Tabla de Contenidos
Les mots et les ensembles de mots qui composent une phrase ont différents types de fonctions. Parmi ces fonctions on retrouve celles de sujet, de verbe, d’objet direct, d’objet indirect et de complément. Le sujet est celui qui accomplit l’action de la phrase ou dont on parle ; le verbe ou le groupe verbal indique l’action elle-même et les compléments renseignent sur le sujet ou sur l’objet.
Dans la grammaire anglaise, il existe différents types de compléments et les plus courants sont le complément de sujet et le complément d’objet.
complément du sujet
Considérons les phrases suivantes
- Bill est policier
- Le chameau sent mauvais
- Une voiture était ce qu’elle voulait pour son anniversaire
Dans ces exemples, nous pouvons voir que la deuxième partie de chaque phrase complète le sens de la première ou ajoute des détails spécifiques sur le sujet de la phrase. Dans ces cas, nous parlons de compléments d’objet. On observe que le policier ajoute des informations sur l’identité de Bill; l’adjectif affreux décrit le chameau et l’expression ce qu’elle voulait nous donne des informations spécifiques sur une voiture.
Tous les éléments ci-dessus sont des exemples de compléments de sujet. Ils sont généralement accompagnés du verbe être et de ses conjugaisons ( am, are, was, have been) suivis d’un adjectif ou d’un nom. Par exemple:
- L’amour est une drogue
- Il fait chaud
- Ces animaux sont très rares
complément d’objet
Dans ce cas, nous constatons que l’objet peut être accompagné d’un complément qui ajoute des informations ou des détails spécifiques à son sujet. Par exemple:
- Tout le monde le prenait pour un idiot
- L’accusation m’a rendu livide
- J’ai du mal à croire
On voit que dans les phrases précédentes les objets ( lui, moi, ça) acquièrent des détails plus spécifiques grâce à leurs compléments ( un idiot, livide, difficile à croire ). Comme les compléments de sujet, ce sont généralement des adjectifs ou des noms.
Plugins et pièces jointes
Il ne faut pas confondre les compléments de sujet et d’objet avec les compléments. Les compléments sont nécessaires pour compléter le sens logique de la phrase tandis que les compléments ajoutent des informations supplémentaires qui pourraient être ignorées sans nuire au sens logique de la phrase. Par exemple:
Il se promène généralement au printemps
Dans cette phrase, l’adjonction au ressort n’est pas obligée de garder le sens puisque la phrase est tout à fait logique sans ce segment.
Les références
- Tesol-direct. (2019) Compléments en grammaire anglaise . Disponible sur : https://www.tesol-direct.com/tesol-resources/english-grammar-guide/complements/
- En ligneVillamil, A. (2004). Objets et compléments verbaux en anglais et en espagnol . étude contrastive. Disponible sur : https://eprints.ucm.es/id/eprint/4983/3/Article_3_international_contrastive_linguistics_conference.pdf
