Que sont les expressions nominales dans la grammaire anglaise ?

Les syntagmes nominaux, également appelés syntagmes nominaux, sont définis comme des groupes de mots dont la principale caractéristique est d’inclure un nom ou le sujet de la phrase. En grammaire, le terme nominal est une catégorie qui décrit l’utilisation de parties du discours dans une phrase. Plus précisément, la définition nominale est un nom, une phrase nominale ou tout mot ou groupe de mots qui fonctionne comme un nom. Le terme vient du latin nomine , qui signifie « nom ». Les noms peuvent être le sujet d’une phrase, l’objet d’une phrase ou le prédicat nominatif qui suit un verbe de liaison ou de liaison tel que être, devenir, sembler et explique ce qu’est le sujet. Les noms sont utilisés pour donner plus de détails qu’un simple nom.

Notes clés sur les phrases nominales en grammaire anglaise

• Nominal  est une partie du discours pour des mots ou des groupes de mots qui fonctionnent comme des noms dans une phrase.
• Les noms peuvent remplir n’importe quelle fonction grammaticale, comme les noms. Ils peuvent être un sujet, un objet ou un prédicat nominal.
• Les phrases nominales ou les groupes de noms donnent plus de détails sur un nom.
• Les phrases nominales peuvent contenir d’autres parties du discours, telles que des prépositions, des articles, des adjectifs et autres.

Qu’est-ce qu’un mot nominal ?

En tant que partie du discours, le nominatif décrit des mots ou des groupes de mots qui fonctionnent ensemble comme un nom, mais ajoutent plus de détails et de profondeur à la phrase. Les mots inclus dans un groupement nominal donnent plus de références au nom (le mot principal), le rendant spécifique. Les phrases nominales et les clauses peuvent inclure d’autres parties du discours, telles que des articles, des prépositions et des adjectifs.

Par exemple, l’auteur Geoffrey Leech dans son Grammar Glossary indique que dans la phrase nominale  nice cup of tea ( « une bonne tasse de thé »), il est logique d’inclure nice (« nice » ) puisqu’il s’agit d’un modificateur de « a tasse de thé ». thé », au lieu d’utiliser simplement le nom tasse ( « tasse » ) . Dans cette phrase, « une bonne tasse de thé » est nominale ; par conséquent, il fournit plus de description que simplement dire « tasse ». L’utilisation d’un nominatif donne au lecteur une idée plus complète de ce que l’écrivain essaie de transmettre.

Phrases nominales en anglais

Lors de la construction d’une phrase nominale, le titre de la phrase est soit un nom, soit un pronom, bien qu’il ne soit pas toujours au début de la phrase, comme on pourrait le penser simplement en regardant le terme. Les titres peuvent être précédés d’articles, de pronoms, d’adjectifs ou même d’autres phrases, et peuvent être suivis de phrases prépositionnelles, de clauses subordonnées, etc.

L’auteur G. David Morley donne ces exemples de phrases nominales en anglais. Les mots clés sont en gras , ainsi que leur traduction en espagnol.

• Ce  cours de russe _  _  _
• Ma  montée la plus  agréable _ 
• Le nouveau  vélo de   sa soeur _
• Toutes  nos   dernières vacances _
• Une  voix  du  passé _  _
• La  chanson que   Jill  a chantée _
• Le  secrétaire  général (Le  secrétaire  général)

Dans tous ces exemples, le nominal donne plus de contexte au nom. Dans le premier exemple, il ne s’agit pas seulement d’un cours, mais de ce cours de russe concret et spécifique. Il en va de même pour l’escalade, qui est plus qu’une simple ascension, car c’était mon ascension la plus amusante, celle que j’ai le plus appréciée. Et c’est bien plus qu’un vélo, c’est le nouveau vélo de votre sœur.

Pour illustrer comment les nominaux en grammaire anglaise peuvent fonctionner dans une phrase tout comme les noms dans différentes parties du discours, des exemples d’utilisation d’une phrase nominale sont donnés, dans ce cas c’est « le procureur général »:

• Le procureur général est candidat à sa réélection . « Le procureur général est candidat à sa réélection ». (C’est le thème).
• Nous avons fait part de nos préoccupations au procureur général . « Nous avons présenté nos préoccupations au procureur général. » (C’est l’objet indirect).
• Une boue pare-balles a emmené le procureur général à la conférence . « Une limousine blindée a amené le procureur général à la conférence. » (C’est l’objet direct).
• Les membres du personnel sont allés déjeuner avec le procureur général . « Les membres du personnel sont allés manger avec le procureur général. (C’est l’objet d’une préposition).

Divers auteurs célèbres ont utilisé des phrases nominales dans leurs œuvres. Par exemple, en utilisant une version de la phrase nominale, Greg Mortenson et David Oliver Relin ont écrit un livre intitulé Three Cups of Tea : One Man’s Mission to Promote Peace : One School at a Time . Le livre raconte la tentative d’un homme de promouvoir la paix en partageant « trois tasses de thé » (avec des pensées d’amitié et de paix) avec diverses personnes au Pakistan. Dans ce titre, Three Cups of Tea , c’est le syntagme nominal. Ce n’était pas seulement une tasse, mais trois tasses de thé que Mortenson partageait avec d’autres.

clauses nominales

Les clauses nominales sont des clauses dépendantes. Ils ne peuvent pas être isolés comme une phrase et contiennent un verbe.

Les clauses nominales commencent souvent par des mots comme  quoi  (ou d’autres  mots wh – mots  ) ou  cela. Ces mots sont appelés clauses relatives. Prenons, par exemple, la phrase « Il peut  aller où il veut ». La clause commence par un  wh – mot  , contient un verbe et fonctionne entièrement comme un nom. On peut dire qu’il fonctionne comme un nom car il pourrait être remplacé par un nom ou un pronom. Par exemple, vous pourriez dire : « Il peut rentrer  chez lui » , « Il peut aller à  Paris » ou « Il peut aller là-bas » (« Tu peux rentrer chez toi », « Tu peux aller à Paris  », ou « Tu peux y aller  » ).

• Je crois que la grammaire  est plus facile qu’il n’y paraît . La clause nominale agit comme un objet, comme dans  » Je  le crois « .
• Ce que j’ai eu pour le déjeuner était délicieux  . La clause nominale fait office de sujet, comme dans  » La soupe était délicieuse  » ( »  La soupe  était délicieuse « ). 
• Beth est  à qui je faisais allusion . La clause agit dans cette phrase comme un prédicat nominatif. Premièrement, c’est une  clause wh  ( qui ). La seconde a un sujet (Beth) et un verbe de liaison ( est , du verbe être ). Troisièmement, les informations sur le sujet sont complétées, comme dans Beth is she ou She is Beth (« Beth is she » ou « She is Beth »).

nominalisation

L’acte de créer un nominatif à partir d’un verbe, d’un adjectif ou d’autres éléments, y compris un autre nom, est connu sous le nom de nominalisation. Par exemple, prenons le mot blogosphère (« blogósfera », pourrait être traduit en espagnol) ) . C’est un nouveau nom, créé à partir d’un autre ( blog ) plus l’ajout d’un suffixe. Il est facile de créer des noms (nominaux) en anglais à partir d’autres mots. Même l’ajout du suffixe gérondif, -ing , à un verbe pour faire une nominalisation, comme fir ing  vient du mot  feu. Ou ajouter un suffixe à un adjectif, comme ajouter le suffixe ness à lovely pour créer le mot  loveliness .

Fontaine

Mortenson, Greg. « Trois tasses de thé: la mission d’un homme pour promouvoir la paix, une école à la fois ». David Oliver Relin, Penguin Books, 30 janvier 2007.