Tabla de Contenidos
nghề nghiệp . Cô là một biên tập viên, nhà văn và thúc đẩy giáo dục phụ nữ.
Cô ấy còn được gọi là Sarah Josepha Buell Hale, hoặc SJ Hale.
Tiểu sử của Sarah Josepha Hale
Tên ban đầu của cô ấy là Sarah Josepha Buell; Ông sinh ra ở Newport, New Hampshire, Hoa Kỳ, vào năm 1788. Cha của ông, Đại úy Buell, đã tham gia Chiến tranh giành độc lập của Hoa Kỳ. Anh và vợ, Martha Whittlesey, đã chuyển đến New Hampshire sau chiến tranh, nơi họ định cư tại một trang trại thuộc sở hữu của ông nội anh. Sarah được sinh ra ở đó; là con gái thứ ba của gia đình Buell.
Giáo dục
Mẹ của Sarah là giáo viên đầu tiên của cô, người đã truyền cho con gái mình tình yêu sách và cam kết giáo dục cơ bản cho phụ nữ để giáo dục gia đình họ. Khi anh trai của Sarah, Horatio, ở Dartmouth, anh ấy sẽ dành cả mùa hè ở nhà để dạy Sarah những môn học mà anh ấy đang học: tiếng Latinh, triết học, địa lý và văn học. Do đó, Sarah đã có được một nền giáo dục tương đương với giáo dục đại học; vào thời điểm đó phụ nữ không được chấp nhận trong các trường đại học.
Từ năm 1806 đến năm 1813, bà áp dụng chương trình giáo dục đại học không chính quy của mình với tư cách là giáo viên tại một trường tư thục dành cho nam và nữ gần nhà, vào thời điểm ít phụ nữ dạy học.
Kết hôn
Vào tháng 10 năm 1813, Sarah kết hôn với một luật sư trẻ, David Hale. David tiếp tục đào tạo Sarah bằng cách hướng dẫn cô học các môn như tiếng Pháp và thực vật học. Sarah và David học và đọc cùng nhau vào ban đêm. David cũng khuyến khích cô ấy viết cho một ấn phẩm địa phương; Sau đó, Sarah sẽ thừa nhận sự giúp đỡ của David trong việc mang lại sự rõ ràng cho các văn bản của cô ấy. Họ có bốn người con và Sarah đang mang thai đứa con thứ năm thì David Hale qua đời vì bệnh viêm phổi vào năm 1822. Bà mặc đồ đen trong suốt quãng đời còn lại để vinh danh chồng mình.
Người góa phụ trẻ lúc đó mới 34 tuổi phải nuôi 5 đứa con mà không đủ tài chính. Sarah muốn các con của mình có một nền giáo dục vững chắc, vì vậy cô ấy đã tìm cách giải quyết vấn đề tài chính của mình một cách lâu dài. Những người bạn của David đã giúp Sarah và chị dâu của cô thành lập một doanh nghiệp nhỏ bán mũ. Nhưng nó không suôn sẻ với họ và họ phải đóng nó ngay sau đó.
ấn phẩm đầu tiên của mình
Sau đó, Sarah quyết định rằng cô sẽ cố gắng kiếm sống bằng một trong số ít hoạt động mà phụ nữ có thể phát triển: trở thành một nhà văn. Cô bắt đầu gửi văn bản của mình cho các tạp chí và báo, với một số bài báo được xuất bản dưới bút danh Cordelia . Năm 1823, một lần nữa với sự hỗ trợ của Hội Tam điểm địa phương, ông đã xuất bản một tập thơ, The Genius of Oblivion , đã đạt được một số thành công. Năm 1826, cô nhận được giải thưởng trị giá 25 đô la từ Boston Spectator and Ladies’ Album cho một bài thơ, A Hymn to Charity .
Northwood
Năm 1827, Sarah Josepha Hale xuất bản cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình, Northwood, a Tale of New England. Cả đánh giá và sự đón nhận của công chúng đều tích cực. Cuốn tiểu thuyết mô tả cuộc sống gia đình trong những ngày đầu độc lập, tương phản với lối sống ở miền Bắc và miền Nam Hoa Kỳ. Ông đề cập đến vấn đề nô lệ, mà sau này Hale gọi là ” vết nhơ về bản sắc dân tộc của chúng ta ” ( a stain on our nationalidentity), và căng thẳng kinh tế ngày càng tăng giữa hai miền đất nước. Cuốn tiểu thuyết ủng hộ ý tưởng giải phóng nô lệ và đưa họ trở lại Châu Phi, định cư họ ở Liberia. Trong phần mô tả về chế độ nô lệ, ông nhấn mạnh những thiệt hại mà nó gây ra cho những người bị bắt làm nô lệ, nhưng nó cũng làm mất nhân tính của những người bắt người khác làm nô lệ hoặc là một phần của quốc gia cho phép chế độ nô lệ. Northwood là cuốn tiểu thuyết xuất bản đầu tiên của Mỹ được viết bởi một phụ nữ.
Cuốn tiểu thuyết đã thu hút sự chú ý của một mục sư Tin lành, Reverend John Lauris Blake.
Biên tập viên Tạp chí Phụ nữ
Mục sư Blake đang bắt đầu xuất bản một tạp chí phụ nữ mới ở Boston. Khoảng 20 tạp chí và tờ báo của Mỹ dành cho phụ nữ đã được xuất bản, nhưng không có tạp chí nào thành công. Blake đã thuê Sarah Josepha Hale làm biên tập viên của Ladies’ Magazine. Sarah Hale chuyển đến Boston cùng con trai út. Các em khác đến ở nhờ nhà người thân hoặc ở nội trú tại trường. Khu nhà trọ nơi anh ở cũng là nơi ở của Oliver Wendell Holmes, một bác sĩ, nhà thơ và tiểu thuyết gia người Mỹ thời bấy giờ. Cô trở thành bạn của phần lớn cộng đồng văn học Boston, bao gồm cả chị em nhà Peabody.
Tạp chí được quảng cáo là “… tạp chí đầu tiên do phụ nữ biên tập dành cho phụ nữ… ở Thế giới Cũ hoặc Thế giới Mới ” . . . Tạp chí đã xuất bản thơ, tiểu luận, tiểu thuyết và các đề xuất văn học khác.
Số đầu tiên của tạp chí mới được xuất bản vào tháng 1 năm 1828. Hale hình thành tạp chí như một cách để khuyến khích cái mà bà gọi là ” sự nâng cao của phụ nữ ” (sau này bà sẽ thảo luận về việc sử dụng thuật ngữ ” phụ nữ” trong bối cảnh đó). Hale đã sử dụng chuyên mục của mình, The Lady’s Mentor .), để tiếp tục nguyên nhân đó. Ông cũng muốn quảng bá một nền văn học mới của Mỹ nên thay vì xuất bản các bản tái bản của các tác giả người Anh như nhiều ấn phẩm thời đó đã làm, ông đã yêu cầu và xuất bản các tác phẩm gốc của các nhà văn Mỹ. Sarah đã viết một phần lớn của mỗi số tạp chí, khoảng một nửa, bao gồm các bài tiểu luận và bài thơ. Những người đóng góp bao gồm Lydia Maria Child, Lydia Sigourney và Sarah Whitman. Trong những số đầu tiên, Hale thậm chí còn viết một số bức thư cho tạp chí, che giấu danh tính của mình.
Nhất quán với lập trường thân Mỹ và chống Anh (hoặc nói chung là chống châu Âu), Sarah Josepha Hale ủng hộ phong cách ăn mặc đơn giản hơn là thời trang châu Âu phô trương và từ chối đưa hình ảnh minh họa về trang phục châu Âu vào tạp chí của mình. Không giành được quan điểm của mình về quần áo phụ nữ, anh ấy đã xóa các hình minh họa về quần áo thời trang.
« Các lĩnh vực riêng biệt «
Sarah Josepha Hale tôn trọng cái được gọi là ” các lĩnh vực riêng biệt “, coi lĩnh vực công cộng và chính trị là nơi tự nhiên của đàn ông và ngôi nhà là nơi tự nhiên của phụ nữ. Với quan niệm này, Hale đã sử dụng hầu hết mọi số tạp chí Ladies’ Magazine để thúc đẩy ý tưởng mở rộng giáo dục và kiến thức cho phụ nữ. Nhưng cô ấy phản đối sự tham gia chính trị của phụ nữ, chẳng hạn như quyền bầu cử, cho rằng cách phụ nữ có thể ảnh hưởng đến lĩnh vực công cộng là thông qua chồng của họ, ngay cả tại thời điểm bỏ phiếu.
Các dự án khác
Trong thời gian làm việc với Ladies’ Magazine , đã đổi tên thành American Ladies’ Magazine khi cô ấy phát hiện ra có một ấn phẩm cùng tên của Anh, Sarah Josepha Hale đã tham gia vào các hoạt động khác. Cô ấy đã giúp tổ chức các nhóm phụ nữ gây quỹ để hoàn thành việc xây dựng Đài tưởng niệm Trận chiến Bunker Hill ở Boston, tự hào lưu ý rằng phụ nữ có thể nâng cao những gì đàn ông không thể. Ông cũng giúp thành lập Seaman’s Aid Society, một tổ chức hỗ trợ vợ con của những người đàn ông mất tích trên biển.
Ông đã xuất bản văn xuôi và thơ. Tiếp tục ý tưởng sáng tác nhạc cho trẻ em, ông đã xuất bản một tập thơ được hát, trong đó có ” Mary’s Lamb ” , ngày nay được gọi là Mary Had a Little Lamb . Bài thơ này, cùng với những bài khác trong cuốn sách đó, đã được in lại trong nhiều ấn phẩm khác trong những năm sau đó, hầu như luôn không có trích dẫn tác giả. Mary có một con cừu nhỏnó đã được xuất bản mà không có tác giả trên McGuffey’s Reader, từ đó nhiều trẻ em Mỹ đã học và thích nó. Nhiều bài thơ sau này của ông cũng được xuất bản mà không có tác giả, bao gồm cả những ấn phẩm do McGuffey biên tập. Sự nổi tiếng của tập thơ đầu tiên đã khiến ông xuất bản một tập khác vào năm 1841.
Lydia Maria Child là biên tập viên của tạp chí dành cho trẻ em Vị thành niên Miscellany từ năm 1826. Child đã chuyển giao quyền biên tập của mình vào năm 1834 cho một người bạn , đó là Sarah Josepha Hale. Hale đã biên tập tạp chí không được công nhận cho đến năm 1835, tiếp tục làm biên tập viên cho đến mùa xuân năm sau, khi tạp chí đóng cửa.
Biên tập viên của cuốn sách Quý bà của Godey
Có lẽ do các vấn đề tài chính của tạp chí, vào năm 1837, Louis A. Godey đã mua Tạp chí Quý bà của Mỹ và hợp nhất nó với tạp chí của riêng mình, Lady’s Book, đặt tên Sarah Josepha Hale là biên tập viên văn học. Hale vẫn ở Boston cho đến năm 1841, khi con trai út của bà tốt nghiệp Harvard. Sau khi hoàn thành xuất sắc mục tiêu giáo dục con cái, cô chuyển đến Philadelphia, nơi đặt trụ sở chính của tạp chí. Hale xác định hoàn toàn với tạp chí, được đổi tên thành Godey’s Lady’s Book . Bản thân Godey là một nhà quảng bá và nhà báo rất tài năng; Hướng biên tập của Hale đã mang lại chất lượng và tầm nhìn nữ tính hiện đại cho ấn phẩm.
Như cô ấy đã làm trong thời gian làm biên tập viên trước đây, Sarah Josepha Hale tiếp tục viết rất nhiều cho tạp chí. Mục tiêu của cô vẫn là ” đóng góp vào sự xuất sắc về đạo đức và trí tuệ của phụ nữ .” Nó tiếp tục xuất bản tài liệu gốc thay vì in lại từ các ấn phẩm khác, đặc biệt là từ châu Âu, như các tạp chí khác vào thời điểm đó có xu hướng làm. Bằng cách trả thù lao xứng đáng cho các tác giả, Hale đã góp phần vào sự phát triển của nghề viết lách, mang lại lợi nhuận cho nó.
Có một số thay đổi so với kinh nghiệm quản lý biên tập trước đây của anh ấy. Godey phản đối các ý kiến về các vấn đề chính trị hoặc ý tưởng tôn giáo được đăng trên tạp chí, mặc dù tính tôn giáo chung nhất định là một phần quan trọng trong hình ảnh của tạp chí. Trên thực tế, Godey đã sa thải một trợ lý biên tập cho Godey’s Lady’s Book vì đã viết cho một tạp chí chống chế độ nô lệ khác. Mặt khác, mặc dù Hale phản đối, Godey nhất quyết đưa vào các hình minh họa thời trang, thường là những bản in thạch bản vẽ tay, điều này khiến tạp chí trở nên nổi bật. Hale viết về thời trang; năm 1852 ông giới thiệu từ đồ lótnhư một uyển ngữ cho đồ lót, khi viết về những gì phù hợp với phụ nữ Mỹ. Hình ảnh với cây thông Noel đã giúp truyền bá phong tục đó trong các gia đình trung lưu ở Mỹ.
Trong số các nhà văn đã đóng góp cho Godey’s Lady’s Book có Lydia Sigourney, Elizabeth Ellet và Carline Lee Hentz. Ngoài các tác phẩm của nhiều nhà văn nữ khác nhau, Godey’s Lady’s Book dưới sự chỉ đạo của Hale đã xuất bản các văn bản của các tác giả nam như Edgar Allan Poe, Nathaniel Hawthorne, Washington Irving và Oliver Wendell Holmes. Năm 1840, Lydia Sigourney đến London để báo cáo về đám cưới của Nữ hoàng Victoria; chiếc váy cưới màu trắng của nữ hoàng đã trở thành hình mẫu cho Hoa Kỳ một phần do các bài báo trong Godey’s Lady’s Book .
Sau một thời gian, Hale tập trung công việc của mình vào hai phần của tạp chí, Tin tức văn học và Ban biên tập , nơi cô phát triển vai trò và ảnh hưởng đạo đức của phụ nữ, nghĩa vụ và thậm chí cả ưu thế của họ ở một số khía cạnh, và tầm quan trọng của việc giáo dục. của phụ nữ. Ông cũng thúc đẩy việc mở rộng cơ hội việc làm cho phụ nữ, đặc biệt là trong lĩnh vực y tế; Hale ủng hộ Elizabeth Blackwell và vị trí của cô ấy trong việc đào tạo và hành nghề y. Hale cũng nhiệt thành ủng hộ quyền sở hữu tài sản của phụ nữ đã kết hôn.
Ấn phẩm đạt 61.000 người đăng ký vào năm 1861, khiến nó trở thành tạp chí loại này có số lượng phát hành lớn nhất trong cả nước. Năm 1865, số lượng phát hành của nó đạt 150.000 bản.
Những điểm nhấn trong sự nghiệp của Sarah Josepha Hale
- chế độ nô lệ . Mặc dù Sarah Josepha Hale phản đối chế độ nô lệ nhưng bà không ủng hộ các nhà hoạt động chống chế độ nô lệ ở Mỹ vào thế kỷ 19. Năm 1852, sau khi tác phẩm Túp lều bác Tom của Harriet Beecher Stowe trở nên nổi tiếng, Northwood đã tái bản cuốn sách của bà với tựa đề Life North and South : Showing the True Character of both Lifes (Cuộc sống phía Bắc và phía Nam: Thể hiện tính cách thực sự của cả hai cuộc đời Hale hoài nghi về khả năng giải phóng hoàn toàn nô lệ, vì bà không tin rằng người da trắng có thể đối xử công bằng với những người từng bị bắt làm nô lệ, và vào năm 1853, bà đã xuất bản Liberia., đề xuất việc hồi hương nô lệ về Châu Phi.
- Các nữ bỏ phiếu . Sarah Josepha Hale không ủng hộ quyền bầu cử của phụ nữ, vì cô ấy tin rằng cuộc bỏ phiếu tương ứng với lĩnh vực công cộng, dành riêng cho nam giới, theo ý kiến của cô ấy. Thay vào đó, anh đăng ký ” ảnh hưởng bí mật, thầm lặng của phụ nữ ” ( ảnh hưởng bí mật và phụ nữ im lặng ).
- Sự giáo dục của phụ nữ . Sự ủng hộ của bà đối với giáo dục dành cho phụ nữ đã có ảnh hưởng đến việc thành lập Trường Cao đẳng Vassar, và bà được ghi nhận là người đã đưa phụ nữ đến trường đại học. Hale là bạn thân của Emma Willard và ủng hộ Chủng viện Nữ Troy của Willard. Ông ủng hộ việc đào tạo phụ nữ làm giáo viên trong các trường học và các viện chuyên môn cấp cao hơn gọi là trường học bình thường. Ông ủng hộ giáo dục thể chất như một phần của giáo dục phụ nữ, phản đối những người cho rằng phụ nữ quá mỏng manh đối với giáo dục thể chất.
- Người phụ nữ làm việc . Hale đã bị thuyết phục và ủng hộ khả năng tham gia lực lượng lao động và được trả lương của phụ nữ.
- Giáo dục trẻ em . Là bạn của Elizabeth Palmer Peabody, Hale đã thành lập một trường học dành cho trẻ sơ sinh hoặc trường mẫu giáo, nơi cô đăng ký cho cậu con trai út của mình. Hale quan tâm theo dõi sự phát triển của các trường mẫu giáo.
- Các dự án gây quỹ . Hale đã thúc đẩy và tổ chức các buổi gây quỹ cho việc xây dựng Đài tưởng niệm Trận chiến Đồi Bunker ở Boston, và cho việc trùng tu Núi Vernon, quê hương của George Washington.
- ngày tạ ơn . Sarah Josepha Hale đã thúc đẩy ý tưởng thiết lập một ngày lễ quốc gia vào Ngày Lễ Tạ ơn. Sau khi thuyết phục được Tổng thống Lincoln thành lập ngày lễ, ông tiếp tục quảng bá Lễ tạ ơn như một sự kiện văn hóa thống nhất và bản sắc dân tộc. Vì điều này, ông đã xuất bản các công thức chế biến món gà tây, quả nam việt quất, khoai tây, hàu và các loại thực phẩm khác đã trở thành đặc trưng của lễ hội, thậm chí còn chỉ ra đâu là trang phục phù hợp cho Lễ Tạ ơn của một gia đình.
- đoàn kết dân tộc . Lễ tạ ơn là một trong những cách Sarah Josepha Hale thúc đẩy hòa bình và thống nhất ở Hoa Kỳ, ngay cả trước Nội chiến, khi, bất chấp lệnh cấm xuất bản các bài báo chính trị trong Godey’s Lady’s Book, đã xuất bản những bài thơ chỉ ra tác động khủng khiếp của chiến tranh đối với trẻ em và phụ nữ.
- Ông phản đối việc sử dụng thuật ngữ nữ (nữ), ám chỉ phụ nữ; Tôi đã xếp nó vào 2 thuật ngữ chỉ giới tính của động vật » ( một thuật ngữ chỉ giới tính của động vật ). Anh ấy đã viết ” Phụ nữ, đừng nói với tôi! Họ có thể là cừu! » ( Thực sự là con cái! Chúng có thể là cừu! ). Cô đã thuyết phục Matthew Vassar và bang New York đổi tên từ Vassar Female College thành Vassar College .
- Viết về việc mở rộng quyền và thẩm quyền đạo đức của phụ nữ , bà đã đi xa hơn khi khẳng định rằng đàn ông là xấu và phụ nữ về bản chất là tốt, sứ mệnh của phụ nữ là mang lại sự tốt đẹp của họ cho đàn ông.
ấn phẩm khác
Tác phẩm văn học của Sarah Josepha Hale không chỉ dừng lại ở việc cô tham gia viết tạp chí. Anh ấy đã xuất bản những bài thơ của riêng mình và biên tập các tuyển tập thơ. Vào năm 1837 và năm 1850, bà đã biên tập và xuất bản các tuyển tập thơ gồm những bài thơ của phụ nữ Mỹ và Anh. Bộ sưu tập năm 1850 có 600 trang.
Một số cuốn sách của ông, đặc biệt là từ những năm 1830 đến 1850, đã được xuất bản dưới dạng sách quà tặng, một phong tục lễ hội ngày càng phổ biến. Ông cũng xuất bản sách dạy nấu ăn và sách tư vấn cho gia đình.
Cuốn sách nổi tiếng nhất của ông là Người phiên dịch của Flora ( La translatee de Flora ); Được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1832, đây là một cuốn sách tặng quà với hình ảnh minh họa về hoa và thơ. Nó có mười bốn ấn bản cho đến khi tên của nó được thay đổi vào năm 1848 và nó có thêm ba ấn bản nữa cho đến năm 1860.
Theo Sarah Josepha Hale, đóng góp quan trọng nhất của bà là cuốn sách dày 900 trang với hơn 1.500 tiểu sử ngắn của những người phụ nữ có liên quan đến lịch sử, Kỷ lục Phụ nữ: Bản phác thảo của những người phụ nữ nổi bật . Cuốn sách được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1853 và đã trải qua nhiều lần sửa đổi.
Những năm cuối đời và cái chết của ông
Con gái của Sarah, Josepha, điều hành một trường nữ sinh ở Philadelphia từ năm 1857 cho đến khi bà qua đời vào năm 1863.
Trong những năm cuối đời, Hale phải đấu tranh với những cáo buộc rằng ông đã đạo văn bài thơ Mary’s Lamb . Lời buộc tội cuối cùng xảy ra hai năm sau khi ông qua đời, vào năm 1879; một bức thư mà Sarah Josepha Hale gửi cho con gái về quyền tác giả của nó, được viết vài ngày trước khi cô qua đời, đã giúp làm sáng tỏ tình hình. Trong khi không phải ai cũng đồng ý, hầu hết các chuyên gia đều đồng ý rằng Hale là tác giả của bài thơ nổi tiếng.
Sarah Josepha Hale nghỉ hưu vào tháng 12 năm 1877, ở tuổi 89, với bài báo cuối cùng trong Godey’s Lady’s Book để kỷ niệm 50 năm bà làm biên tập viên của tạp chí. Thomas Edison, cũng vào năm 1877, đã ghi lại bài phát biểu đầu tiên trên máy quay đĩa, sử dụng bài thơ Mary’s Lamb của Hale .
Hale tiếp tục sống ở Philadelphia và qua đời chưa đầy hai năm sau đó tại nhà riêng. Cô được chôn cất tại Nghĩa trang Laurel Hill ở Philadelphia.
Tạp chí tiếp tục được xuất bản cho đến năm 1898 dưới quyền chủ sở hữu mới, nhưng nó không còn thành công như thời Hale và Godey.
nguồn
- Dubois, Muriel L. Tono Những người phụ nữ quê tôi: Cuộc đời của Sarah Josepha Jalo . Bedfored, New Hampshire: Apprentice Shop Books, 2006. ISBN 978-0-9723410-1-1.
- OKKER, Patricia. Các nhà xuất bản chị em của chúng tôi: Sarah J. Jalo và truyền thống của các nhà xuất bản phụ nữ Mỹ thế kỷ 19 . Athens, Georgia: Nhà xuất bản Đại học Georgia, 1995.
