द टेम्पेस्ट’ में कैलीबन कौन है?

टेम्पेस्ट एक शेक्सपियरन कॉमेडी है जो राजद्रोह, दुर्व्यवहार, जादुई कलाओं के विकास और बदले की साजिश के एक महान कार्य से संबंधित है। कैलीबन, प्रोस्पेरो का सांसारिक गुलाम और अक्सर अन्य पात्रों द्वारा एक राक्षस के रूप में संदर्भित किया जाता है, एक चुड़ैल का बेटा है और नाटक में दिखाई देने वाला द्वीप का एकमात्र सच्चा मूल निवासी है। वह एक अत्यंत जटिल चरित्र है, जो विभिन्न अन्य पात्रों की नकल या पैरोडी करता है।

कैलीबन: दर्पण और कंट्रास्ट

शेक्सपियर ने 1610 और 1611 के बीच द टेम्पेस्ट लिखा था। यह नाटक प्रोस्पेरो के बारे में है, जो एक जादूगर है, जो अपनी उपाधि से वंचित होने के बाद मिलान के ड्यूक के रूप में अपनी जगह हासिल करने के लिए बदला लेता है और बाद में अपनी बेटी मिरांडा के साथ निर्वासन में जाने के लिए मजबूर हो जाता है । एक अकेला द्वीप यह इस द्वीप पर है कि प्रोस्पेरो कैलीबन को पाता है, द्वीप पर रहने और कब्जा करने के लिए केवल दो प्राणियों में से एक। शुरुआती दिनों में, कैलीबन और प्रोस्पेरो मिलते हैं और साथ-साथ चलते हैं, जब तक कि घटनाओं का एक निश्चित मोड़ उनके रिश्ते को गुलाम और मालिक में से एक नहीं बना देता।

कैलीबन तीन विचारों का प्रतीक है। सबसे पहले, अलौकिक, चूंकि यह एक चुड़ैल और शैतान के मिलन से पैदा हुआ था और इसलिए विकृत है। इस पहले अवतार के साथ, कैलीबैन एरियल की दिव्य आत्मा के संबंध में एक विरोधी भूमिका विकसित करता है। जबकि एरियल एक एरियल स्पिरिट है, कैलीबन जमीन का है। उनके भाषण झरनों, खारे पानी के कुंडों, दलदलों, दलदलों, मैदानों या गुलाब की झाड़ियों और देवदार के जंगलों के इर्द-गिर्द घूमते हैं।

जबकि एरियल स्वेच्छा से प्रोस्पेरो की सेवा करके अपनी गरिमा और स्वतंत्रता को बरकरार रखता है, कैलीबन अपने मालिक की धमकी को स्वीकार करने के लिए, हालांकि छिटपुट रूप से इनकार करके एक अलग तरह की गरिमा प्राप्त करता है।

हैरानी की बात है कि कैलीबैन भी कुछ मायनों में फर्नांडो का दर्पण और विरोध करता है। कैलीबन और फर्नांडो ने मिरांडा की “कुंवारी गाँठ” को खोलने में अपनी रुचि व्यक्त की। फर्नांडो उससे शादी करने की योजना बनाता है, जबकि कैलीबन उसके साथ बलात्कार करने की कोशिश करता है। मिरांडा के लिए फर्नांडो का महिमामंडित, रोमांटिक और लगभग ईथर प्रेम कैलिबन की मिरांडा को संस्कारित करने और द्वीप को “कैलिबन्स” से आबाद करने की इच्छा के विपरीत है।

कैलीबन की उपस्थिति

कैलीबन की शारीरिक बनावट अस्पष्ट है; इस अजीबोगरीब प्राणी को चित्रित करने के सभी प्रयास बेकार रहे हैं। वह कास्टनेट खोद सकता है, जामुन उठा सकता है और फुर्तीले बंदरों को पकड़ सकता है, लेकिन प्रोस्पेरो उसे कछुआ कहता है। हालाँकि, अपने एक भाषण में, मिरांडा ने उसे एक आदमी के बराबर बताया जब वह फर्नांडो को बताती है कि उसने अपने जीवन में केवल दो पुरुषों को देखा है: उसके बूढ़े पिता प्रोस्पेरो और विकृत कैलीबन। लेकिन दूसरे में यह उसे इंसानों की श्रेणी से बाहर कर देता है।

शेक्सपियर ने दुनिया के विभिन्न हिस्सों में द्वीप मूल निवासियों की अजीब कहानियों के बारे में समकालीन यात्रा पुस्तकों से कैलीबन को चित्रित करने के लिए उपयोग की जाने वाली कुछ सामग्री तैयार की होगी। जब वह मिरांडा के साथ बलात्कार करने की कोशिश करता है और जब वह बटलर स्टेफानो और विदूषक ट्रिनकुलो के साथ अपने गुरु प्रोस्पेरो के खिलाफ साजिश रचता है, तो कैलीबन राक्षसीता और जांच की कमी का एक असाधारण रूप का प्रतीक है। दोनों अवसरों पर, उन्हें प्रोस्पेरो की कोठरी से भगा दिया गया और एक चट्टान तक सीमित कर दिया गया।

कैलीबन को जो अलौकिक गुण देता है, वह उसकी आनुवंशिकता और शारीरिक विकृति है, साथ ही वह श्राप जो वह प्रोस्पेरो पर लगातार फेंकता है, यह जानते हुए कि उसे इसके लिए गंभीर रूप से दंडित किया जाएगा। यही कारण है कि अनेक पाठक उन्हें दुखी, कृतघ्न और असुधार्य कहते हैं।

आपका बंधन

द टेम्पेस्ट में , कैलीबैन उस द्वीप पर दासता का भी प्रतीक है जिसे प्रोस्पेरो ने हड़प लिया है। कैलीबन इस तथ्य का सही विरोध करता है, क्योंकि द्वीप को उसकी माँ, दुष्ट चुड़ैल साइकोरैक्स की मृत्यु के ठीक बाद उसका होना चाहिए था। इसके बजाय, वह गुलाम है।

नाटक में, प्रोस्पेरो खुद कैलीबन को एक गुलाम के रूप में देखता है और उसका इलाज करता है, “हम कैलीबन, मेरे गुलाम का दौरा करेंगे: वह हमारी आग बनाता है, हमारी जलाऊ लकड़ी लाता है और हमें लाभ पहुंचाने वाले पदों पर सेवाएं देता है,” वे कहते हैं। हालाँकि, एक गुलाम के रूप में, कैलीबन अपने कठोर ओवरसियर प्रोस्पेरो से नफरत करता है। वास्तव में, वह किसी भी सेवा से घृणा करता है जिसका वह अनुरोध करता है। इस प्रकार, यह गुलामी और उसके सभी रूपों में गुलामी के खिलाफ विद्रोह का प्रतिनिधित्व करता है।

हो सकता है कि प्रोस्पेरो ने किसी बिंदु पर कैलीबन को “पीट” किया हो और उसके साथ बहुत प्यार से व्यवहार किया हो, लेकिन, आखिरकार, कैलीबन उसका गुलाम है और प्रोस्पेरो खुद को बिना शर्म महसूस किए उसे अपना गुलाम कहने से गुरेज नहीं करता। स्टेफानो से बात करते हुए कैलीबैन का कहना है कि प्रोस्पेरो एक अत्याचारी है जो उसे हर तरह की सजा देता है। कैलीबन और प्रोस्पेरो के बीच का रिश्ता एक गुलाम और उसके मालिक का है। हालाँकि, प्रोस्पेरो के आदेशों को पूरा करने के लिए कैलीबन की अनिच्छा एक दास को अधिकार के खिलाफ विद्रोह दर्शाती है।

सूत्रों का कहना है

• नैश्तत, एफ। (2016)। द टेम्पेस्ट और उसके फ्रेंच और लैटिन अमेरिकी स्वागत के शेक्सपियरियन बहुरूपदर्शक में एरियल और कैलीबन के वैचारिक आंकड़े । रेनान, डारियो और रोडो के माध्यम से बर्बर और सभ्य। पिल्कन, 19( 4 )।
• रुइज़ा, एम।, फर्नांडीज, टी। और तामारो, ई। (2004)। टेम्पेस्ट का सारांश, विलियम शेक्सपियर द्वारा। जीवनी और जीवन में। ऑनलाइन जीवनी विश्वकोश। https://www.biografiasyvidas.com/monografia/shakespeare/tempestad.htm से 8 जून, 2021 को लिया गया।
• हॉगर्थ , डब्ल्यू। (2002)। फर्डिनेंड मिरांडा को प्रणाम कर रहा है (विलियम शेक्सपियर के द टेम्पेस्ट से, अधिनियम I दृश्य ii) । यॉर्क प्रोजेक्ट   10,000 मिस्टरवर्के डेर मलेरेई (डीवीडी-रोम), डायरेक्टमीडिया  पब्लिशिंग जीएमबीएच  द्वारा वितरित  । आईएसबीएन: 3936122202.2। frankzumbach.wordpress.com, पब्लिक डोमेन।