzás elmélet
Chomsky 1981-ben terjesztette elő ezt az elméletet Lectures on Governance and Linkage című könyvében . Ott bemutatott egy olyan modellt, ahol a szintaxis funkcióját az jellemzi, hogy egy személy lexikonát a gondolkodási és cselekvési rendszereihez kapcsolja, és tartalmaz néhány alelméletet, mint például az eset, irány, kapcsolódás és irányítás.
Az uralkodás és kötés elmélete pontos és kimerítő magyarázatot kínál a mondatképzésre.
minimalista program
Ez az elmélet egy átdolgozás, amelyet Chomsky 1995-ben végzett a kormányzás és összekapcsolás elméletével, valamint korábbi elméleteivel kapcsolatban. Ezt tekintik a transzformációs nyelvtan jelenlegi megközelítésének.
Jellemzője, hogy fenntartja Chomsky kezdeti elképzelését, amely szerint a nyelv legfontosabb összetevői veleszületettek. Azt is sugallja, hogy a mögöttes nyelvi feldolgozó rendszer tökéletes, és csak az egyén számára szükséges minimumot tartalmazza. Ez a rendszer legalább három összetevőből áll: tudásrendszer, más néven számítási rendszer, amely magában foglalja a lexikont és a szintaxist; az artikulációs-perceptuális rendszer, amely lehetővé teszi a nyilatkozat kiadását; illetve a fogalmi-intencionális rendszer, amely az utasításokat értelmezve logikai és szemantikai kompozíciót ér el.
A számítási rendszer és a teljesítményrendszerek közötti kapcsolatot az artikulációs-észlelési rendszerrel kölcsönhatásba lépő fonetikus forma és a logikai forma, amelyek a fogalmi-intencionális rendszerrel kölcsönhatásba lépő utasítások alkotják.
Ez a modell kiküszöböli a mélyszerkezet és a felületi struktúra szintjeit, amelyek a korábbi modellekben és más korábbi elméletekben, például az irány és az X elméletben is jelen voltak.
Bibliográfia
- Chomsky, N. Szintaktikai szerkezetek . (1974). Spanyolország. Spanyolország XXI. százada Kiadó.
- RAE. Spanyol nyelvi szótár . Elérhető: https://www.rae.es/
- Santana Lario, J. Az elvek és paraméterek elmélete. A „degeneratív” nyelvtan felé? Spanyolország. Elérhető: http://www.ugr.es/~jsantana/publicaciones/degenerativa.htm