Tabla de Contenidos
La fenêtre ouverte est l’une des nouvelles les plus connues de l’écrivain Hector Hugh Munro (1870 -1916), dont le pseudonyme littéraire était Saki. Dans l’histoire, nous pouvons voir comment l’histoire prend des tons de fantaisie et d’horreur pour culminer avec la révélation que tout a été une mauvaise blague contre l’un de ses personnages principaux.
Hector Hugues Munro
Hector Hugh Munro est né dans l’actuel Myanmar en 1870. Il a grandi en Angleterre et a passé une grande partie de sa jeunesse à voyager à travers l’Europe avec son père. Il travailla comme journaliste pour plusieurs journaux anglais comme le Morning Post et le Daily Express et publia la plupart de ses travaux entre 1900 et 1913. Parmi ces textes on trouve : The Rise of the Russian Empire (1900), La Alicia de Westminster ( 1902) , Reginald en Russie (1910), Les Chroniques de Clovis (1911), Bassington l’Insupportable (1912) et When William Came Came (1913).
À 43 ans, Saki s’est enrôlé comme soldat pour combattre pendant la Première Guerre mondiale. Il est mort au combat le 14 novembre 1916 par la balle d’un sniper allemand. À propos de son travail, l’écrivain Jorge Luis Borges a déclaré que Saki donnait une touche de modestie à des histoires qui seraient autrement pleines d’amertume et de cruauté.
Le tracé de la fenêtre ouverte
M. Framton Nuttel visite la maison de Mme Sappleton. En attendant d’être soigné, la jeune Vera l’accompagne. La jeune femme profite de la naïveté du visiteur et lui raconte une histoire dans laquelle Mme Sappleton est actuellement au bord de la folie, parlant à des fantômes et attendant que son défunt mari rentre à la maison. M. Framton ne peut contrôler ses nerfs et lorsqu’il constate que le mari de la dame semble effectivement marcher, il s’enfuit terrifié, croyant qu’il s’agit d’un fantôme.
Après l’évasion, le lecteur se rend compte que toute l’histoire était fausse et qu’il ne s’agit que d’une plaisanterie provoquée par la jeune femme pour se distraire.
Le mensonge dans l’histoire
La fenêtre ouverte est une histoire de tromperie. La jeune Vera ment à M. Nuttel et l’implique dans une histoire fantastique macabre qui le remplit de peur et le fait fuir dans la terreur. La jeune femme a une personnalité agitée, elle aime créer ces histoires fantastiques pour se divertir et jouer avec la psyché des autres. M. Framton Nuttel est timide et facilement agité. Une combinaison un peu drôle et tragique qui tient le lecteur toujours à l’affût.
En utilisant les conventions sociales du moment, les mensonges de la jeune Vera ne peuvent être découverts ou exposés puisque l’invité est dans cette maison pour la première fois et n’oserait pas douter des paroles de son hôtesse. Vera prend des images qui appartiennent à la vie quotidienne et les transforme en une histoire d’horreur : la fenêtre ouverte, le chien, les chasseurs ; ce sont tous des éléments qui appartiennent à la vie de n’importe lequel des personnages et c’est pourquoi l’histoire a un tel impact sur le pauvre M. Framton.
Lecteur trompé et complice
Pendant la majeure partie de l’histoire, le lecteur est dans la même position que le personnage de M. Framton. L’histoire de Vera est la seule version que nous connaissons des événements, et il n’y a aucune autre voix dans le conte pour nous avertir de ses véritables intentions. Puis, à la fin de l’histoire, la tromperie est révélée; alors le lecteur devient complice du fantasme créé par Vera, sans possibilité de donner la moindre explication à M. Framton terrifié.
Les références
- Saki (1911). La fenêtre ouverte . Ville de Séva. Disponible sur : https://ciudadseva.com/texto/la-ventana-abierta/
- En ligneSierra, L. (2017). Contes humoristiques . Agenda culturel Alma Mater. Disponible sur : https://revistas.udea.edu.co/index.php/almamater/article/download/330046/20786339
