Qu’est-ce que la grammaire prescriptive ?

En bref, la grammaire prescriptive ou normative est un ensemble de règles qui régissent une langue. Par exemple, l’Académie royale espagnole est l’institution qui inclut et met à jour toutes les règles de grammaire prescriptive de l’espagnol dans le Manual de la Nueva Gramática de la lengua española .

qu’est-ce que la grammaire

Le terme « grammaire » vient du mot latin grammatĭcus , et celui-ci, à son tour, du mot grec grammatikós . Ce mot dérive de grámma , qui signifie « écrit » ou « lettre », et vient également de gráphein , qui signifie « écrire ».

Par conséquent, la grammaire est responsable de l’étude de la structure des mots, de leurs combinaisons, de leur morphologie, de leur syntaxe et d’autres caractéristiques.

De même, la grammaire peut être définie comme l’ensemble des normes et des règles nécessaires pour parler et écrire correctement une langue.

types de grammaire

Au fil du temps, la grammaire a adopté différentes approches qui se spécialisent dans certains aspects de la langue et de ses règles. Certains des types de grammaire sont:

• Grammaire descriptive: étudie l’utilisation du langage et ses structures sans porter de jugement normatif.
• Grammaire prescriptive : étudie, régule et corrige l’usage du langage et de ses structures.
• Grammaire comparée : se concentre sur l’étude des relations entre deux ou plusieurs langues.
• Grammaire structurale : étudie les relations entre les éléments d’une langue.
• Grammaire fonctionnelle : se concentre sur l’étude des fonctions des éléments d’une langue.
• Grammaire générale : elle est chargée de déterminer les principes communs entre toutes les langues.
• Grammaire générative ou transformationnelle : se concentre sur les nouvelles constructions qui se produisent dans la langue.
• Grammaire historique ou diachronique : c’est l’étude de l’évolution d’une langue dans le temps.

grammaire prescriptive

La grammaire prescriptive, également appelée prescriptivisme ou grammaire normative, peut être définie comme une discipline qui fournit des règles strictes et précises sur ce qui est correct ou non, tant à l’écrit qu’à l’oral.

La grammaire normative se caractérise par la régulation de la langue au moyen de normes et de principes qui déterminent les formes correctes et incorrectes du langage. Ce type de grammaire est celui qui est enseigné dans les établissements d’enseignement et est présent dans la plupart des manuels de grammaire.

Une autre des caractéristiques de la grammaire prescriptive est qu’elle favorise une utilisation standard de la langue, puisque ses règles ne reflètent généralement pas les dialectes ou la langue familière, mais la version la plus standardisée, la plus pure et la plus idéale de la langue.

Différences entre la grammaire prescriptive et descriptive

Pour mieux comprendre l’approche de la grammaire prescriptive, il est important de connaître ses différences par rapport à la grammaire descriptive.

La grammaire descriptive est responsable de l’étude de la partie la plus dynamique de la langue, c’est-à-dire de l’utilisation de la langue elle-même, tant à l’oral qu’à l’écrit, sans déterminer son exactitude. Au lieu de cela, comme son nom l’indique, il s’agit de « décrire » la manière dont les locuteurs d’une langue utilisent leur langue à un certain moment historique. Il ne porte pas de jugements ni ne corrige, mais plutôt « observe » les caractéristiques et les changements qui se produisent dans l’utilisation de la langue.

Au contraire, la grammaire normative ou prescriptive dicte des règles obligatoires, des recommandations et des suggestions pour l’utilisation correcte d’une langue, énumère les exceptions, précise les mauvais usages et, en quelque sorte, cherche à normaliser la langue.

La grammaire descriptive se concentre sur ce qu’est la langue, analyse son utilisation et ses changements, et explique les phénomènes linguistiques ; pendant ce temps, la grammaire prescriptive étudie les règles sur lesquelles la langue est basée et évalue et corrige également son utilisation et les changements qui s’y produisent.

A quoi sert la grammaire prescriptive ?

La grammaire prescriptive ou normative est essentielle dans la vie moderne, en particulier dans les milieux académiques et professionnels. Il ne sert pas seulement à ordonner la langue, à normaliser son utilisation et à corriger les erreurs qui se produisent à l’oral ou à l’écrit. Il est également nécessaire de faciliter la compréhension du langage et la communication.

En plus de cela, la grammaire prescriptive, en quelque sorte, aide à préserver les caractéristiques d’une langue, comme si elle en était un axe, ce qui, bien qu’en constante évolution, lui permet de conserver son essence ou ce qui la distingue de autres.

Exemples d’utilisation de la grammaire normative ou prescriptive

Nous pouvons voir ici quelques exemples de l’utilisation de la grammaire descriptive et de ses différences avec la grammaire prescriptive :

• Ajoutez des lettres qui ne vont pas, comme la lettre « s » dans les phrases : « Qu’avez-vous fait ? » ou « tu as vu ça? »
• Des expressions comme « je suis mort », « je suis épuisé », au lieu de « je suis fatigué », sont incorrectes selon la grammaire prescriptive.
• N’accentuez pas les majuscules : bien que ce soit une tendance qui semble s’accentuer, du point de vue de la grammaire normative, elle est considérée comme incorrecte.

Bibliographie

• RAE. Manuel de la nouvelle grammaire de la langue espagnole. (2010). Espagne. Espasa.
• Sarmiento, R. Grammaire descriptive dans l’enseignement de l’espagnol comme langue étrangère . Université Autonome de Madrid. Disponible sur : https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/carabela/pdf/43/43_033.pdf
• RAE. Dictionnaire de la langue espagnole . Rae.es. Disponible sur https://dle.rae.es/gram%C3%A1tico#JQukZIX
• Fundéu RAE (Fondation Espagnole Urgente ). Disponible sur https://www.fundeu.es/ .