Tabla de Contenidos
हेमलेट शेक्सपियर की सबसे लोकप्रिय नाटकीय त्रासदियों में से एक है, न केवल इसकी साज़िश, प्रतिशोध और हत्या की कहानी के लिए, बल्कि इसके पात्रों की गहराई के लिए भी। प्रसिद्ध वाक्यांश ” होना या न होना ” को अमर बनाने के अलावा , हैमलेट, नायक और अन्य पात्रों का विकास विशिष्ट विवरणों में से एक है जो इस काम को सार्वभौमिक साहित्य का एक क्लासिक बनाता है।
लेखक के बारे में
विलियम शेक्सपियर (1564-1616) एक अंग्रेजी नाटककार और कवि थे, जिन्हें विश्व साहित्य के इतिहास में कुछ सबसे महत्वपूर्ण नाटकीय कार्यों के लेखक होने के लिए जाना जाता था।
उल्लेखनीय शेक्सपियर की त्रासदियों में हेमलेट , ओथेलो , रोमियो और जूलियट , किंग लियर और मैकबेथ शामिल हैं। इस लेखक की अन्य रचनाएं हैं द हिडाल्गोस ऑफ वेरोना , ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम , द मर्चेंट ऑफ वेनिस , मच अडो अबाउट नथिंग और द टेम्पेस्ट।
शेक्सपियर ने कई ऐतिहासिक नाटक भी लिखे, जिनमें एंटनी और क्लियोपेट्रा , किंग जॉन , रिचर्ड II , रिचर्ड III , एडवर्ड III , हेनरी IV और अन्य शामिल हैं, साथ ही साथ 150 से अधिक सोननेट भी।
विलियम शेक्सपियर 16वीं और 17वीं शताब्दी के अंग्रेजी साहित्य में एक महान संदर्भ हैं, वर्तमान में उनके काम अभी भी मान्य हैं और थिएटर, सिनेमा और टीवी श्रृंखला में नियमित रूप से प्रदर्शित होते हैं।
हेमलेट के बारे में
हेमलेट शेक्सपियर के सबसे लंबे और दुखद नाटकों में से एक है। इसमें पाँच कार्य शामिल हैं, जिसके माध्यम से नायक बिना किसी आशा के एक दुखद अंत तक पहुँचने तक आपदा के संदर्भ में विभिन्न आंतरिक संघर्षों का सामना करते हैं।
हैमलेट के लेखन और प्रकाशन की सटीक तिथि अज्ञात है । हालांकि, साल 1602 के एक रिकॉर्ड में द रिवेंज ऑफ हैमलेट, प्रिंस ऑफ डेनमार्क किताब का नाम आता है । उस समय मुद्रित होने वाली पुस्तकों को अग्रिम रूप से पंजीकृत करने की प्रथा थी। इसलिए, यह संभव है कि यह काम एक या अधिक साल पहले लिखा गया हो।
हैमलेट के कथानक के बारे में , यह माना जाता है कि शेक्सपियर ने काम के निर्माण के लिए अन्य कहानियों पर काम किया: एक स्कैंडिनेवियाई मध्यकालीन किंवदंती से चरित्र अमलेथ; फ्रांसीसी लेखक फ्रेंकोइस डे बेलेफॉरेस्ट द्वारा ट्रेजिक स्टोरीज (1570) में रानी और उनके बहनोई के बीच रोमांस ; फ्रांसीसी दार्शनिक मिशेल डी मॉन्टेनजी (1580) के कार्य निबंध ; और अंग्रेजी पादरी टिमोथी ब्राइट की पुस्तक, ए ट्रीटिस ऑन मेलानचोली (1586)।
कहानी प्रिंस हैमलेट के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे अपने पिता के भूत से मिलने पर पता चलता है कि उसकी हत्या कर दी गई थी और वह जीवित रहने या बदला लेने के बीच फटा हुआ था, पागलपन तक जा रहा था। इस काम में, शेक्सपियर ने बाद के जीवन, विश्वासघात, बदला, हत्या, पागलपन और स्वतंत्र इच्छा के अनुसार कार्य करने की अस्तित्वगत दुविधा जैसे विषयों की पड़ताल की या भाग्य को क्या होने दिया।
हेमलेट का संक्षिप्त सारांश
पहला कृत्य
प्रिंस हैमलेट के पिता दिवंगत राजा हेमलेट का भूत डेनमार्क के एल्सिनोर के शाही महल में रहता है। हेमलेट को पता चलता है और वह अपने पिता से मिलने का इंतजार करता है। जब वह उसे देखने में कामयाब हो जाता है, तो भूत उसे बताता है कि वह अपने भाई क्लाउडियो द्वारा नींद में मारा गया था और उसे अपनी मौत का बदला लेने के लिए कहता है।
पोलोनियस के बेटे लैर्टेस ने अपनी बहन ओफेलिया को हेमलेट के लिए अपने प्यार को भूलने के लिए कहा।
दूसरा अधिनियम
लैर्टेस फ्रांस की यात्रा करता है और उसके पिता पोलोनियस एक नौकर को जासूस के रूप में भेजता है। ओफेलिया अपने पिता के सामने स्वीकार करती है कि हेमलेट पागल हो गया है।
पोलोनियस हेमलेट की मन: स्थिति के बारे में किंग्स क्लॉडियस और गर्ट्रूड को बताता है, लेकिन ओफेलिया के लिए अपने प्यार के लिए उसके पागलपन का श्रेय देता है। राजा हेमलेट के दोस्तों और कुछ हास्य कलाकारों को उसे खुश करने के लिए आमंत्रित करते हैं।
तीसरा अधिनियम
किंग क्लॉडियस और पोलोनियस हेमलेट के स्पष्ट पागलपन का कारण खोजने की कोशिश करते हैं। वह एक नाटक के मंचन के लिए हास्य कलाकारों का उपयोग करता है जहां एक आदमी अपने भाई को मारता है और अपनी पत्नी से शादी करता है, जैसा कि महल में हुआ था। यह क्लॉडियस को झकझोर देता है, और हेमलेट इस बारे में सोचता रहता है कि उसे मारना चाहिए या नहीं।
गर्ट्रूडिस अपने बेटे से बात करता है, उसे समझने की कोशिश कर रहा है, लेकिन हैमलेट को पता चलता है कि पर्दे के पीछे कोई उन्हें सुन रहा है और सोच रहा है कि यह क्लाउडियो है, वह उसे मार डालता है। लेकिन वास्तव में यह पोलोनियस था।
राजा का भूत फिर से प्रकट होता है और केवल हेमलेट इसे देख सकता है। गर्ट्रूडिस इस प्रकार उसके पागलपन के बारे में संदेह की पुष्टि करता है।
चौथा अधिनियम
क्लॉडियस हेमलेट की हत्या करने के इरादे से उसे भगा देता है। ओफेलिया पागल हो जाती है जब उसे अपने पिता की मृत्यु के बारे में पता चलता है। पोलोनियस के अपराध का बदला लेने के लिए उसका भाई, लैर्टेस फ्रांस से लौटता है।
क्लॉडियस और लैर्टेस हेमलेट की मौत की साजिश रचते हैं। लैर्टेस उसे एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देगा और जहरीली तलवार से लड़ेगा।
गर्ट्रूडिस ने घोषणा की कि ओफेलिया की अभी नदी में मृत्यु हो गई है।
पाँचवाँ अधिनियम
जैसे ही दो कब्र खोदने वाले ओफेलिया की कब्र तैयार करते हैं, उन्हें योरिक की खोपड़ी मिलती है, एक विदूषक जिसे हेमलेट एक लड़के के रूप में बहुत पसंद करता था।
हैमलेट अंतिम संस्कार के जुलूस को देखता है और सीखता है कि यह ओफेलिया है जिसकी मृत्यु हो गई है। वह अपने दोस्त होरासियो के सामने यह भी कबूल करता है कि क्लाउडियो ने उसकी हत्या करने के लिए रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टेन को भेजा था, और इसलिए, वह वह था जिसने अपने दो दोस्तों की मौत का आदेश दिया था।
बाद में, लैर्टेस और हेमलेट द्वंद्वयुद्ध। लैर्टेस हेमलेट को ज़हरीली तलवार से घायल करने का प्रबंधन करता है। गर्ट्रूड गलती से हैमलेट की शराब का प्याला पीने से मर जाता है। लैर्टेस हेमलेट को स्वीकार करता है कि क्लॉडियस वह था जिसने उसे शराब के साथ जहर देने की कोशिश की थी। फिर गुस्से से भरे हेमलेट ने अपने चाचा की हत्या कर दी।
मरने से पहले, हेमलेट ने राजकुमार फोर्टिनब्रस को डेनमार्क के भावी राजा के रूप में नामित किया।
हेमलेट मुख्य पात्र
शेक्सपियर की अन्य त्रासदियों की तरह, हेमलेट के पात्र पूरे नाटक में एक परिवर्तन से गुजरते हैं। जैसे-जैसे घटनाएँ सामने आती हैं, पात्र सबसे नीच भावनाओं से दूर हो जाते हैं और कुछ मामलों में, उनके कार्य उन्हें पागलपन की ओर ले जाते हैं।
हेमलेट नाटक के प्रमुख पात्रों में शामिल हैं:
- हेमलेट, डेनमार्क के राजकुमार।
- डेनमार्क के राजा और नायक के पिता हेमलेट का भूत।
- क्लॉडियस: स्वर्गीय राजा हेमलेट के भाई और राजकुमार हेमलेट के चाचा।
- गर्ट्रूड: डेनमार्क की रानी, हेमलेट की मां, राजा हेमलेट की विधवा और क्लॉडियस की पत्नी।
- Ofelia: पोलोनियस की बेटी, लैर्टेस की बहन और प्रिंस हैमलेट से प्यार करती है।
बस्तियों
वह नाटक का नायक और डेनमार्क के सिंहासन का उत्तराधिकारी है। वह राजा हेमलेट और रानी गर्ट्रूड के पुत्र हैं। उनका एक दयालु और चिंतनशील चरित्र है, वह अभद्र हैं और कभी-कभी उन्हें उदासी से भी दूर किया जाता है। उन्होंने अपने दोस्तों होरेस, रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न के साथ मिलकर विटनबर्ग विश्वविद्यालय में अध्ययन किया।
हेमलेट अपने पिता की आकस्मिक मृत्यु, अपने चाचा क्लाउडियो के उत्तराधिकार और अपनी मां गर्ट्रूड से विवाह से व्यथित है। खासकर, उसे यह समझ नहीं आता कि उसकी मां ने उसके चाचा से इतनी जल्दी शादी कैसे कर ली।
जब हेमलेट अपने पिता के भूत को देखता है और स्वीकार करता है कि उसकी हत्या क्लॉडियस ने की थी, तो वह उसके अस्तित्व और इस तरह की जघन्य घटना की संभावना पर सवाल उठाता है। उसे हत्या में अपनी मां के शामिल होने का भी शक है। उसके पिता का भूत उसे उसकी मृत्यु का बदला लेने के लिए कहता है, और यह उसके भीतर एक महान आंतरिक संघर्ष का कारण बनता है। वहां से सक्रिय या निष्क्रिय भूमिका के बीच उसकी दुविधा शुरू होती है। यह जानने के बाद कि उसके चाचा अपने पिता की मृत्यु के लिए दोषी हैं, वह धीरे-धीरे बदला लेने के लिए जुनूनी हो जाता है और उसके विचार उसे धीरे-धीरे पागलपन की ओर ले जाते हैं।
सबसे पहले वह सिंहासन के लिए खतरे के रूप में अपने चाचा द्वारा संदेह किए जाने से बचने के लिए पागल होने का नाटक करता है। जैसे ही वह सच्चाई को उजागर करने की कोशिश करता है और अपने चाचा की हत्या करने पर विचार करता है, हैमलेट अपराध, घृणा, क्रोध और अवमानना सहित विभिन्न भावनाओं के साथ जब्त हो जाता है। वह न केवल अपने दोस्तों से खुद को दूर करता है, बल्कि ओफेलिया को भी अपमानित करता है, जो उससे प्यार करती थी।
हेमलेट अधिक से अधिक क्रूर हो जाता है और पूरे नाटक में कई लोगों को मारता है। लेकिन वह हमेशा एक विचारशील और उदासीन व्यक्ति के रूप में सामने आता है, जो कोई भी कदम उठाने से पहले बहुत सोचता है।
हैमलेट का चरित्र वह है जो विभिन्न अस्तित्वगत विषयों पर विचार करता है, जैसे कि जीवन, मृत्यु और जीवन के बाद का जीवन, जो इस नाटकीय त्रासदी की धुरी हैं, खासकर जब वह योरिक की खोपड़ी पाता है। सटीक रूप से, प्रसिद्ध वाक्यांश “होना या न होना, वह प्रश्न है” उनके एक एकालाप से आता है जहां वह अपनी दुविधा को दर्शाता है।
लैर्टेस द्वारा अपनी तलवार से घायल करने के बाद हैमलेट की मृत्यु हो जाती है, जिसे क्लॉडियस द्वारा गुप्त रूप से जहर दिया गया था।
राजा हेमलेट का भूत
राजा हेमलेट का भूत नाटक की घटनाओं को उजागर करता है और अपने दिखावे के साथ कथानक को प्रकट करता है।
एक सर्दियों की रात, एल्सिनोर, डेनमार्क के महल में सैनिकों को एक भूत दिखाई देता है जो राजा हेमलेट जैसा दिखता है, जिसकी हाल ही में मृत्यु हो गई थी। राजा का भूत आधी रात को प्रकट होता है और भोर होने से पहले गायब हो जाता है। वह पीला है, दाढ़ी और भूरे बाल हैं, और अपना कवच पहनता है।
बाद में, होरेस हेमलेट को महल में भूत के बारे में बताता है। हेमलेट देखना चाहता है कि क्या यह वास्तव में उसका पिता है और अंत में उसे देखता है। उनकी बातचीत के दौरान, भूत उसे बताता है कि क्लॉडियस ने उसकी नींद में हत्या कर दी और हेमलेट से उसकी मौत का बदला लेने के लिए कहा। हेमलेट भूत की उत्पत्ति पर संदेह करता है, और मानता है कि यह एक बुरी आत्मा हो सकती है जो उसे हत्या के लिए उकसाती है। जैसे ही हैमलेट अपना बदला लेने से हिचकिचाता है, भूत फिर से प्रकट होता है और उससे कार्य करने का आग्रह करता है।
क्लाउडियो
क्लॉडियस दिवंगत राजा हेमलेट के भाई और राजकुमार हेमलेट के चाचा हैं। उसकी मृत्यु के बाद, वह डेनमार्क का राजा बना और रानी गर्ट्रूड से शादी की, जो उसकी भाभी थी।
क्लाउडियो नाटक का विरोधी चरित्र है। वह एक लालची, गणना करने वाला और बेईमान व्यक्ति है। सत्ता पाने और बनाए रखने के लिए जो कुछ भी करना पड़ता है, उसे करने में उन्हें कोई मलाल नहीं है।
हालाँकि वह गर्ट्रूडिस के साथ प्यार करने लगता है, यह स्पष्ट नहीं है कि उनकी शादी सुविधा या प्यार के लिए हुई थी।
जब हैमलेट पागल प्रतीत होता है, क्लॉडियस को अपने भतीजे पर शक हो जाता है और वह उस पर नजर रखता है। एक बार जब उसे पता चलता है कि हेमलेट सच्चाई जानता है, तो वह अपनी मौत की साजिश रचने से नहीं हिचकिचाता। वह न केवल हेमलेट के दोस्तों को उसे मारने के लिए भेजता है, बल्कि लैर्टेस को हेमलेट को मारने और पोलोनियस की मौत का बदला लेने के लिए प्रोत्साहित करता है। बाद में वह जहरीली शराब के प्याले से हैमलेट की हत्या करने का प्रयास करता है।
गर्ट्रूडिस
गर्ट्रूडिस एक अस्पष्ट चरित्र है जो कई सवाल छोड़ता है। यह स्पष्ट नहीं है कि वह रानी के रूप में अपनी स्थिति बनाए रखने के लिए राजा हैमलेट की हत्या में शामिल थी या केवल अपनी सुरक्षा की कामना कर रही थी। यह भी ज्ञात नहीं है कि उनके पति की मृत्यु से पहले क्लाउडियो के साथ उनके संबंध थे या नहीं, और न ही दोनों पुरुषों के लिए उनकी वास्तविक भावनाओं को जाना जाता है।
गर्ट्रूडिस को एक आश्रित महिला के रूप में दिखाया गया है। उनका एक शांत व्यक्तित्व है और सामाजिक परिस्थितियों में उनके करिश्मे की विशेषता है।
हालाँकि गर्ट्रूडिस ने नोटिस किया कि उसका बेटा घटनाओं से अभिभूत है, लेकिन वह उसके व्यवहार को नहीं समझती है। जब हेमलेट पागल होने का नाटक करता है, तो गर्ट्रूड उस पर विश्वास कर लेता है। अंत में, वह जहरीली शराब का प्याला पीकर गलती से मर जाती है जो हेमलेट के लिए थी।
ओफेलिया
इस काम में ओफेलिया सबसे दुखद पात्रों में से एक है। एक तरह से यह जूलियट और डेसडेमोना के किरदारों की याद दिलाता है। वह राजा के कक्षपाल, पोलोनियस की बेटी और लैर्टेस की बहन है। दोनों के पास उस पर बड़ी शक्ति है।
ओफेलिया एक मासूम और दयालु लड़की है जिसे हेमलेट से प्यार हो गया है। पहले तो ऐसा लगता है कि उसका प्यार पारस्परिक है, लेकिन जल्द ही हेमलेट, अपने स्वयं के संघर्षों का कैदी, उससे दूर चला जाता है।
पोलोनियस और लैर्टेस ने उसे हेमलेट पर अविश्वास करने और उसके बारे में भूलने के लिए कहा। ओफेलिया उनकी बात मानता है और बाद में हेमलेट से अपमान सहता है।
इसके बाद, हेमलेट गलती से पोलोनियस को मार डालता है, यह विश्वास करते हुए कि यह क्लॉडियस था। हेमलेट की क्रूरता और उसके हाथों उसके पिता की मृत्यु, उसके प्रियजन के नुकसान में शामिल होने से, उसे बहुत दर्द होता है जो उसे पागलपन की ओर ले जाता है।
अंत में, अस्पष्ट परिस्थितियों में, ओफेलिया नदी में गिर जाता है और डूब जाता है।
अन्य हेमलेट पात्र
हेमलेट नाटक के अन्य महत्वपूर्ण पात्र हैं:
- पोलोनियस: किंग क्लॉडियस के चेम्बरलेन और ओफेलिया और लैर्टेस के पिता।
- होरेस: प्रिंस हैमलेट के दोस्त और विश्वासपात्र।
- लैर्टेस : पोलोनियस का बेटा और ओफेलिया का भाई।
- रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न: हेमलेट के दोस्त।
- फोर्टिनब्रस: नॉर्वे के राजकुमार।
- बर्नार्डो और मार्सेलो: सैनिक।
इन पात्रों के अलावा, हेमलेट में कई दरबारी, सैनिक, इंग्लैंड के दो राजदूत, चार कॉमेडियन, देवियाँ, सज्जन, पुजारी और नौकर भी हैं।
एक विशेष तत्त्व जिस का प्रभाव रेडियो पर पड़ता है
पोलोनियस ओफेलिया और लैर्टेस का पिता है और किंग क्लॉडियस के चैंबरलेन के रूप में कार्य करता है। वह एक गर्वित व्यक्ति और एक स्नेही पिता है, जो अपने बच्चों की परवाह करता है। यह एकजुट और खुशहाल परिवार हैमलेट के परिवार के विपरीत है, जहां मृत्यु, विश्वासघात और विश्वासघात है।
जब लैर्टेस विदेश जाने वाला होता है, तो पोलोनियस व्यक्त करता है कि वह अपने बेटे की यात्रा से सहमत नहीं है। यह नहीं जानते हुए कि वे एक-दूसरे को दोबारा नहीं देखेंगे, पोलोनियस अलविदा कहता है और अपने बेटे को रखने की कोशिश करता है। जब हेमलेट पागलपन के लक्षण दिखाने लगता है, तो पोलोनियस अपनी बेटी ओफेलिया को उससे बचने की सलाह देता है।
हालाँकि, एक पिता के रूप में उनकी भूमिका पर बाद में सवाल उठाया गया। नाटक के एक बिंदु पर, वह अपने नौकर रेनाल्डो को अपने बेटे लैर्टेस की जासूसी करने के लिए भेजता है, और दूसरी बार, वह अपनी बेटी का उपयोग हेमलेट को धोखा देने के लिए करता है।
पोलोनियस की मृत्यु का उसके बच्चों पर बहुत प्रभाव पड़ा। लैर्टेस विदेश से लौटता है और उसका बदला लेने के लिए निकला है; और ओफेलिया अपने नुकसान पर इतनी व्याकुल है कि वह पागल हो जाती है और मर जाती है।
होरेस
होरेस हैमलेट का पक्का दोस्त और विश्वासपात्र है। वह एक बुद्धिमान और निष्ठावान व्यक्ति है, जिसमें कोई महत्वाकांक्षा नहीं है। हैमलेट के विपरीत जो हर चीज पर सवाल उठाता है और बहुत अधिक सोचता है, होरेस चीजों को वैसे ही स्वीकार कर लेता है जैसे वे हैं, बिना किसी शिकायत के।
होरासियो हेमलेट का समर्थन करता है और केवल यह दावा करता है कि उसने रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न पर भरोसा किया। हेमलेट उस पर भरोसा करता है और जब वह मरने वाला होता है, तो वह अपनी इच्छा व्यक्त करता है कि नॉर्वे के राजकुमार फोर्टिनब्रस डेनमार्क के नए राजा बनें।
अंत में, होरेस हेमलेट के नुकसान के लिए इतना दुखी है कि वह अपने दोस्त के बिना जीने के बजाय खुद को अपनी तलवार में डुबो देगा।
Laertes
लैर्टेस पोलोनियस और ओफेलिया के भाई का बेटा है। वह हेमलेट के साथ बड़ा हुआ, लेकिन जैसे-जैसे वे बड़े होते गए वे अलग होते गए।
नाटक की शुरुआत में वह पेरिस पढ़ने जाता है। वह एक नेक, आवेगी और भावुक लड़का है, जब उसे अपने पिता की हत्या के बारे में पता चलता है, तो वह बदला लेने और न्याय करने में संकोच नहीं करता।
लैर्टेस के चरित्र में हेमलेट के विपरीत विशेषताएं हैं: वह क्रियाशील व्यक्ति है जो अभिनय करने से पहले बहुत अधिक विचार नहीं करता है।
लैर्टेस भी अपनी बहन ओफेलिया के बारे में चिंता करता है और अपने पिता की मृत्यु से हतप्रभ है। अंत में, हेमलेट के साथ द्वंद्वयुद्ध में लैर्टेस की मृत्यु हो जाती है, जब हेमलेट अपनी तलवार लेता है और उसे इसके साथ घायल कर देता है, इस बात से अनजान कि उसे जहर दिया गया था।
रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न
रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न अविभाज्य मित्र हैं और हेमलेट के बचपन के मित्र भी हैं। वे दोनों कायर हैं और बहुत होशियार नहीं हैं।
क्लाउडियो उन्हें हैमलेट की जासूसी करने और यह देखने के लिए बुलाता है कि क्या वह वास्तव में पागल है। लेकिन वे इतने अक्षम हैं कि हेमलेट जल्दी से नोटिस कर लेता है।
जब क्लॉडियस हेमलेट को भगा देता है, रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न उसके साथ जाते हैं और राजा से उसे मारने का आदेश देते हैं। बाद में हेमलेट उन्हें मारने का आदेश देता है। अंत में, जब वे इंग्लैंड लौटते हैं तो रोसेंक्रांत्ज़ और गिल्डर्नस्टर्न का सिर कलम कर दिया जाता है।
fortinbras
फोर्टिनब्रस नॉर्वे का राजकुमार है और उस देश के वर्तमान राजा का भतीजा है। उनके पिता, राजा फोर्टिनब्रस, राजा हेमलेट के हाथों मारे गए और अपनी भूमि खो दी। वह एक ऊर्जावान लड़का है, हालांकि वह बदला लेना चाहता है, लेकिन वह डेनमार्क पर हमला नहीं करता। यह हेमलेट को प्रभावित करता है।
बाद में, फोर्टिनब्रस डेनमार्क जाता है और तब आता है जब शाही परिवार मर रहा होता है। हेमलेट ने उन्हें डेनमार्क के सिंहासन के उत्तराधिकारी के रूप में नामित किया। उनकी मृत्यु के बाद, फोर्टिनब्रस नए राजा बने।
बर्नार्डो और मार्सेलो
बर्नार्डो और मार्सेलोस एल्सिनोर के महल के दो रक्षक हैं। दोनों की आधी रात को ड्यूटी पर जाने की बारी है और वे राजा के भूत के प्रकट होने के पहले गवाह हैं। साथ ही, वे ही हैं जो होरासियो को भूत के बारे में बताते हैं।
बर्नार्डो का मानना है कि भूत डेनमार्क के लिए अपशकुन है और मार्सेलो चिंतित है क्योंकि देश युद्ध की तैयारी कर रहा है। मार्सेलो नाटक हैमलेट के एक और प्रसिद्ध वाक्यांश का भी उच्चारण करता है : “डेनमार्क में कुछ सड़ी हुई गंध आती है।”