Tabla de Contenidos
L’histoire La telaraña de Carlota (ou la toile de Charlotte en Amérique latine), est l’une des œuvres les plus importantes de la littérature pour enfants aux États-Unis. C’est une histoire captivante qui raconte l’étrange amitié entre un cochon nommé Wilbur et Charlotte l’araignée, ainsi que leurs aventures dans la ferme où ils vivent.
A propos de l’auteur
Elwyn Brooks “EB” White était un écrivain, prosateur et essayiste américain né à Mount Vernon, New York, le 11 juillet 1899. Il a étudié l’art à l’Université Cornell et a obtenu son diplôme en 1921.
Durant sa jeunesse, il exerce différents métiers : il est livreur de glace, publiciste, chroniqueur et correspondant de guerre. Il a également travaillé pour le journal Seattle Times et pour les magazines The New Yorker et Harper’s et a été l’auteur de plusieurs essais. L’une de ses premières histoires était une histoire de science-fiction intitulée La supremacía del Uruguay (1933).
Lorsqu’il est devenu oncle, Brooks a commencé à écrire des histoires pour enfants. Ses œuvres pour enfants incluent : Stuart Little (1945), Carlota’s Web (1952) et The Swan’s Trumpet (1970).
EB White était également remarquable pour avoir édité le manuel de style de l’écrivain classique The Elements of Style , qui est utilisé aujourd’hui par les étudiants et les écrivains américains.
Pour ses œuvres, il a reçu différents prix et récompenses, dont le prix Pulitzer, la médaille présidentielle de la liberté et la médaille d’or de l’Institut national des arts et des lettres des États-Unis.
Le style d’EB White a été décrit comme celui de l’Américain typique : cultivé, complexe et réfléchi.
White est décédé en 1985 à North Brooklyn, Maine, États-Unis. Il est actuellement considéré comme l’un des grands professeurs de la langue anglaise et une référence de la littérature américaine.
À propos de l’histoire La toile de Carlota
Charlotte’s Web , dont le titre anglais original est Charlotte’s Web , est l’une des nouvelles les plus populaires d’EB White. En Amérique latine et en Espagne, on peut également le trouver intitulé La telaraña de Charlotte .
Ce conte raconte l’histoire émouvante de Wilbur le cochon et de Carlota l’araignée. Tous deux établissent une amitié à l’intérieur de l’écurie où ils vivent et vivent des situations différentes.
Charlotte’s Web a reçu le Massachusetts Children’s Story Award en 1984, le Newbery Award en 1953, la Laura Ingalls Wilder Medal en 1970 et d’autres prix. De plus, c’est l’un des livres les plus vendus de l’histoire des États-Unis.
les personnages de l’histoire
Comme l’histoire se déroule entre fermes et étables, les personnages sont des personnes et des animaux caractéristiques de ces environnements. Les personnages de l’histoire comprennent:
- Wilbur : est le cochon et le protagoniste de l’histoire.
- Carlota : est l’amie araignée de Wilbur.
- Fern : est la fille qui élève Wilbur.
- Avery : C’est le frère de Fern.
- M. et Mme Arable : Ils sont les parents de Fern et Avery.
- M. et Mme Zuckerman : Ce sont les oncles de Fern et Avery.
- Lurvy : il est ouvrier agricole.
- L’oie : c’est l’un des animaux qui vivent dans l’étable.
- Templeton : C’est le rat.
- Autres animaux de la ferme : agneaux, moutons, vaches, oies, cockers .
Bref résumé du site de Carlota
L’histoire commence lorsque le propriétaire de la ferme s’apprête à tuer un petit cochon. Sa fille, une fillette de 8 ans nommée Fern Arable, décide d’arrêter l’abattage et commence ainsi à élever le cochon, qu’elle décide de nommer Wilbur.
Fern prend soin de Wilbur tous les jours avec beaucoup d’amour. Cependant, comme M. Arable craint que sa fille ne s’attache trop à un animal qui sera euthanasié, il envoie Wilbur à la ferme de M. Zuckerman, l’oncle de Fern.
Wilbur continue de grandir dans sa nouvelle maison. Cependant, là-bas, il n’a pas d’amis et Fern lui manque. Un beau jour apparaît l’araignée Carlota qui devient son amie.
Bientôt, Wilbur découvre qu’il va être abattu. Puis, son amie Carlota décide de le sauver en tissant les mots “un cochon” dans ses toiles. M. Zuckerman les voit et croit qu’un miracle s’est produit. Avec l’aide de Templeton le rat, ils parviennent à écrire d’autres messages. De cette façon, Wilbur parvient à survivre ce jour-là.
Il est ensuite emmené à la foire rurale, où Carlota et Templeton écrivent encore des mots. Wilbur devient de plus en plus populaire et échappe à une mort certaine.
Cependant, à la fin de la foire, celle qui est sur le point de mourir est Carlota. Elle confie à Wilbur ses œufs et lui dit au revoir. Wilbur prend soin d’eux et plusieurs des enfants de Carlota leur sont nés. Trois d’entre eux restent avec lui et ils vivent tous heureux pour toujours.
Faits amusants
- En plus d’être une histoire émotionnelle, il y a d’autres faits intéressants sur le Web de Carlota :
- Bien qu’il s’agisse d’une histoire qu’EB White a écrite pour les enfants, depuis sa publication, elle a également capté l’attention des adultes.
- L’histoire a une adaptation animée par Paramount Pictures en 1973.
- En l’an 2000, le magazine Publishers Weekly a inclus Charlotte’s Web sur la liste des livres pour enfants les plus vendus de tous les temps.
- En 2003, Paramount a fait une suite au film, une version faite pour la vidéo appelée Charlotte’s Web 2: Wilbur’s Great Adventure . Plus tard, Universal Studios l’a publié à l’international.
- En 2006, l’histoire est à nouveau adaptée au grand écran, cette fois sous forme d’action en direct ( live-action en anglais, également appelée image réelle). Cette même année, un jeu vidéo de cette adaptation est sorti.
Bibliographie
- Blanc, la toile d’EB Charlotte. (2005). Espagne. Harper Collins.
- Charlotte’s Web : aperçu de l’intrigue. notes d’étincelles. Disponible sur https://www.sparknotes.com/lit/charlottes-web/summary/ .
