इसके आधार पर, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि वर्णनात्मक व्याकरण :
- यह इस बात पर केंद्रित है कि भाषा कैसी है।
- किसी भाषा के उपयोग और परिवर्तनों का विश्लेषण करें।
- भाषा की विभिन्न परिघटनाओं और घटकों को देखें और उनकी व्याख्या करें।
वहीं, मानक व्याकरण :
- यह इस बात पर केंद्रित है कि भाषा कैसी होनी चाहिए।
- उन मानदंडों और नियमों का अध्ययन करें जिन पर एक भाषा आधारित है।
- भाषा के उपयोग और परिवर्तनों का मूल्यांकन और सुधार करता है।
वर्णनात्मक और मानक व्याकरण के उपयोग के उदाहरण
वर्णनात्मक व्याकरण की परिभाषा और निर्देशात्मक के साथ इसके अंतर को बेहतर ढंग से समझने के लिए, हम निम्नलिखित उदाहरण देख सकते हैं:
- “मैं निष्क्रिय हूँ”। यह अभिव्यक्ति वर्णनात्मक व्याकरण के लिए सही है, जो शब्दों के उपयोग और अर्थ का विश्लेषण करती है। हालांकि, विनियमों के लिए, “थका हुआ” या “थका हुआ” के बजाय “मृत” का उपयोग गलत है।
- “मुझे कहीं भी नहीं जाना है”। यह एक वाक्यांश है जो वर्णनात्मक व्याकरण के लिए समझ में आता है क्योंकि यह बोलचाल और व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। लेकिन प्रामाणिक व्याकरण के लिए यह गलत है, क्योंकि इसमें “नहीं” शब्द और एक दोहरा नकारात्मक शामिल है। यह लिखित या औपचारिक भाषा के लिए भी उपयुक्त नहीं है।
- वोसेओ ( «तु» या «उस्टेड» के बजाय «वोस» का उपयोग): यह वर्णनात्मक व्याकरण अध्ययन करने वाली भाषा की विशिष्टताओं का एक स्पष्ट उदाहरण है। यह अर्जेंटीना में प्रामाणिक व्याकरण के अनुसार भी सही है। लेकिन स्पेन और अन्य देशों में ऐसा नहीं होता, जहां नियामक स्तर पर यह गलत है।
- Seseo: यह लैटिन अमेरिका, आंदालुसिया और कैनरी द्वीप समूह में सही है, लेकिन यह बाकी स्पेन के प्रामाणिक व्याकरण के अनुसार गलत है।