Tabla de Contenidos
किसी भाषा का सही उच्चारण सीखना एक ऐसा लक्ष्य है जिसे बहुत से विदेशी भाषा के छात्र कम समय में हासिल करना चाहते हैं। प्रत्येक भाषा की ध्वन्यात्मकता ऐसी चुनौतियाँ प्रस्तुत करती है जिनका हमें अनुशासन और साहस के साथ सामना करना चाहिए, क्योंकि यह सबसे जटिल भागों में से एक है। ऐसा इसलिए है क्योंकि कई बार हमारी मातृभाषा में एक तरह से उच्चारण किए जाने वाले व्यंजन और स्वरों के संयोजन का उच्चारण दूसरी भाषा में एक तरह से नहीं किया जाता है।
फ्रेंच के मामले में यह विषय और भी रोचक हो जाता है क्योंकि इस भाषा की वर्णमाला के अक्षरों से कहीं अधिक ध्वनियाँ हैं। उदाहरण के लिए, 5 स्वर हैं, जो स्पेनिश में समान हैं और वे a , e , i , o , u के अनुरूप हैं । हालाँकि, उन स्वरों के साथ संभावित ध्वनियाँ 16 हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि फ्रेंच में संभावित स्वरों का संयोजन प्रत्येक एक द्वारा अलग-अलग उत्पन्न ध्वनि से भिन्न होता है; और साथ ही, फ्रेंच में कई वर्तनी उच्चारणों का उपयोग किया जाता है जो प्रत्येक स्वर के उच्चारण को भी संशोधित करते हैं।
au , aux और eau का उच्चारण
औ शब्द पूर्वसर्ग आ और पुल्लिंग निश्चित लेख ले का संकुचन है । स्पेनिश में इसका समकक्ष “अल” होगा, जो एक ही संकुचन (ए + एल) है। फ्रेंच में, इसे स्पेनिश में स्वर ओ की तरह उच्चारित किया जाता है, एक छोटा, खुला उच्चारण। ईओ शब्द का उच्चारण वही किया जाता है, भले ही इसमें शुरुआत में एक अतिरिक्त स्वर हो; ईओ का अर्थ है पानी।
Au का बहुवचन aux है और उसी तरह उच्चारित किया जाता है। अक्षर x निम्नलिखित शब्द के उच्चारण में केवल तभी शामिल होगा जब वह एक स्वर से शुरू होता है।
निम्नलिखित उदाहरण देखें
- जे वैस औ सुपरमार्चे (मैं सुपरमार्केट जा रहा हूं)
उच्चारण: /ʒə vɛ या sypɛʀmaʀʃe/
- Il va aux États-Unis (वह संयुक्त राज्य अमेरिका जाता है)
उच्चारण: / इल वा ओज़ेटाज़िनी /
अन्य समान शब्द
- ओउ (पानी)
- ब्यावर (सुंदर, सुंदर)
- शराब (उपहार)
- एग्नो (भेड़ का बच्चा)
- ब्यूकूप (बहुत कुछ)
- चपाऊ (टोपी)
संदर्भ
- फ्रेंच में संवाद (2016)। फ्रेंच में स्वरों का उच्चारण कैसे करें। यहां उपलब्ध है: https://youtu.be/g0sm8kQwwpA
- Parlons Francais (s/f) 12 ध्वन्यात्मक पत्रक । यहां उपलब्ध है: https://parlons-francais.tv5monde.com/Webdocs-para-aprender-frances/Fichas/p-107-lg2-Phonetique.htm
