Tabla de Contenidos
A Babaház Henrik Ibsen 1879-ben bemutatott színdarabja, amely erősen kritizálja a házasság bevett szabályait; Egyesek szerint ez az első feminista mű. Henrik Ibsen által a domináns család- és társadalommodellre vonatkozó kritikák érvényre juttatják műveit, és a nem kortárs szerzők közé teszik, akik továbbra is jelen vannak a színházakban.
Torvald Helmer az A Doll’s House egyik főszereplője. Ő Nora férje; ki veszíti el „a babaházat”, amikor a darab véget ér. Végül Nora elhagyja őt, hátrahagyva három kisgyermekét; azt mondja, hogy nem szereti, nem lehet többé a felesége. Torvald kéri, hogy maradjon, de Nora egy téli éjszaka kellős közepén elmegy, és az ajtó becsukódik mögötte. Torvald tehát egy szánalmas és legyőzött férj képe, aki megszenvedi önző és megalázó személyiségének, valamint álszent tetteinek következményeit, amelyek igazolják Nora kemény távozási döntését.
Torvald Helmer jellemzése
Torvald Helmernek sok hibája van, és ez egyértelmű a néző számára. Folyamatosan beszél a feleségével, kedvenc neveket ad neki, amelyek mindig kicsinyítő hangot tartalmaznak, kis kiegészítéssel ; «kis pacsirtam», «kis mókuskám», «kis énekes madaram», «szép házi kedvencem», «szegény kis Nórám». Torvald érzelmileg és intellektuálisan felsőbbrendűnek képzeli magát, Nora pedig gyermekfeleség , akiről gondoskodni kell, oktatni, ápolni és bírálni kell. A kapcsolatban Torvald soha nem tekinti Norát partnernek a saját szintjén. Ez a Torvald-jellemzés a 19. századi európai pár sztereotípiáját képviseli, Ibsen pedig elmélyíti ezt a jellemzést, hogy megkérdőjelezze az uralkodó modellt.
A képmutatás az a negatív tulajdonság, amely a legjobban kiemelkedik Torvaldból. A műben többször előfordul, hogy Torvald kritizálja más szereplők erkölcsiségét. Lerombolja Krogstad, egyik alkalmazottja, és ironikus módon a kölcsöncápa hírnevét, akinek Nora adósa van. Azt feltételezi, hogy Krogstad erkölcsi korrupciója valószínűleg az otthonában kezdődött; Torvald úgy véli, hogy ha egy otthon anyja becstelen, akkor a gyerekek biztosan megkapják ezt az erkölcsi fertőzést. Torvald panaszkodik Nora néhai apjára is; amikor megtudja, hogy Nora hazugságot követett el, apja gyenge erkölcsét okolja tévedéséért.
De Torvald hozzáállása képmutató. A harmadik felvonás elején, miután táncolt és szórakozott egy bulin, Torvald elmondja Norának, mennyire szereti őt, hogy teljes mértékben odaadó a szerelem iránt, és azt kívánja, bárcsak valami szerencsétlenség érné őket, hogy bebizonyíthassa, mennyire szereti. hősies természet. Természetesen egy pillanattal később ez a konfliktus akkor keletkezik, amikor Torvald megtalálja a levelet, amely felfedi a zsarolással kapcsolatos botrányt, amelynek Nora az áldozata. Nora nagy bajban van, de Torvald nem úgy viselkedik, ahogy ígérte, helyette szemrehányást kiabál: „Most minden boldogságomat tönkretetted! És ez egy bolond nő hibája! Nem engedik, hogy felnevelje a gyerekeket, én tehetem.” ne bízz bennük.”
Nora Helmer jellemzése
Nora jellemzése a férjével fennálló nem működő kapcsolatra összpontosít, ami megerősíti Torvald jellemzését. Nora tudja, hogy férje ártatlan embernek, lánynak tekinti, és ezt a képet igyekszik fenntartani. Nóra a kedvencei becenevét használja, amikor megpróbálja rábeszélni férjét: „Ha egy kis mókus ilyen szépen kérné?” Nora gondosan eltitkolja tevékenységét férje elől. Elrejti varrótűit és befejezetlen ruháját, mert tudja, hogy férje nem szereti, ha egy nő dolgozik; csak a végterméket akarja látni. Nora pedig eltitkolja titkait férje elől, hogy illegális kölcsönt kér a háta mögött. Torvald túl makacs ahhoz, hogy még saját egészsége árán is pénzt kérjen kölcsön.
Torvald figyelmen kívül hagyja felesége ravaszságát és együttérzését, és amikor végre rájön az igazságra, inkább felháborítja, semmint megalázza a hozzáállása.
A munka befejezése
Számos hiba van, amelyet Torvald a mű során a néző elé tár, de lehetséges, hogy néhányan még mindig empátiát éreznek iránta a munka során. Valójában, amikor a darabot először mutatták be Németországban és az Egyesült Államokban, a befejezés megváltozott; a producerek nem gondolták, hogy a közönség szívesen látná, ha egy anya elhagyja férjét és gyermekeit. Ezekben a producerek által módosított változatokban Nora a maradás mellett dönt, de Ibsen eredeti változata nem mentesíti Torvaldot a megérdemelt megaláztatás alól.
Nóra higgadtan azt mondja: „sok mindenről van még beszélnivalónk”; Torvald ekkor rájön, hogy Nora már nem a babája vagy a „lányfelesége”. Torvaldt megdöbbenti Nora döntése; kibékülési lehetőségért könyörög, sőt azt javasolja, hogy testvérként éljenek. Nora visszautasítja, idegennek érzi Torvaldot. Torvald kétségbeesetten megkérdezi, van-e a legkisebb remény arra, hogy újra férj és feleség lehet. A nő azt válaszolja: „Neked is, nekem is odáig kellene változnunk, hogy… Ó, Torvald, én már nem hiszek a csodákban.” Torvald azt válaszolja: „…de elhiszem. Mondd! Változás arra a pontra, ahol…? Ahol életünk igazi házasságát köthetnénk. Viszlát!”
Aztán Nora gyorsan távozik, Torvald pedig a gyásztól elhatalmasodva a kezébe rejti az arcát. Aztán felemeli a fejét, és csodálkozik: „A csodák csodája?” Őszintének tűnik a vágy, hogy megváltsa a házasságát. Így talán képmutatása és lealacsonyító hozzáállása ellenére a közönség együtt érezhet Torvalddal, ahogy az ajtó becsapódik könnyes reményeik előtt.
Szökőkút
Fehér Sevilla. A House of Dolls összefoglalója. Hozzáférés 2021. december.
kiegészítő bibliográfia
Henry Ibsen. Babaház. Spanyol fordítás. Hozzáférés 2021. december.
