Les 20 noms de famille australiens les plus courants et leurs significations

La plupart des noms de famille australiens sont patronymiques et d’origine britannique. Parmi les 20 noms de famille australiens les plus populaires figurent : Smith, Jones, Williams, Brown, Wilson, Taylor, Robinson et White, entre autres.

À propos de l’Australie

L’Australie est un pays situé en Océanie, elle est réputée pour sa biodiversité et sa faune indigène. Son nom vient directement du latin australis , signifiant « méridional » ou « venant du sud ».

Sa capitale est Canberra et sa ville la plus peuplée et la plus représentative est Sydney. La population actuelle du pays est d’environ 25 millions de personnes.

En raison de la colonisation anglaise qui s’est produite en Australie à partir du 18ème siècle, l’anglais est actuellement parlé comme langue officielle. Par conséquent, il est courant de trouver des noms et des prénoms dans cette langue. Cependant, une autre caractéristique intéressante est que, dans certains endroits, certaines des langues maternelles persistent encore. On pense qu’environ 25 000 personnes parlent des langues aborigènes australiennes.

Outre sa culture, sa richesse et ses ressources naturelles, l’Australie est réputée pour ses kangourous, ses koalas, ses eucalyptus et ses chemins de terre rougeâtres. Ce sont quelques-unes des caractéristiques qui composent ce pays et se démarquent à l’échelle internationale.

Origine des noms de famille australiens

Compte tenu de la grande influence britannique au cours des derniers siècles, les noms de famille australiens sont, dans une plus large mesure, d’origine anglaise, irlandaise, écossaise ou galloise.

Au XVIIIe siècle, des représentants de la Grande-Bretagne ont d’abord exploré les terres qui sont aujourd’hui australiennes et ont fondé différentes villes. Ce territoire découvert lui offrira plus tard de nouvelles opportunités, notamment après avoir perdu les colonies américaines.

En 1787, la Grande-Bretagne, qui avait à l’époque un problème de surpopulation dans ses prisons, commença à envoyer des condamnés dans les villes australiennes colonisées. Le 13 mai de cette année-là, le premier navire sous le commandement du capitaine Arthur Phillip appareilla ; à bord se trouvaient 1 500 prisonniers ainsi que du bétail. Finalement, le navire a atterri à Port Jackson, qui est maintenant Sydney, et Phillip est devenu le premier gouverneur colonial.

De cette façon, la plupart des premiers colons du pays étaient des condamnés du Royaume-Uni, principalement d’Angleterre, du Pays de Galles et d’Écosse qui se sont installés dans les nouveaux territoires. Par conséquent, presque tous les noms de famille australiens proviennent de ces pays.

Types et significations des noms de famille australiens

Les noms de famille australiens peuvent être classés selon différents types :

noms patronymiques

De nombreux noms de famille australiens appartiennent à ce type. Ils viennent du nom du père de la personne qui le porte. Un exemple est Rick Jones, qui signifierait « Rick, fils de Jones ». Les patronymes australiens les plus populaires sont :

• Jones : est un nom patronymique d’origine anglaise et galloise. Sa signification est « Jéhovah nous a bénis » et, évidemment, c’était un nom de famille courant dans les communautés chrétiennes.
• Williams : signifie « fils de William » et est d’origine galloise. Le nom « William » vient du germanique willo , qui signifie « désir » et hem , qui signifie « casque » ou « protection ».
• Wilson – Dérivé du surnom du nom William, qui est Will . Il s’agit d’un patronyme d’origine anglaise et écossaise qui signifie « fils de Will ».
• Johnson : sa signification est « fils de Jean ». Le nom John (en espagnol, Juan, signifie « don de Dieu ») dérive du latin Johannes. À son tour, ce nom vient de l’hébreu Yohanan , qui signifie « Jéhovah nous a favorisés ».
• Martin : Ce patronyme vient de l’ancien nom latin Martinus , qui à son tour dérive de Mars, le dieu romain de la fertilité et de la guerre. Son origine est associée à des racines anglaises, françaises, écossaises, irlandaises et allemandes.
• Anderson – est un nom de famille australien très courant qui signifie « fils d’Andrew ». Ses racines viennent d’Angleterre, de Suède, de Norvège et du Danemark.
• Thomas – est un prénom et aussi un nom de famille courant en Australie. Thomas est d’origine anglaise et galloise et dérive d’un nom folklorique médiéval, Thomass . À son tour, le nom vient de l’araméen et signifie « jumeau ».
• Thompson : On pense que son origine est anglaise ou écossaise. Sa signification est « fils de Thom », « fils de Thomp », « fils de Thompkin » ou d’autres surnoms du nom de Thomas. L’orthographe la plus couramment utilisée en Écosse est Thomson, sans la lettre «p». Il a la même racine que Thomas, donc cela signifie aussi « jumeau ».
• Robinson : la signification de ce patronyme est « fils de Robin ». Une autre version suggère qu’il pourrait également être dérivé du terme polonais rabin , signifiant « rabbin ». Pour cette raison, il se voit attribuer une origine anglaise et juive.

noms de famille professionnels

Ces noms de famille décrivaient les occupations ou les professions du peuple. Par exemple, le nom de famille le plus populaire d’Australie, Smith , signifie « forgeron ». Ce fut l’un des métiers les plus demandés et les plus populaires pendant des siècles. Dans cette catégorie, nous pouvons également inclure les noms de famille suivants :

• Taylor : signifie « tailleur ». Il vient de l’ancien français tailleur qui à son tour vient du latin taliare , signifiant « couper ». Selon une traduction biblique, ce terme signifie aussi  » revêtu du salut  » ou  » beauté éternelle « .
• Walker : signifie littéralement « marcheur » et est un nom de famille professionnel avec des racines en Ecosse et en Angleterre. Il vient du vieil anglais wealcan , qui signifie « marcher ou marcher » et du moyen anglais walkcere , qui signifie « plein de vêtements ».

noms toponymiques

Les noms de famille toponymiques faisaient référence à des lieux ou à des zones géographiques où résidaient des personnes. Un exemple de ce type de noms de famille australiens est le suivant :

Lee : signifie littéralement « clairière dans les bois ». Il existe également d’autres versions sur son origine et sa signification. Il est possible qu’il dérive du patronyme Lea . À son tour, cela faisait référence à une personne qui vivait près d’une laye , ce qui en moyen anglais signifiait «défrichage dans les bois». Une autre version suggère qu’il pourrait s’agir d’une forme moderne de l’ancien nom irlandais O’Liathain. En chinois, Lee signifie « prunier » et était aussi le nom de famille royal de la dynastie Tang. Une autre signification de ce patronyme peut provenir du nom de villes ou de villes qui s’appelaient Lee ou Leigh .

noms descriptifs

Les noms de famille descriptifs étaient basés sur une qualité unique de la personne, généralement physique, telle que :

• Brun : Ce patronyme signifie « peau brune », « marron », « cheveux bruns ». Son origine vient du vieil anglais et, ce, à son tour, du mot français signifiant « brun » : brun . Par conséquent, ce nom de famille indiquait une personne à la peau ou aux cheveux bruns.
• White : Ce nom de famille est d’origine anglaise, écossaise et irlandaise. Il se caractérise par plusieurs significations :
  • Le sens littéral « blanc », qui peut être un nom descriptif ou un surnom utilisé pour décrire une personne aux cheveux ou au teint très clair. Il vient du moyen anglais whit , qui signifie « blanc ».
  • Il peut également s’agir d’un nom régional de l’île de Wight, située au large des côtes du Hampshire, en Angleterre.
  • Une autre possibilité est qu’il dérive du mot wight , qui à son tour vient de l’anglo-saxon wiht , et signifie « brave ».
• Campbell : est un patronyme d’origine écossaise et irlandaise signifiant « bouche tordue ». On pense qu’il dérive du gaélique écossais caimbeul où cam signifie « tordu ou déformé » et beul , « bouche ».
• Roi : signifie « roi ». Dérivé du vieil anglais cyning , signifiant « chef de tribu ». Ce surnom ou titre était donné à un homme qui se comportait comme tel. C’était aussi le nom donné à la personne qui représentait le rôle du roi dans un défilé médiéval.
• Nguyen – Contrairement aux noms de famille précédents, qui ont pour la plupart une origine européenne, ce nom de famille est le plus populaire au Vietnam. Il vient en fait de Chine et signifie « un instrument de musique dont on joue ».
• Ryan : Ce nom de famille peut être descriptif, toponymique ou patronymique, car il a des origines et des significations différentes.
  • D’après son origine gaélique irlandaise, cela signifie « petit roi ». Cela dérive du vieux mot gaélique righ , qui signifie roi.
  • Une autre version suggère qu’il dérive plutôt du mot irlandais Rian , qui signifie « eau » ou « océan ».
  • Certains généalogistes affirment qu’il s’agit d’une version anglicisée de l’ancien terme gaélique O’Maoilriaghain ou O’Maoilriain . Ce mot signifie « descendant d’un dévot de Saint Riaghan ».
  • Une autre signification possible est « fils de Ryan », probablement du nom de famille O’Ryan, où le préfixe O signifie « fils de » et Ryan est un prénom.
• Kelly : ce nom de famille est irlandais et son origine est gaélique. Sa signification est « descendant de la guerre », et dérive, à son tour, du nom de famille irlandais O’Ceallaigh . Une autre signification de ce nom de famille est « intelligent ».

Les 20 noms de famille australiens les plus populaires

Bibliographie

• Duel Ferrer, G. Convicts : Australie. Ceux qui, avec leur souffrance, leur abnégation, leur ambition et leur amour, ont construit une grande nation . (2020, édition Kindle). Espagne. La voyelle de lis
• Éditeurs Charles Rivers. Aborigènes d’Australie et Maoris : L’histoire des peuples indigènes d’Australie et de Nouvelle-Zélande . (2021). Espagne. Éditeurs de Charles River.
• Reany, PH Un dictionnaire des noms de famille anglais. (2005). États Unis. Presse universitaire d’Oxford.