Tabla de Contenidos
A beszédközösség fogalmának eredete a 20. századra nyúlik vissza, a szociolingvisztika és más kapcsolódó tudományágak, például a kommunikációs etnográfia és a nyelvi antropológia felemelkedésével . Ez több nyelvész vizsgálatából is adódik, akik úgy vélték, hogy a nyelvhasználat szorosan összefügg a társadalmi interakciókkal és azok kontextusával.
A szociolingvisztika pontosan a nyelvészet egyik ága, amely a nyelv és a társadalom közötti kapcsolatok tanulmányozásával foglalkozik. Főleg a társadalom különböző aspektusaira összpontosít, amelyek befolyásolják a nyelvhasználatot, és fordítva. Ez magában foglalja a kulturális normákat, a társadalmi szabályokat és a kontextust, ahol a beszélők élnek.
A második világháború előtt és Ferdinand de Saussure (1857-1913) svájci nyelvész megközelítését követően a nyelvészek kizárólag a nyelv szerkezetére összpontosítva tanulmányozták a nyelvet. A háború után azonban más filozófiai és tudományos irányzatok is megjelentek, mint például a Bécsi Kör logikai empirizmusa, amely új kutatási megközelítéseket eredményezett a különböző tudományterületeken.
Az 1960-as évektől kezdődően olyan nyelvészek, mint John J. Gumperz, Dell Hymes és William Labov más nézőpontból kezdték el a nyelv tanulmányozását. Azóta nagyobb jelentőséget tulajdonítottak annak a szociokulturális kontextusnak, amelyben a nyelv fejlődik .
Gumperz és Hymes hozzászólásai
1962-ben Dell Hymes (1927-2009) amerikai nyelvész megjelentette The Ethnography of Speech című munkáját ; évekkel később az 1972-ben megjelent Gumperz: Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication című közös munkájában a nevet „kommunikáció etnográfiájára” változtatta. Ily módon kitágította a nyelv minden formája tanulmányozásának fókuszát , beleértve a verbális és non-verbális viselkedés elemzését. Hymes leírta a társas interakciók létrejöttének módját is: beszédhelyzet (kontextus), beszédesemény (tevékenységek) és beszédaktus (nyilatkozat), lefektetve a beszédközösség működésének alapjait.
John J. Gumperz (1922-2013) német-amerikai nyelvész Hymes kutatásaira építve megjelentette The Speech Community (1968) című könyvét. Ebben a beszédközösséget úgy határozza meg, mint „minden olyan emberi csoportot, amelyre jellemző a gyakori interakciók fenntartása közös verbális jelek révén, amelyek a nyelvhasználat különbségei miatt különböznek a többi csoporttól”.
William Labov hozzászólásai
A jelenlegi közösségfogalom eredete azonban elsősorban William Labov (1927-) amerikai nyelvész kutatásainak köszönhető. Különféle tanulmányaiban, mint például a The Social Stratification of English in New York City (1966) a New Yorkban beszélt angol nyelv különböző változatairól, Labov arra a következtetésre jutott, hogy a nyelv és a társadalom viszonyában van egy nyelvi változó és egy társadalmi, nem nyelvi változó érintett.
1972-ben megjelent munkáiban, mint például a Szociolingvisztikai Minták és a Language in the Inner City: Studies in Vercicular English. Philadelphia , Labov pontosabban meghatározta a beszédközösséget. Nem olyan emberek csoportjaként határozta meg, akiknek konkrét megállapodása van a nyelvhasználatban, hanem úgy, mint „részvételük bizonyos közös normákon belül”. Ezenkívül Labov meghatározta a beszédközösség tanulmányozásának módját a viselkedésen és a nyelvi variációs mintákon keresztül, ami nagy hatással volt más nyelvészek munkájára.
A beszédközösség meghatározása
A beszédközösség egy olyan társadalmi csoport, amely ugyanazt a nyelvi változatot használja, és amelynek tagjai ugyanazokat a szabályokat és mintákat követik interakcióik során. Ez azonban nem jelenti azt, hogy minden ember, aki ugyanazt a nyelvet beszéli, ugyanannak a beszédközösségnek a tagja. Például az Egyesült Államokban az angolul beszélők és az angolul beszélők az angol nyelv különböző változatait beszélik, más szabályokat követnek, és más kulturális kontextus részei; ezért nem tekinthetők egyazon beszédközösségnek.
A beszédközösségen belül a tagoknak ismerniük kell a nyelvhasználat szabályait, hogy részt vehessenek és kommunikáljanak a csoporton belül. Ugyanakkor tisztában vannak az általuk használt nyelvi változatossággal, például egy-egy dialektussal, szakzsargonnal, és ennek változatait is értékelik, értelmezik.
A beszédközösség fogalma létfontosságú a szociológiában, az antropológiában, a pszichológiában és a nyelvészetben, és része az etnikai csoportokkal, faji vagy nemi problémákkal, a bevándorlók alkalmazkodásával és más kérdésekkel foglalkozó tanulmányoknak. Az idegen nyelvek oktatásában is fontos.
A beszédközösség jellemzői
A beszédközösségek főbb jellemzői a következők:
- Hangszórókészletből áll.
- A beszélők legalább egy nyelven beszélnek.
- Ugyanazok a használati szabályok, a nyelvi tények értékelésének kritériumai és ugyanazok a nyelvi minták.
- A kommunikáció egy bizonyos struktúrát mutat be, mind a beszédeseményekben, mind a kiejtésben, a nyelvtanban és a szókincsben.
- Segítenek az embereknek azonosítani és fejleszteni a közösséghez tartozás érzését.
- A beszédközösségek lehetnek nagyok vagy kicsik.
A beszédközösség típusai
Többféle beszédközösség létezik. Egy beszédközösség tagjai egyidejűleg más közösségekhez is tartozhatnak:
- Nukleáris: kis csoportok, például család, baráti vagy munkahelyi csoportok, vallási csoportok stb.
- Helyi: lehet város vagy városrész.
- Kerület: egy nagyobb közösség, amely magában foglalhat egy környéket vagy várost.
- Regionális: azonos földrajzi, kulturális stb. régióból származó csoport.
- Nemzeti: ugyanazon ország előadóinak csoportja.
Különbség a nyelvi közösség, a nyelvi közösség és a beszédközösség között
Bár első pillantásra ezek a kifejezések hasonlónak tűnnek, valójában különböző fogalmak. A nyelvi közösség egy olyan társadalmi csoportot határoz meg, amely ugyanazon a nyelven beszél, anélkül, hogy meghatározná a helyet és a történelmi pillanatot. Például minden spanyolul beszélő. Másrészt a nyelvi közösség olyan emberek csoportja, akik ugyanazon a nyelven vagy nyelven beszélnek, mint egy bizonyos földrajzi térben és történelmi időben. Példa erre a spanyol nyelvűek Spanyolországban a 20. században.
A nyelvi közösség és a nyelvi közösség fogalmaitól eltérően a beszédközösség nem korlátozódik földrajzi kontextusra, hanem egy társadalmi csoport által beszélt nyelv változata. Ezt figyelembe véve egy nyelvi vagy idiomatikus közösségen belül több beszédközösség is létezhet.
Különbség a beszédközösség és a szociolektus, a szleng és a szleng között
A beszédközösség fogalma is eltér a szociolektus fogalmától.Míg egy beszédközösségben a társadalom különböző szektoraiból lehetnek emberek, a szociolektus az adott társadalmi osztály által használt nyelvi változatosságot írja le. A zsargon vagy a szleng egy olyan embercsoport által használt nyelv, akik ugyanazt a szakmát vagy szakmát osztják. Ezért egy beszédközösség használhat egy bizonyos szociolektust vagy zsargont.
Források
- Különféle szerzők. A szociológia könyv. (2016). Spanyolország. Akal kiadások.
- Moreno Fernández, F. A szociolingvisztika és a nyelvszociológia alapelvei. (2009). Spanyolország. Szerkesztőség Ariel.
- Vásquez Herrera, R. Girardot mint beszélő közösség. A spanyol nyelvészet jegyzetfüzetei. (2014). Colombia. Tunja: Uptc. Elérhető itt .
- Parodi, C.; Santa Ana, O. (1997). Beszélő közösségek tipológiája: a vidékitől a standard spanyolig. Hispán filológiai folyóirat. Elérhető itt .
- Zhan, C. (2013) Speech Community and SLA . Journal of Language Teaching and Research, 4. évf., 6. szám. Elérhető itt .
