Tabla de Contenidos
Az angol nyelv gyakorlásának egyik legjobb módja a párbeszédek használata. A beszélgetések alkalmat adnak olyan valódi szókincs és beszédkifejezések gyakorlására, amelyeket az irodalomban vagy az angol nyelvű esszékben nem találunk meg. Ennek az az oka, hogy minden kommunikációs formának megvan a maga sajátos szerkezete és szavai.
Az alábbiakban látható párbeszéd egy kérdező és egy színész között zajlik. Mivel ez egy interjú, több kérdés lesz, mint más típusú beszélgetésekben. Az interjú végén összeállítottunk néhány nyelvtani és szókincs forrást, amelyek segíthetnek ebben az angol gyakorlatban.
Párbeszéd
- Kérdező: Köszönjük, hogy szakított egy kis időt elfoglaltságából, hogy válaszoljon néhány kérdésére az életével kapcsolatban!
- Színész : Nagy örömömre szolgál.
- E: Mesélnél egy átlagos napról az életedben?
- V: Persze. Korán kelek, reggel 7-kor, aztán reggelizek. Reggeli után elmegyek az edzőterembe .
- E : Tanulsz most valamit?
- V : Igen, párbeszédet tanulok egy új filmhez, „The Man About Town” címmel.
- E : Mit csinálsz délután?
- V: Először ebédelek, aztán elmegyek a stúdióba és forgatok néhány jelenetet .
- E: Melyik jeleneten dolgozol ma?
- V: Egy jelenetet játszok el egy dühös szeretőről .
- E: Ez nagyon érdekes. Mit csinálsz este?
- V: Este hazamegyek vacsorázni, és áttanulmányozom a forgatókönyveimet.
- E: Kimész este?
- V: Nem mindig, szeretek kimenni hétvégén.
- E: Beszéljünk a karrieredről. Hány filmet készítettél?
- V: Ez nehéz kérdés. Azt hiszem, több mint 50 filmet készítettem!
- E: Hűha. Az sok! Hány éve vagy színész?
- V: Tíz éves korom óta színész vagyok. Vagyis húsz éve vagyok színész.
- E: Ez lenyűgöző. Vannak jövőbeli projektjei?
- V: Igen, igen. Jövőre néhány dokumentumfilm elkészítésére fogok koncentrálni.
- E: Ez jól hangzik. Vannak ezen kívül terveid?
- V: Hát, nem vagyok benne biztos. Lehet, hogy filmrendező leszek, és talán nyugdíjba megyek.
- E: Ó, kérlek, ne menj nyugdíjba! Imádjuk a filmjeidet!
- V: Ez nagyon kedves tőled. Biztos csinálok még néhány filmet.
- E: Jó hallani. Köszönöm az interjút.
- V: Köszönöm .
Szójegyzék
Íme néhány a párbeszédben használt kifejezések közül, amelyeket nehezebb lehet megérteni:
- Szabadon hagyni : pihenni valamilyen tevékenységtől.
- Átlagos nap : normál vagy átlagos nap.
- Stúdió : hely, ahol filmet készítenek.
- Készítsen néhány jelenetet : rögzítsen jeleneteket egy filmhez.
- Script : azoknak a soroknak a forgatókönyve, amelyeket a színésznek meg kell ismételnie.
- Karrier : karrier vagy szakma, amelyet valaki gyakorol.
- Jövőbeli projektek : jövőbeli projektek vagy munkahelyek.
- Koncentrálj valamire : koncentrálj valamire, általában egy tevékenységre.
- Dokumentumfilm : dokumentumfilm (filmtípus).
- Eltávolítás – A munka végleg leállítása.
Nyelvtan kontextusban
A nyelvtan tanulmányozásának egyik leghatékonyabb módja, ha kontextusban nézzük, és megnézzük, hogyan működik a többi mondattal. Ebben az esetben több mondatot választottunk egyszerű jelenben és folyamatos jelenben:
Egyszerű jelen
Ezt az időt arra használják, hogy az életben visszatérően előforduló tevékenységekről beszéljünk. A rutinok, a személyiség leírása, mit szeretünk vagy nem szeretünk csinálni, olyan dolgok, amelyeket az egyszerű jelennel kell kifejeznünk. A párbeszédben a következő kifejezéseket találjuk:
- Korán kelek , reggel 7-kor, aztán reggelizek . Reggeli után elmegyek az edzőterembe .
- mit csinálsz délután?
- Először ebédelek , aztán elmegyek a stúdióba és forgatok néhány jelenetet .
Folyamatos Jelen
A jelen folyamatos egy olyan tevékenység kifejezésére összpontosít, amely folyamatban van, miközben a személy beszél. Használható azonnali vagy ugyanazon a napon, hónapban vagy évben bekövetkező tevékenységekhez. De mindig a tevékenység előrehaladásán van a hangsúly. A következő példák a párbeszédből származnak
- Most tanulsz valamit?
- Igen, párbeszédet tanulok egy új filmhez, „The Man About Town” címmel .
Hivatkozások
MAD-Eduforma (2006) Basic English for Oppositions.e-book. Elérhető: https://books.google.co.ve/books?id=EctXCV6kvj0C&dq
Petuya, A. (2015). angol A1. Elérhető: https://books.google.co.ve/books?id=Nl_zCAAAQBAJ&dq
