मंदारिन चीनी में अभिवादन

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.

मंदारिन चीनी भाषा कुछ विशेष विशेषताओं को प्रस्तुत करती है। कुछ अभिवादन सीखने के लिए, आपको निम्नलिखित जानने की आवश्यकता है:

  • पिनयिन : मंदारिन चीनी का लिप्यंतरण करने के लिए प्रयुक्त वर्णमाला है। भाषा की समझ और उच्चारण को सुविधाजनक बनाने के लिए भाषा के वर्ण और स्वर पिनयिन में व्यक्त किए गए हैं। यह आम तौर पर चीन में छोटे बच्चों को पढ़ाने और विदेशी छात्रों के लिए शिक्षण सहायक सामग्री में प्रयोग किया जाता है।
  • स्वर – मंदारिन चीनी विभिन्न स्वरों का उपयोग करता है। एक ही शब्द, एक अलग स्वर के साथ, इसका अर्थ बदल सकता है। इसलिए, मंदारिन चीनी सीखने के लिए स्वरों की पहचान, उनका अंतर और उनका सही उच्चारण आवश्यक है। पहला स्वर एक उच्च ध्वनि है। दूसरा स्वर एक आरोही ध्वनि है जो निम्न स्वर से शुरू होती है और उच्च स्वर के साथ समाप्त होती है। तीसरा स्वर तटस्थ स्वर से शुरू होता है, फिर नीचे जाता है, और अंत में उच्च स्वर पर समाप्त होता है। चौथा स्वर, एक उच्च स्वर से शुरू होता है और तेजी से गिरता है।
  • धनुष : एक छोटा सा धनुष बनाकर अभिवादन के साथ जाना महत्वपूर्ण है। ऐसा करने के लिए, आपको अपने धड़ को लगभग 45 ° आगे की ओर झुकाना होगा।

मंदारिन चीनी में “सुप्रभात” कैसे कहें

उपरोक्त अवधारणाओं को ध्यान में रखते हुए, आइए अब देखें कि हम मंदारिन चीनी में कुछ अभिवादन कैसे कह सकते हैं। “सुप्रभात” तीन तरह से कहा जा सकता है। हर एक को पहले चीनी अक्षरों में व्यक्त किया जाता है और फिर उसके अनुरूप प्रतिलेखन, पिनयिन में:

► 早(zǎo)
► 早安(zǎo ān)
早上好 (zǎo shàng hǎo)

早 (Zǎo) का अर्थ

早 (Zǎo) एक संज्ञा है जिसका अर्थ है “प्रारंभिक” या “सुबह।” चरित्र 早 (Zǎo) के अन्य अर्थ भी हैं। यह वर्णों 日 (rì) से बना है, जिसका अर्थ है “सूर्य” और 十, जो 甲 (jiǎ) से आता है, और इसका अर्थ है “पहला” या “कवच”। इसलिए, 早 (Zǎo) का शाब्दिक अनुवाद है: “पहला सूरज”।

早安 (zǎo ān) का अर्थ

早安 (zǎo ān) का प्रयोग “सुप्रभात” कहने के लिए भी किया जाता है। यह अभिवादन 早 (Zǎo) «सुबह» और 安 (ān) का मिलन है, जिसका अर्थ है «शांति»। शाब्दिक अनुवाद होगा: “शांति की सुबह” या “सुबह की शांति”।

Meaning of 早上好 (zǎo shàng hǎo)

यह अभिवादन “सुप्रभात” कहने का एक अधिक औपचारिक तरीका है। यह तीन वर्णों से बना है: 早 (Zǎo), “कल”; 上 (शांग) “ऊपर”; और 好 (Hǎo), जिसका अर्थ है “अच्छा।” वर्ण 早 (Zǎo), “सुबह” और 上 (shàng) “अप” अभिव्यक्ति बनाते हैं जिसका अर्थ है “सुबह जल्दी”। इसलिए, 早上好 (zǎo shàng hǎo) का शाब्दिक अनुवाद “सुप्रभात सुबह” है।

अभिवादन के इन तीन रूपों का उपयोग लगभग 10 बजे तक “सुप्रभात” कहने के लिए किया जा सकता है। सुबह में।

मंदारिन चीनी में “शुभ रात्रि” कैसे कहें

मंदारिन चीनी में “शुभ रात्रि” कहने के लिए, हम वाक्यांशों का उपयोग कर सकते हैं:

  • 晚上好 (वुन शांग हो)
  • 晚安 (वुनान)

Meaning of 晚上好 (wǎn shàng hǎo)

यह वाक्यांश 晚 (wǎn) से बना है जो बदले में पात्रों 日 (rì), “sol” और 免 (miǎn) “मुक्त” या “निरंकुश” का मिलन है। इसलिए, इसका अर्थ “सूर्य से मुक्त” होगा। 上 (shàng) «up» और 好 (hǎo) «अच्छा» वर्णों के साथ, इस अभिव्यक्ति का शाब्दिक अर्थ है: «शुभ रात्रि»। इसे “शुभ दोपहर” कहने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है।

晚安 (wǎn ān) का अर्थ

“सुप्रभात” अभिवादन के विपरीत 早安 (zǎo ān), 晚安 (wǎn ān) का उपयोग सोने से पहले विदाई या अभिवादन के रूप में किया जाता है। यह 晚 (wǎn) «मुक्त» और 安 (ān) «शांति» से बनता है।

“शुभ रात्रि” अभिवादन का उपयोग शाम 6:00 बजे के बीच किया जाता है। और रात 8:00 बजे।

मंदारिन चीनी में अन्य अभिवादन

सुप्रभात और शुभ रात्रि अभिवादन के अलावा, अन्य मंदारिन चीनी अभिवादन भी हैं। उनमें से कुछ हैं:

  • 你好 (nǐ hǎo) = नमस्ते
  • 欢迎 (हुआन यिंग) = स्वागत है
  • 大家好 (दा जिआ हू) = सभी को नमस्कार
  • 下午好 (xià wǔ hǎo) = शुभ दोपहर
  • 明天见 (मिंग तियान जियान) = कल मिलते हैं
  • 再见 (ज़ाई जियान) = अलविदा , जल्द ही मिलते हैं

ग्रन्थसूची

  • लियू, एक्स। व्यावहारिक चीनी खंड 1 की नई किताब। (2008)। चीन। बीजिंग भाषा और संस्कृति यूनिवर्सिटी प्रेस।
  • लैन, एस.; विलकम्पा, वी. चिनसी। दैनिक जीवन के लिए भाव: चीनी सीखने का आसान और मजेदार तरीका। (2016)। स्पेन। लुनवर्ग पब्लिशर्स।
  • फैन, आई. मंदारिन चीनी मैनुअल। प्रारंभिक स्तर। (2017)। स्पेन। संपादकीय सहयोग।

mm
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados