Que sont les phrases complexes en grammaire anglaise ?

Dans la grammaire anglaise traditionnelle, une phrase complexe est une phrase qui contient une clause indépendante et au moins une clause dépendante. Un exemple simple est la phrase sur l’image de couverture : Rêvez jusqu’à ce que vos rêves deviennent réalité / « Rêvez jusqu’à ce que vos rêves deviennent réalité ».

phrases en anglais

Dans la langue anglaise , les phrases peuvent être définies comme des structures grammaticales qui forment une unité avec un sens complet. Ils sont composés de clauses ou de clauses et comprennent au moins un verbe.

Les clauses ou clauses

Une clause est une partie d’une phrase qui se compose d’un sujet et d’un prédicat et est jointe à une autre clause pour créer une phrase composée ou complexe. Les clauses peuvent être :

• Independent ou main : appelées clause principale en anglais, ce sont des phrases qui ont un sens par elles-mêmes et comprennent un sujet, un verbe et un complément. Le verbe est conjugué selon le pronom personnel et le temps verbal requis. Par exemple : Jean a deux pommes. / « John a deux pommes. »
• Dépendantes ou subordonnées : appelées clauses subordonnées , ce sont des phrases qui dépendent d’une clause indépendante afin d’avoir un sens complet. Pour cette raison, ils leur sont toujours liés par des conjonctions de subordination. Par exemple : John n’aura pas faim parce qu’il a deux pommes . / « John n’aura pas faim car il a deux pommes. »

Types de phrases

Compte tenu de ce qui précède, les phrases peuvent être classées en:

• Phrases simples ou simples : ce sont des phrases indépendantes qui ont un seul sujet et un seul verbe. Par exemple : Tim adore la pizza . / « Tim adore les pizzas. »
• Phrases composées ou composées : comprennent deux clauses qui sont reliées par une conjonction. Il s’agit généralement de deux phrases distinctes. Par exemple : Tim aime la pizza et son frère aime les pâtes. / « Tim aime la pizza et son frère aime les pâtes. »
• Complejas ou phrases complexes : Ces phrases comprennent au moins deux propositions, une indépendante et une indépendante, et sont reliées par des conjonctions de subordination. Par exemple : Tim adore la pizza mais son frère la déteste . / « Tim aime la pizza mais son frère la déteste. »
• Phrases composées et complexes ou phrases composées-complexes : ces phrases ont au moins deux phrases indépendantes et une ou plusieurs propositions dépendantes. Par exemple : étant donné que Tim adore la pizza mais que son frère la déteste, ils commandent généralement des hamburgers au restaurant . / « Comme Tim aime la pizza mais que son frère la déteste, ils commandent généralement des hamburgers au restaurant. »

Phrases complexes

La phrase complexe est considérée comme l’une des quatre structures que peuvent avoir les phrases en anglais, en plus des phrases simples, composées et composées-complexes. Elles sont dites « complexes » car bien qu’elles soient différentes des phrases simples, elles présentent certaines caractéristiques des phrases composées.

La phrase complexe est composée d’une proposition principale et d’au moins une proposition dépendante ou subordonnée ; Ces clauses sont caractérisées par le fait d’être connectées au moyen d’une conjonction de subordination telle que bien que / « bien que » ; depuis / « de », « comme » ; parce que / «porque». Ils sont utilisés pour fournir plus d’informations, expliquer ou modifier le point central de la phrase.

Les phrases complexes les plus courantes sont des conditionnelles, telles que : si vous mangez de la malbouffe, vous prendrez du poids. / « Si vous mangez de la malbouffe, vous prendrez du poids. »

Comment se forment les phrases complexes ?

Pour former correctement une phrase complexe, il faut tenir compte de ce qui suit :

• Créez une clause indépendante. Par exemple : Zoey adore les glaces. / « Zoey aime la crème glacée. »
• Créez une clause dépendante. Par exemple : Mais elle n’aime pas les légumes. / « Mais il n’aime pas les légumes. »
• Joignez les deux clauses avec une conjonction de subordination. Par exemple : Zoey aime la crème glacée mais elle n’aime pas les légumes. / « Zoey aime la crème glacée mais n’aime pas les légumes. »

De plus, il est important de noter ce qui suit :

• Si la clause indépendante est écrite en premier, il n’est pas nécessaire de la séparer par une virgule. Par exemple :  » Ava regarde une série télévisée parce qu’elle est libre ce soir. » / « Ava regarde une série télévisée parce qu’elle est libre ce soir. »
• Si la clause dépendante vient au début, une virgule doit être ajoutée avant la clause indépendante. Par exemple : Parce qu’Ava est libre ce soir , elle regarde une série télévisée. / « Parce qu’Ava est libre ce soir, elle regarde une série télévisée. »

Clauses subordonnées et conjonctions subordonnées

Selon leur fonction dans la phrase, les clauses subordonnées peuvent être divisées en :

• Clauses relatives : elles fonctionnent comme des adjectifs, puisqu’elles fournissent plus d’informations sur le sujet. Par exemple : Jonathan, dont le surnom est « Jon », a deux sœurs . / « Jonathan, dont le surnom est » Jon « , a deux sœurs. »
  Clauses conditionnelles : expriment des résultats ou des conséquences qui peuvent survenir dans le futur. Par exemple : Si Hannah avait plus d’argent, elle achèterait une nouvelle voiture. / « Si Hannah avait plus d’argent, elle achèterait une nouvelle voiture. »
• Clauses de participe : elles sont formées avec un participe ou un gérondif et permettent d’ajouter plus d’informations à la phrase. Par exemple : étant le plus grand gagnant, il a reçu plus d’un million de dollars. / « Étant (étant) le plus grand gagnant, il a reçu plus d’un million de dollars. »

Les conjonctions de subordination

Les phrases complexes sont jointes par des conjonctions subordonnées, c’est-à-dire qu’elles sont des connecteurs qui joignent la clause subordonnée à la clause principale. Ils peuvent être classés en :

• Conjonctions simples : si / « si » ; quand / « quand » ; où / « où » ; parce que / « parce que » ; à moins que / « à moins que » ; jusqu’à / « jusqu’à » ; aussi longtemps que / « pendant que ».
• Conjonctions composées : comme si / « comme si » ; quoique ou quoique / « bien que »; même quand / « même quand » ; même si / « même si » ; un peu plus tard / « un peu plus tard » .
• Conjonctions complexes :
  • Avec un nom : en cas de / « au cas où ».
  • Avec des adverbes : tel / « ainsi » ; pendant ce temps / « pendant que » ; dès que / « dès que ».
  • Avec des verbes : prenant en compte / « considérant que » ; en supposant que / « en supposant que » ; à condition que / « quand ».

Aussi, selon leur signification, les conjonctions de subordination peuvent être divisées en :

• Conjonctions temporelles : indiquent une période de temps : une fois / « une fois » ; avant / « avant » ; encore / « encore » ; chaque fois / « tant que » ; dès que / « dès que ».
• Conjonctions de lieu : elles indiquent le lieu où se passe l’action : partout / « où » ; alors que / « où ».
  Conjonctions de cause : elles indiquent le motif de la phrase principale : car / « pourquoi » ; depuis / « comme » ; de sorte que / « depuis ».
  Conjonctions de conditions : indiquez les conditions qui doivent exister pour la clause principale : au cas où / « au cas où » ; à moins que / « à moins que » ; même si / « même si ».
  Conjonctions de concession : donnent plus d’informations sur quelque chose qui s’est passé malgré un obstacle : bien que/ « même si »; même si / « malgré cela ».
• Conjonctions comparatives : comme leur nom l’indique, elles comparent : quoique ou quoique / « quoique » ; contrairement à / « contrairement à » ; considérant que / « tant que » ; tout comme / « comme ».

Exemples de phrases complexes

Voici quelques exemples de phrases complexes en anglais :

• Je veux le t-shirt rouge mais j’achèterai le bleu. / « Je veux la chemise rouge, mais j’achèterai la bleue. »
• Bien qu’Andy n’étudie pas beaucoup, il a de très bonnes notes. / « Même si Andy n’étudie pas beaucoup, il a de bonnes notes. »
• Il fera très chaud jusqu’à dimanche prochain. / « Le temps sera très chaud jusqu’à dimanche prochain. »
• Il va au cinéma même s’il est déjà assez tard. / « Il va au cinéma, même s’il est déjà assez tard. »
• Mike a réussi à assister au concert avant qu’il ne soit terminé. / « Mike a pu se rendre au concert avant qu’il ne se termine. »
• À moins que j’obtienne cette bourse, je ne pourrai pas rejoindre l’université. / « Si je n’obtiens pas cette bourse, je ne pourrai pas entrer à l’université. »
• J’ai vraiment besoin d’aller travailler, mais je suis trop malade. / « J’ai vraiment besoin d’aller travailler mais je suis trop malade. »
• James a loué un grand appartement même si c’était cher. / « James a loué un grand appartement même si c’était cher. »
• Ils ont tout de suite quitté le cirque parce que leurs enfants avaient peur des clowns. / « Ils ont quitté le cirque immédiatement, car leurs enfants avaient peur des clowns. »
• Elle n’aime pas aller chez le dentiste, mais elle sait que c’est nécessaire. / « Elle n’aime pas aller chez le dentiste, mais elle sait que c’est nécessaire. »

Bibliographie

• Wilson, R. Grammaire de l’anglais . (2012). Espagne. Éditions De Vecchi.
• Sila anglais. Anglais de base pour les hispanophones . (2016). Espagne. Créer un espace.
• Mejia Ram, P. Grammaire anglaise parfaite . (2020). Espagne. Paola Mejia Ram.
• Ellis, M. Qu’est-ce qu’une phrase complexe ? Grammaire, 2021. Disponible sur https://www.grammarly.com/blog/complex-sentence/ .