Tabla de Contenidos
Ernest Hemingway est un auteur classique dont le travail a contribué à définir une génération. Son style d’écrivain et son mode de vie en ont fait une icône littéraire et culturelle. Il a participé aux deux guerres mondiales et à la guerre civile espagnole. Il a remporté le prix Pulitzer en 1953 pour son livre Le vieil homme et la mer , et en 1954, il a remporté le prix Nobel de littérature. Ernest Miller Hemingway est né le 21 juillet 1899 et décédé le 2 juillet 1961. Une liste des principales œuvres d’Ernest Hemingway est répertoriée ci-dessous.
des romans
Les torrents du printemps (1926). Traduction en espagnol Spring Waters (1946). Traducteur : Enrique Romero ; publié par Albón, Barcelone.
Le soleil se lève aussi (1926). Traduction en espagnol Fiesta (1946). Traducteurs José Mora Guarnido, John E. Hausner ; publié par Santiago Rueda, Buenos Aires.
Un adieu aux armes (1929). Traduction espagnole Adios a las armas (1963). Traducteur Joaquín Horta; publié par Luis de Caralt (Guada), Barcelone.
Avoir et ne pas avoir (1937). Traduction espagnole Avoir ou ne pas avoir (1970). Traducteur Pedro Ibarzábal; publié par EDHASA, Barcelone.
Pour qui sonne le glas (1940). Traduction espagnole Pour qui sonne le glas . (1972). Traductrice Lola de Aguado; publié par Planeta, Barcelone.
De l’autre côté de la rivière et dans les arbres (1950). Traduction en espagnol De l’autre côté de la rivière et entre les arbres (1978). Traducteur Manuel Guerra; publié par Planeta, Barcelone.
Le vieil homme et la mer (1952). Traduction espagnole Le vieil homme et la mer (1965).
Îles dans le ruisseau (1970). Traduction espagnole Drifting Islands (1972). Traductrice Mary Rowe; publié par Seix Barral, Barcelone.
Le Jardin d’Eden (1986). Traduction espagnole Le Jardin d’Eden (1986). Traductrice Pilar Giralt Gérone; publié par Planeta, Barcelone.
Vrai à First Light (1999). Traduction espagnole À l’aube (1999). Traducteur Fernando Corugedo González; publié par Planeta, Barcelone.
Contes et nouvelles
Trois histoires et dix poèmes (1923); Trois histoires et dix poèmes .
À notre époque (1925); A notre époque .
Hommes sans femmes (1927); Des hommes sans femmes .
Vainqueur Take Nothing (1933); Le gagnant ne prend rien .
La cinquième colonne et les quarante-neuf premières histoires (1938); La cinquième colonne et les quarante-neuf premiers étages.
Les Neiges du Kilimandjaro (1961). Les neiges du Kilimandjaro.
La cinquième colonne et quatre histoires de la guerre civile espagnole (1969). La cinquième colonne et quatre histoires de la guerre civile espagnole.
Les histoires de Nick Adams (1972). Nick Adams .
Les histoires courtes complètes d’Ernest Hemingway (1987).
Ernest Hemingway : Les histoires rassemblées (1995).
Autres travaux
Mort dans l’après-midi (1932); Mort dans l’après-midi .
Un festin mobile (1964); Paris était une fête .
L’été dangereux (1985); L’été dangereux .
Fontaine
Charles Baker. Ernest Hemingway : Une histoire de vie . Fils de Charles Scribner, New York, 1969.
