Tabla de Contenidos
„Egy nagyon öreg ember hatalmas szárnyakkal” Gabriel García Márquez kolumbiai író 1968-as novellája. A szerző sok más történetéhez hasonlóan ez a történet is a mágikus realizmusnak nevezett irodalmi műfaj része, olyan fikció, amelynek narratívája a mágikus vagy fantasztikus elemeket ötvözi a valósággal. Sok mágikus realizmus írója latin-amerikai származású, köztük maga García Márquez és Alejo Carpentier.
Általános információk a munkáról
- Műfaj: novella narratíva.
- Mozgás: mágikus realizmus.
- Évjárat: 1968.
- Szerző: Gabriel Garcia Marquez.
- Főszereplők: Pelayo, Elisonda, szárnyas ember, Gonzaga apa.
A történet összefoglalása
A történet azzal kezdődik, hogy elmeséli, hogyan talál egy Pelayo nevű férfi a terasz ingoványában egy öregembert, aki hatalmas szárnyai miatt nem tudott felkelni. Miután felhívták feleségét Elisendát, mindketten megbizonyosodtak a szárnyas ember szerencsétlen állapotáról: lesoványodott, kevés foggal a szájában, szárnyai kitépték és beleragadtak a sárba. Kábultságuk ellenére, és miután rájöttek, hogy a férfi furcsa dialektusban beszél, Pelayo és Elisenda arra a következtetésre jutottak, hogy ő egyszerűen egy veszett.
Miután azonban beszélt a szomszéddal, kijelentette, hogy ez egy bukott angyal, és azt javasolta, hogy verjék agyon, de Pelayo és felesége meghatódott. Eleinte bezárták a csirkeólba, majd úgy döntöttek, táplálékkal egy tutajon hagyják, de amikor mentek kiszabadítani, a városlakók már a felfedezés tudatában a drótkerítésen keresztül ételt dobáltak rá.
A város plébánosa, Gonzaga atya figyelmeztetett, hogy ez az ember nem rendelkezik az angyali méltósággal, ezért rávette a plébánosait, hogy tartózkodjanak a tiszteletadástól. Pelayo és Elisenda házába azonban zsúfoltak az emberek, akiknek az volt az ötletük, hogy belépőt kérjenek a szárnyas férfiért, ami rengeteg vásárlót és sok pénzt hozott a kiadásaikra. A látogatók elsősorban különféle betegségekből próbáltak kigyógyulni. Eközben a szárnyas férfi passzív maradt, keveset evett, és nem vett részt saját hírnevében.
Minden figyelem ellenére elveszett, amikor egy vásár érkezett a városba, amely látványosságai közé hozott egy szerencsétlen nőt, aki tarantula lett, mert nem engedelmeskedett szüleinek. A belépés kevesebbe került, mint az angyal láttán, és lehetett kérdezni és alaposan megvizsgálni a póktestű, nőfejű korcsot. Eközben Pelayo és felesége boldogult az összegyűjtött pénzből, és az angyal, miután az idő múlásával a csirkeól elpusztult, felügyelet nélkül mászkált a házban. Egy idő után az a züllött férfi fel tudott menekülni, és saját, valamint a Pelayo és Elisenda család megkönnyebbülésére távozott.
Az angyal szimbolikája és az elemzés egyéb elemei
Egyes kritikusok és tudósok számára García Márquez története humoros és drámai módon mutatja be a lakosság tapasztalatait és primitív elképzeléseit. A varázslatos valósággal találkozó szereplők hiedelmeik és mítoszai alapján feltételezik azt, ami arra készteti őket, hogy természetes módon fejezzék ki magukat, és olyan helyzeteket teremtenek, amelyek bájjal és varázslattal teli, teljesen valószínűtlenek.
A város plébánosának közbelépése, az angyallal szembeni fenntartásai, a legfelsőbb egyházi hatóságoknál való válaszkeresés iránti vágya a katolikus egyház által képviselt vallási tekintélyhez szól. Az apa ajánlásainak betartásának hiánya azonban bizonyítja a hely lakóinak, a világ mitikus látomásától hallucinált emberek gondolkodását.
A maga részéről az angyal embernek tekinti magát, mint bárki más (kivéve a szárnyakat), szemben az istenivel az emberivel, az istenivel pedig a szörnyeteggel: egy gyengélkedő, beteg, öreg lény, tele parazitákkal. , nem tud mozogni és kúszásra van ítélve. A jelenség nézőinek kezdeti válasza a tisztelet, mert természetfeletti lényről van szó, de a beteljesületlen elvárások természetes következménye a bezártság, az elhagyatottság és az elutasítás, végül szörnyű lényként látják. Az egyetlen pozitív tulajdonság, amit a narrátor az angyalnak ad a történet során, a narrátor végtelen türelme és kibontakozási képessége, az angyal azonosításához nem megfelelő tulajdonságok.
Ezért ez a sikertelen angyal, aki nem tesz csodát, de nem is jó hír vagy isteni üzenet hordozója, önmagában is problematikus karakter az isteni alak számára, és közelebb viszi őt a szörny vonásaihoz. Az a lealacsonyodás azonban, amelynek a szárnyas ember az általa képviselt fenyegetés hatására ki van téve, végül barbárokká változtatta a főszereplőket, akik tetteikkel rosszabbnak mutatták magukat, mint maga a szörnyeteg.
Az angyal és a pókasszony része azoknak a témáknak, motívumoknak és szereplőknek, amelyek García Márquez műveiben keringenek. Ez figyelemre méltó például a Száz év magány című regényben, amelyben a szörnyetegként javasolt lényt nyilvános bemutató tárgyként mutatják be. Ez a tendencia például a történet komor atmoszférájában is megmutatkozik, ami a szerző több írásában is megfigyelhető. Ez amellett, hogy olyan bibliai utalásokat használ, mint az időjárás változásai és a pestis (ami a történet esetében a rákokról szól).
Források
Boekhoudt de Marenco, S. Karneválozás és bibliai jelenlét Gabriel García Márquez „Egy nagyon öreg ember hatalmas szárnyakkal” című történetében . Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica, 6:1-6, 2007
García Márquez, G. Egy nagyon öreg úriember, hatalmas szárnyakkal . In Az őszinte Eréndira és
lelketlen nagymamája hihetetlen és szomorú története. Bogota: Standard, 1997.
Sanabria, C. Az indolens szörnyeteg: „egy nagyon öreg úriember, hatalmas szárnyakkal” angyala, Gabriel García Márquez . Nyelvtudomány és Irodalom, 70; 157-171, 2016.
