स्पेनिश में प्रगतिशील क्रियाएं

स्पैनिश के व्याकरण में 20 से अधिक काल हैं, जिनमें प्रगतिशील काल शामिल नहीं हैं , जो अन्य भाषाओं में मौजूद हैं। दूसरी ओर, स्पैनिश में हमारे पास वर्बल पेरिफ्रासिस नामक कुछ है , जो अंग्रेजी में वर्तमान निरंतर या प्रगतिशील के बराबर है।

एक क्रिया परिधि क्या है?

एक क्रिया परिधि, जिसे क्रिया संरचना के रूप में भी जाना जाता है, एक व्याकरणिक संरचना है जो दो या दो से अधिक क्रियाओं से बनी होती है जो एक साथ उपयोग किए जाने पर एक नया अर्थ लेती हैं।

सामान्य तौर पर, ये निर्माण संयुग्मित रूप में एक सहायक क्रिया से बने होते हैं, उस क्रिया से संबंधित एक पूर्वसर्ग, और अवैयक्तिक रूप में एक मुख्य क्रिया (या तो शिशु, कृदंत, या गेरुंड)। एक मौखिक पेरिफ्रेसिस किसी क्रिया की शुरुआत, अवधि या अंत के साथ-साथ उसे प्रेरित करने वाले इरादे को भी व्यक्त कर सकता है। स्पैनिश में सबसे आम क्रिया संरचनाओं में से एक ir a + infinitivo है , जो अंग्रेजी संरचना के समतुल्य है + infinitive जा रहा है।

स्पेनिश व्याकरण में क्रिया के प्रकार

स्पेनिश में मौखिक संरचनाओं को निम्नलिखित तीन श्रेणियों में विभाजित किया जा सकता है: क्रिया के साधारण संरचनाएं, गेरुंड संरचनाएं और कृदंत संरचनाएं।

इन श्रेणियों के कुछ उदाहरण प्रस्तुत करने से पहले, याद रखें कि मुख्य क्रिया वह पहली क्रिया है जिसका आप एक वाक्य में उपयोग करते हैं और वह क्रिया के साधारण क्रियाएं -ar , -er और -ir में समाप्त होती हैं और इसलिए संयुग्मित नहीं होती हैं। ( गाना, दौड़ना, हंसना ) कुछ उदाहरण हैं)।

क्रिया के साधारण के साथ क्रिया संरचनाएं

इनफिनिटिव के साथ वर्बल स्ट्रक्चर एक सहायक क्रिया + इनफिनिटिव के साथ बनते हैं। उन्हें मोडल स्ट्रक्चर्स (मोडल पेरिफ्रेज) में विभाजित किया जा सकता है, जो मूड से निपटते हैं, और टेम्पोरल स्ट्रक्चर्स (टेम्पोरल पेरिफ्रेज), जो समय के साथ डील करते हैं। इनमें से अधिकांश संरचनाओं में सहायक और क्रिया के साधारण के बीच एक जोड़ने वाले शब्द की आवश्यकता होती है, आमतौर पर एक पूर्वसर्ग या एक संयोजन।

मोडल संरचनाएं

मोडल संरचनाओं में , सहायक क्रिया वक्ता के दृष्टिकोण (दायित्व, आवश्यकता, संभावना, आदि) को व्यक्त करती है, जबकि शिशु स्वयं क्रिया को व्यक्त करता है। ये कुछ सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली संरचनाएं हैं:

• करना है + क्रिया के साधारण । यह दायित्व, आवश्यकता या कटौती को व्यक्त करता है और मौखिक संरचनाओं का सबसे अधिक उपयोग किया जाता है। उदाहरण: आपको दस बजे घर पहुंचना है ।
• + क्रिया के साधारण के लिए । कुछ करने के लिए मजबूर किए जाने को व्यक्त करता है। उदाहरण: आपको उन कैंची से अधिक सावधान रहना होगा , आप अपने आप को फिर से काट सकते हैं।
• हैबर + कुए + क्रिया के साधारण । अवैयक्तिक रूप से दायित्व व्यक्त करता है। उदाहरण: आपको फोन करना है , कुछ हो सकता है।

अस्थायी संरचनाएं

टेम्पोरल संरचनाएं समय पर क्रिया को व्यवस्थित करती हैं और आदत और पुनरावृत्ति का संकेत देती हैं। जैसा कि हम नीचे दिखाते हैं, हम इन संरचनाओं को इस आधार पर व्यवस्थित कर सकते हैं कि क्रिया कब होती है। कुछ उदाहरण:

• + इनफिनिटिव पर जाएं। निकट भविष्य में होने वाली कार्रवाई को दर्शाता है। उदाहरण: मैं आपको अपने परिवार की पसंदीदा तस्वीरें दिखाने जा रहा हूँ ।
• एकबार डे + इनफिनिटिव । इसका अर्थ है एक क्रिया जो अभी समाप्त हुई है। उदाहरण: उसने अभी जोर्ज को फोन किया है, उसने कहा है कि उसे देर हो जाएगी ।

इन निर्माणों का उपयोग केवल दो काल में किया जाता है: वर्तमान और अपूर्ण।

इसके अलावा, क्रिया के साधारण ढांचे भी संकेत कर सकते हैं कि एक क्रिया शुरू होने वाली है या अचानक होती है।

• echarse a + infinitive : वह बिना किसी कारण के हँसा ।
• Ponerse a + infinitive : वह खुशी के मारे उछलने लगा ।
• रोमपर ए + इनफिनिटिव : वह बिना किसी कारण के रोते हुए टूट गया ।

हम go to + infinitive to का भी उपयोग करते हैं:

हम वर्तमान में जो जानते हैं उसके तार्किक या स्पष्ट परिणाम के रूप में भविष्य की घटना के बारे में बात करना।

• ट्रेन में एक यांत्रिक समस्या है, यह देर से चलने वाली है (यह स्पष्ट है)।
• इतना मत खाओ, तुम बीमार हो जाओगे (यह तार्किक है)।

निर्णयों या योजनाओं की रिपोर्ट करें या दूसरों के इरादों, निर्णयों और योजनाओं के बारे में पूछताछ करें:

• जुआन कारमेन की पार्टी में जा रहा है ।
• अगले सेमेस्टर में मैं और अध्ययन करूंगा ।
• आप अगले सप्ताहांत क्या करने जा रहे हैं ?

कृदंत के साथ क्रिया संरचनाएं

कृदंत के साथ मौखिक संरचनाएं एक सहायक क्रिया + कृदंत के साथ बनती हैं। कृदंत हमेशा विषय के साथ लिंग और संख्या में सहमत होता है (क्रियाओं का उपयोग करके रहना, रहना और चलना , जो एक राज्य को व्यक्त करता है) या प्रत्यक्ष वस्तु के साथ (क्रियाओं का उपयोग करके छोड़ना, देना, देना और ले जाना , जो एक व्यक्त करते हैं) परिणाम) और व्यक्तिगत रूप से इस्तेमाल किया।

• होना + कृदंत होना : पाको गीला है, वह पानी से खेलता है।
• स्टे + पार्टिकलर : उस निवेश ने उन्हें बर्बाद कर दिया।
• चलना + कृदंत: मेरी चाची हमेशा अपने काम से तनावग्रस्त रहती हैं।
• Have + participle : मैंने इतनी मेहनत की है कि मेरे पास पहले से ही कार का भुगतान है ।
• के लिए + कृदंत दें: न्यायाधीश ने सत्र समाप्त कर दिया ।
• कैरी + पार्टिकल: उस गायक ने कई पुरस्कार जीते हैं ।

गेरुंड के साथ क्रिया संरचनाएं

गेरुंड के साथ मौखिक संरचनाएं सहायक क्रिया + गेरुंड से बनती हैं। ये संरचनाएँ क्रिया के प्रगति के बारे में जानकारी देती हैं और सहायक और गेरुंड के बीच कोई लिंकिंग शब्द (जैसे पूर्वसर्ग) शामिल नहीं करती हैं।

• होना + गेरुंड । बोलने के समय कार्रवाई चल रही है। उदाहरण: मैं नवीनतम समाचार देख रहा हूँ ।
• गो + गेरुंड । किसी क्रिया की क्रमिक प्रगति। उदाहरण: टोपी लुढ़क रही थी ।
• आओ + गेरुंड कुछ समय के लिए हुई कोई क्रिया या स्थिति। उदाहरण: हम देख रहे हैं कि इस क्षेत्र में क्या हो रहा है।
• अनुसरण करें (और जारी रखें) + गेरुंड । लगातार और बार-बार की जाने वाली क्रिया। उदाहरण: मैं अब भी वही सोचता हूँ; क्लास में परेशान करते रहो ।

सूत्रों का कहना है

• गियामाटेओ, एम। और मार्कोवेकचियो, ए। (एन डी)। एक शाब्दिक-वाक्यविन्यास दृष्टिकोण में स्पेनिश में मौखिक उपवाक्य ।
• मार्टिनेज, ई। (2016)। व्याकरणिकरण का इतिहास। स्पेनिश में मौखिक उपवाक्य ।
• ट्रेसाको, एमपी (2003)। इनफिनिटिव मोडल वर्ब पेरीफ्रेज ।