Tabla de Contenidos
स्पेनिश में, जीने की क्रिया का शाब्दिक अर्थ है जीवित रहने की क्रिया और लाक्षणिक रूप से जीवन का आनंद लेने की क्रिया। यह एक नियमित क्रिया है और अंत -ir को ध्यान में रखते हुए संयुग्मित है।
निम्नलिखित संयुग्मन सारणी सांकेतिक मनोदशा में इस क्रिया के अनुरूप हैं। उन्हें याद करने के लिए, ध्यान रखें कि आपको प्रत्येक व्याकरणिक व्यक्ति में अंत -ir को प्रत्येक में संबंधित अंत के साथ बदलना होगा।
ध्यान दें कि ये टेबल स्पेनिश में सबसे आम काल दिखाते हैं। ये वर्तमान, भूतपूर्व और अपूर्ण हैं। हम सांकेतिक और अधीनस्थ मूड में पार्टिसिपल्स, गेरुंड्स और कंजुगेशन शामिल करते हैं।
स्पेनिश में यह तीन व्याकरणिक व्यक्तियों का उपयोग करके संयुग्मित होता है, प्रत्येक इसके संबंधित एकवचन और बहुवचन संख्या के साथ होता है।
सांकेतिक उपस्थिति
| मैं | जीवित | मैं ओंटारियो में रहता हूँ। |
| आप | क्या आप रहते हैं | आप एक बड़े घर में रहते हैं। |
| आप / वह / वह | ज़िंदगियाँ | वह देहात में रहती है। |
| हम | हम रहते हैं | हम एक अपार्टमेंट में रहते हैं। |
| आप | आप रहते हैं | आप बार्सिलोना में रहते हैं । |
| आप | वे रहते हैं | आप अर्जेंटीना में रहते हैं। |
| आप / वे / वे | वे रहते हैं | वे अल्बर्टा में रहते हैं। |
विगत सूचक
स्पैनिश के सांकेतिक मूड में भूत काल को संदर्भित करने के लिए दो क्रिया काल हैं, जिन्हें प्रीटराइट भी कहा जाता है। ये हैं प्रेजेंट परफेक्ट और प्रेजेंट परफेक्ट। वर्तमान परिपूर्ण का उपयोग, वर्तमान से, पहले से पूर्ण किए गए कार्यों के बारे में बोलने के लिए किया जाता है या जो केवल एक बार हुआ है।
पूर्ण काल
| मैं | मैं रहता हूँ | मैं न्यूयॉर्क में रहता था। | |
| आप | तुम रहते थे | आप एक अच्छे घर में रहते थे। | |
| आप / वह / वह | रहते थे | वह शहर में रहती थी। | |
| हम | हम रहते हैं | हम एक खेत पर रहते हैं। | |
| आप | तुम रहते थे | आप बार्सिलोना में रहते थे । | |
| आप | वे रहते थे | आप अर्जेंटीना में रहते थे। | |
| वे / वे | वे रहते थे | वे अल्बर्टा में रहते थे। |
पूर्ण भूत
इसका उपयोग अतीत में उन क्रियाओं को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो पहले ही पूरी हो चुकी हैं। यह इंगित नहीं करता है कि क्रिया कब समाप्त हुई या सटीक रूप से शुरू हुई और इसका उपयोग अतीत में दिनचर्या को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। यह अंग्रेजी के पिछले प्रगतिशील और सरल अतीत के बराबर है।
| मैं | वह रहती थी | मैं तिजुआना में रहता था। | |
| आप | तुम रहते थे | आप एक बड़े घर में रहते थे। | |
| आप / वह / वह | वह रहती थी | वह देश में रहता था। | |
| हम | हम जिये | हम एक अपार्टमेंट में रहते थे। | |
| आप | तुम रहते थे | आप बार्सिलोना में रहते थे। | |
| आप / वे / वे | वे रहते थे | वे कैलिफोर्निया में रहते थे। |
कालसाइन का भविष्य
| मैं | मैं जीवित रहूँगा | मैं तिजुआना में रहूंगा। | |
| आप | तुम जीवित रहोगे | बड़ी झोपड़ी में रहेंगे। | |
| आप / वह / वह | हम जियेंगे | वह देश में रहेगा। | |
| हम | हमलोग रहेंगे | हम एक अपार्टमेंट में रहेंगे। | |
| आप | तुम जीवित रहोगे | आप बार्सिलोना में रहेंगे। | |
| आप / वे / वे | वे जीवित रहेंगे | वे अल्बर्टा में रहेंगे। |
गैर-व्यक्तिगत रूप: क्रिया के साधारण गेरुंड और कृदंत
आइए इन्फिनिटिव से शुरू करें। स्पेनिश में यह तीन संभावित अंत के साथ हो सकता है: -ar (प्रभुत्व करने के लिए), -er (प्रस्तुत करने के लिए), -ir (दबाने के लिए)। वे वाक्य के आधार पर संज्ञा भी हो सकते हैं। इनफिनिटिव का उपयोग कुछ व्याकरणिक निर्माणों, कुछ विशेषणों और अन्य क्रियाओं के साथ किया जाता है, लेकिन इसके मूल रूप को स्वयं को पहचानने के लिए अंत से अधिक की आवश्यकता नहीं होती है। यह संज्ञा के रूप में भी कार्य कर सकता है।
| जीने का असीम | स्वस्थ रहने के लिए अच्छे आहार की आवश्यकता होती है |
इसके हिस्से के लिए, हम गेरुंड धन्यवाद की पहचान कर सकते हैं जिसके अंत में -ंडो आम है। प्रश्न में प्रत्येक क्रिया के असीम अंत के आधार पर, हम निम्नानुसार संयुग्मित करेंगे:
-ar में समाप्त होने वाली क्रियाओं को -ando से बदल दिया जाता है।
-er और -ir में समाप्त होने वाली क्रियाओं को -iendo से बदल दिया जाता है।
गेरुंड में लिंग और संख्या का विभक्ति रूप नहीं है, इसलिए यह तालिका अन्य व्याकरणिक व्यक्तियों पर लागू होती है।
| लाइव का गेरुंड | रह रहा है | वह अपने माता-पिता के साथ रह रही है। | वह अपने माता-पिता के साथ रह रही है। |
इसके भाग के लिए कृदंत क्रिया के साधारण में -ido या -ado को क्रियाओं की जड़ से बदलकर बनाया जाता है। कृदंत के अनियमित रूप भी हैं, और गैर-देशी वक्ताओं के लिए गलत रूप का उपयोग करना काफी आम है। उदाहरण के लिए, क्रियाएं अनियमित हैं: डीआईआर (कहा जाता है, तय नहीं किया जाता है), खुला (खुला इस्तेमाल किया जाता है, खुला नहीं) और लिखना (लिखा हुआ इस्तेमाल किया जाता है, लिखा नहीं जाता है)।
संदर्भ
Cervantes आभासी केंद्र। (2009)। स्पैनिश भाषी देशों में प्रेजेंट परफेक्ट का उपयोग। यहां उपलब्ध है: https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=35527
स्पैनिश शब्दकोश। (एस / एफ)। जीने के लिए क्रिया का संयुग्मन। यहां उपलब्ध है: https://dle.rae.es/vivir?m=form#conjugaciongxwU1LO
