Tabla de Contenidos
सीगल एंटोन चेखव का सबसे प्रसिद्ध नाटक है। यह एक नाटक है जो 19वीं शताब्दी के अंत में रूसी ग्रामीण इलाकों में घटित होता है; इसमें पात्र प्रेम, सफलता, प्रसिद्धि और अन्य इच्छाओं की खोज में लग जाते हैं।
लेखक के बारे में
एंटोन पावलोविच चेखव (1860-1904) एक रूसी चिकित्सक, नाटककार और लघु कथाकार थे। उनका जन्म रूसी साम्राज्य (अब रूसी संघ) में टैगान्रोग में हुआ था और वह छह बच्चों में से तीसरे थे। उनके पिता, पावेल येगोरोविच चेखव, एक कपड़ा व्यापारी और पैरिश गाना बजानेवालों के निदेशक थे; उनकी मां, येवगेनिया मोरोज़ोवा, एक कहानीकार थीं। चेखव रूस में अपनी यात्रा के बारे में अपने पिता की कहानियाँ सुनते हुए बड़े हुए हैं।
चेखव ने 1884 में मास्को विश्वविद्यालय से डॉक्टर के रूप में स्नातक की उपाधि प्राप्त की और वित्तीय कारणों से विभिन्न छद्म नामों के तहत लघु कथाएँ लिखना शुरू किया। इसके बाद, लेखन उनका जुनून बन गया और उन्हें विभिन्न साहित्यिक तकनीकों का निर्माण करने के लिए प्रेरित किया जो बाद में अन्य लेखकों द्वारा उपयोग की गईं।
अमेरिकी एडगर एलन पो और अर्जेंटीना के जॉर्ज लुइस बोर्गेस जैसे लेखकों के साथ-साथ चेखव लघु कथाएँ लिखने की अपनी महारत के लिए भी खड़े हुए और इस शैली में सार्वभौमिक साहित्य के लिए एक बेंचमार्क बन गए।
चेखव का काम प्रकृतिवाद और प्रतीकवाद के भीतर शामिल है, दो साहित्यिक शैलियाँ जो उनके समय में फलफूल रही थीं और क्रमशः यथार्थवादी कहानियों और प्रतीकों के उपयोग की विशेषता थी। इसके अलावा, चेखव ने एक नाटकीय तकनीक बनाई जिसे “अप्रत्यक्ष कार्रवाई” के रूप में जाना जाता है, जिसमें ऑफ-स्टेज घटनाओं और निहित संदेशों को शामिल करना शामिल है। उन्होंने एकालाप की तकनीक भी विकसित की और उनका मानना था कि लेखक की भूमिका प्रतिबिंब को आमंत्रित करना है और नैतिक उत्तर नहीं देना है, जो पारंपरिक कहानीकार करते थे।
उनके नाटकों में शामिल हैं: इवानोव (1887), द सीगल (1896), अंकल वान्या (1897), द थ्री सिस्टर्स (1901) और द चेरी ऑर्चर्ड (1904)। उनकी कुछ कहानियाँ हैं: वैरीगेटेड स्टोरीज़ (1886), एट ट्वाइलाइट (1887), स्टोरीज़ (1888) और चिल्ड्रन (1889), अन्य।
1898 में उनकी मुलाकात अभिनेत्री ओल्गा नाइपर से हुई, जिनसे उन्होंने तीन साल बाद शादी की। अंत में, एंटन चेखव का 1904 में 44 वर्ष की आयु में तपेदिक के कारण निधन हो गया।
आज उन्हें सबसे महत्वपूर्ण रूसी लेखकों में से एक माना जाता है। उनके कार्यों को थिएटर में प्रदर्शित किया जाना जारी है और सिनेमा में बड़े पैमाने पर शामिल किया गया है।
सीगल के बारे में
सीगल चेखव के सबसे लोकप्रिय नाटकों में से एक है। इसमें चार कार्य होते हैं और इसे लेखक की उत्कृष्ट कृतियों में से एक माना जाता है।
चेखव ने 1896 में द सीगल लिखा था और यह नाटक पहली बार उसी वर्ष सेंट पीटर्सबर्ग के इंपीरियल अलेक्सांद्रिन्स्की थियेटर में प्रदर्शित किया गया था। हालाँकि, इसे जनता द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त नहीं किया गया था और लगभग चेखव ने अन्य नाटकों को लिखना छोड़ दिया था।
1898 में, द सीगल को फिर से रिलीज़ किया गया, इस बार मॉस्को आर्ट थिएटर में और कॉन्स्टेंटिन स्टैनिस्लावस्की द्वारा निर्देशित; तब यह एक पूर्ण सफलता थी।
द सीगल की कहानी उन पात्रों के बीच संबंधों पर केंद्रित है जो अपने जीवन से संतुष्ट नहीं हैं और कुछ और चाहते हैं जिसके बारे में उनका मानना है कि वह उन्हें वह खुशी देगा जो वे चाहते हैं। प्यार, प्रसिद्धि और सफलता की तलाश में, इस काम के पात्र अपने आंतरिक संघर्षों को व्यक्त करते हैं और निर्णय लेते हैं जो उनकी नियति को चिह्नित करते हैं।
काम के पात्र
नाटक के पात्र हैं:
- कॉन्स्टेंटिन गवरिलोविच ट्रेपलेव: नाटककार, इरीना का बेटा और नीना से प्यार करता है।
- नीना मिखाइलोव्ना सारेचनया – एक ज़मींदार और महत्वाकांक्षी अभिनेत्री की बेटी।
- इरीना निकोलेवना अरकडीना – एक कैरियर के साथ एक प्रसिद्ध अभिनेत्री, कोन्स्टेंटिन की माँ और ट्रिगोरिन की साथी।
- बोरिस अलेक्सेविच ट्रिगोरिन – इरीना के लेखक और साथी।
- पीटर निकोलेविच सोरिन: इरीना के भाई और कॉन्स्टेंटिन के चाचा।
- माशा: इलिया और पोलीना की बेटी ट्रेपलेव के साथ प्यार में लड़की।
- मेदवेदेंको: माशा के प्यार में शिक्षक।
- इलिया अफानासेविच शमरेव – सेवानिवृत्त लेफ्टिनेंट, सोरिन के प्रशासक।
- पोलीना एड्रीवाना: इलिया की पत्नी।
- एवगेनी सर्गेविच डॉर्न: डॉक्टर।
- याकोव: लड़का।
- बावर्ची।
- नौकरानी।
सीगल का संक्षिप्त सारांश
पहला कृत्य
यह नाटक एक पूर्व सैन्य व्यक्ति पियोटर निकोलेविच सोरिन से संबंधित एक ग्रामीण संपत्ति पर होता है। उनके प्रशासक शमरेव, उनकी बेटी माशा और बाकी पात्र भी हैं।
इस पहले भाग में काम का दुखद स्वर और पात्रों की भावनाएँ प्रकट होती हैं। मेदवेदेंको माशा के साथ प्यार में है, लेकिन वह नाखुश है क्योंकि वह नाटककार कॉन्स्टेंटिन ट्रेलेव से प्यार करती है और उसका प्यार एकतरफा है।
बदले में, कॉन्स्टेंटिन नीना नाम की एक युवती से प्यार करता है, जो उसके नाटक में अभिनय करने वाली है, जिससे वह अपने प्यार का इज़हार करता है। नीना उसे जवाब नहीं देती है और ऐसा लगता है कि वह पारस्परिक नहीं है।
कोन्स्टेंटिन की मां, इरीना अरकडीना, एक प्रसिद्ध अभिनेत्री हैं। माँ और बेटे के बीच का रिश्ता विरोधाभासी है, क्योंकि कोन्स्टेंटिन को अपनी छाया में रहना पसंद नहीं है और उसकी माँ भी पारंपरिक रंगमंच का प्रतिनिधित्व करती है, जिससे वह खुद को अलग करना चाहता है। साथ ही, वह अपनी मां के बॉयफ्रेंड बोरिस ट्रिगोरिन से भी जलता है, जो एक सफल लेखक है।
इस बैठक में, नीना और कोन्स्टेंटिन उस नाटक का पूर्वाभ्यास करने की कोशिश करते हैं जो वे प्रस्तुत करने वाले हैं, लेकिन इरीना की रुकावटों के कारण, वे पूर्वाभ्यास बंद कर देते हैं और कोंस्टेंटिन गुस्से में निकल जाते हैं।
नीना इरीना और ट्रिगोरिन की प्रसिद्धि से आकर्षित होती है और बाद में भावनाओं को जगाती है। बाद में, नीना निकल जाती है और कॉन्स्टेंटिन लौट आता है। डॉक्टर डोर्न उसकी प्रशंसा करते हैं और उसे लिखते रहने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
दूसरा अधिनियम
यह अधिनियम क्रोकेट लॉन पर और पहले कार्य के कुछ दिनों बाद होता है। कोंस्टैटिन उदास दिखाई देता है और गलत व्यवहार करता है। उसे अपने नाटक की असफलता और नीना की अस्वीकृति के बारे में बुरा लगता है।
माशा, इरीना, सोरिन और डॉ डोर्न बातें करते हुए दिखाई देते हैं। इरीना के सामने होने के लिए अपनी प्रशंसा दिखाते हुए नीना उनका साथ देती है। सोरिन अपने स्वास्थ्य के बारे में शिकायत करते हैं और एक पूर्ण जीवन नहीं होने के बारे में शिकायत करते हैं।
जंगल के पास, नीना कोन्स्टेंटिन से मिलती है, जिसने अभी-अभी एक सीगल को मार डाला है और उसे बताती है कि वह जल्द ही आत्महत्या कर लेगी।
नीना कॉन्स्टेंटिन को नहीं समझती, ट्रिगोरिन की प्रशंसा करती है और प्रसिद्ध होने की इच्छा व्यक्त करती है। इरीना और ट्रिगोरिन एस्टेट में अधिक समय तक रहने का फैसला करते हैं।
तीसरा अधिनियम
तीसरी घटना सोरिन के घर के भोजन कक्ष में घटित होती है। दूसरे अधिनियम के बाद से एक सप्ताह बीत चुका है। उस समय, कॉन्स्टेंटिन ने आत्महत्या का प्रयास किया और सिर में चोट लगने के कारण उसे छोड़ दिया गया। इरीना व्याकुल लग रही है।
कॉन्स्टेंटिन के बारे में भूलने के लिए माशा ने मेदवेदेंको से शादी करने का फैसला किया। सोरिन का स्वास्थ्य गिर रहा है और कॉन्स्टेंटिन उसकी मदद करता है।
इरीना अपने बेटे की पट्टियां बदलती हैं और मां और बेटे के बीच एक कोमल क्षण आता है जिसमें वे प्यार से बात करते हैं। यह क्षण अल्पकालिक है क्योंकि ट्रिगोरिन का विषय सामने आने पर वे तुरंत बहस करने लगते हैं।
ट्रिगोरिन नीना के प्यार में है और इरीना यह जानती है; वह छोड़ने की कोशिश करती है और उससे भीख माँगती है कि वह उसे न छोड़े।
जैसा कि वे संपत्ति छोड़ने वाले हैं, नीना मास्को में ट्रिगोरिन से मिलने के लिए सहमत हैं। तीसरा अधिनियम दोनों के बीच एक आवेशपूर्ण चुंबन के साथ समाप्त होता है।
चौथा अधिनियम
चौथे अधिनियम के दृश्य सोरिन के कमरे में घटित होते हैं जिसे कॉन्स्टेंटिन ने अपने अध्ययन कक्ष में बदल दिया है। अंतिम अधिनियम दो साल बीत जाने के बाद होता है।
प्रदर्शन के माध्यम से, दर्शक समझते हैं कि उस दौरान कई बदलाव हुए थे। नीना और ट्रिगोरिन के बीच की प्रेम कहानी उनके बेटे की मृत्यु के बाद समाप्त हो गई। नीना एक औसत दर्जे की अभिनेत्री बन गईं। ट्रिगोरिन इरीना में लौट आया, जिससे वह वास्तव में कभी अलग नहीं हुआ था।
कॉन्स्टेंटिन अभी भी उदास है, लेकिन एक कहानीकार के रूप में सफलता पाई है। माशा और मेदवेदेंको अभी भी शादीशुदा हैं और उनका एक बेटा है; हालाँकि, वह अभी भी कॉन्स्टेंटिन के प्यार में है। सोरिन की तबीयत और बिगड़ जाती है और इरीना उससे मिलने आती है।
कोन्स्टेंटिन डॉ. डोर्न को नीना के साथ अपने अनुभव के बारे में बताते हैं, जिन्होंने खुद को “द सीगल” साइन करते हुए कई बार उन्हें लिखा है।
जबकि कॉन्स्टेंटिन ट्रिगोरिन से नफरत नहीं करता है, वह उसकी उपस्थिति में सहज महसूस नहीं करता है और उसके आने पर निकल जाता है।
कॉन्स्टेंटिन लिखना शुरू करता है और नीना को फिर से देखकर खुश होता है। वह फिर से उसके लिए अपने प्यार की घोषणा करता है लेकिन वह कबूल करती है कि वह अभी भी ट्रिगोरिन से प्यार करती है और चली जाती है।
बाद में, एक शॉट सुना जाता है। डॉक्टर डोर्न इरीना को बताते हैं कि शोर ईथर की बोतल में विस्फोट के कारण हुआ था, जिसके लिए उन्हें राहत मिली है। हालाँकि, डॉक्टर डॉर्न तब ट्रिगोरिन को एक तरफ ले जाते हैं और उसे बताते हैं कि कॉन्स्टेंटिन ने आत्महत्या कर ली है।
सीगल नाटक के बारे में प्रश्नों का अध्ययन करें
चेखव की सीगल को बेहतर ढंग से समझने के लिए यहां कुछ प्रश्न दिए गए हैं :
- कार्य का मुख्य विषय क्या है?
- कौन से मुख्य पात्र हैं?
- द्वितीयक वर्ण क्या हैं?
- क्या आप किसी भी पात्र से पहचान करते हैं? क्योंकि?
- सीगल का अर्थ क्या है?
- पात्रों के बीच संबंध कैसे हैं?
- प्रत्येक पात्र क्या चाहता है?
- कॉन्स्टेंटिन और नीना के लक्ष्य क्या हैं?
- आपका पसंदीदा दृश्य क्या है?
- यह कार्य किन वास्तविक जीवन की समस्याओं से संबंधित हो सकता है?
- नाटक के पात्रों और लेखक के बीच क्या संबंध है?
- आप द सीगल के बारे में क्या सोचते हैं ?
- क्या आप अंत से सहमत हैं? क्योंकि?
- इस नाटक का दूसरा अंत क्या हो सकता है?
ग्रन्थसूची
- चेखव, ए। पूरी कहानियां । (2014)। स्पेन। e-artnow.
- चेखव, ए। द सीगल । (2003)। स्पेन। यूनिवर्सल वर्चुअल लाइब्रेरी। यहां उपलब्ध है: https://biblioteca.org.ar/libros/89791.pdf
- द सीगल: स्टडी गाइड । yahoo. https://www.sparknotes.com/drama/seagull/ पर उपलब्ध है ।