Opi käyttämään erotettavia ja erottamattomia fraasiverbejä

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Vaikka englannin kielessä ne aiheuttavat joskus hämmennystä, ”prepositioverbien” käyttö on hyvin yleistä, toisin sanoen fraasiverbit , kuten pukeutua, kutsua pois, selvittää, luovuttaa . Nämä verbit voivat olla erotettavissa tai erottamattomia, ja niillä on erityispiirteitä ja merkityksiä kontekstista riippuen.

Fraasiverbit _

Fraasaaliverbit ovat verbejä , jotka liitetään toiseen sanaan, yleensä prepositioon, mutta myös adverbiin, ja joille on ominaista erilaisten merkitysten luominen kuin sanat, jotka muodostavat ne erikseen. Monissa tapauksissa niillä voi olla jopa useita merkityksiä. He eivät ole tärkeitä vain siksi, että heidän tietonsa on perusta englannin ymmärtämiselle ja puhumiselle, vaan myös siksi, että niitä käytetään jatkuvasti puhekielessä.

Fraasaaliverbit voidaan luokitella :

  • Erottuvat fraasiverbit .
  • Erottamattomat fraasiverbit .
  • Transitiiviset fraasiverbit .
  • Intransitiiviset fraasiverbit .

Transitiiviset ja intransitiiviset fraasiverbit

Fraasaaliverbit voidaan myös jakaa transitiivisiin ja intransitiivisiin . Ensimmäiset ovat ne, jotka vaativat suoran kohteen lauseessa. Ilman tätä lisäosaa lauseessa ei ole järkeä tai se muuttuu radikaalisti. Esimerkiksi:

  • Siskoni hoitaa koiraani, kun olen lomalla. / ”Siskoni hoitaa koiraani, kun olen lomalla.”
  • Voitko kytkeä AC:n päälle? /”Voitko laittaa ilmastoinnin päälle?”
  • Matt yrittää luopua hiilihydraateista . / ”Matt yrittää vähentää hiilihydraatteja.”
  • Hänen pomonsa hylkäsi hänen ehdotuksensa. / ”Pomosi hylkäsi ehdotuksesi.”

Toisaalta intransitiiviset fraasiverbit ovat sellaisia, joilla ei tarvitse olla täydennystä, koska jopa ilman sitä lause on järkevä.

  • Varas pakeni. / ”Varas pääsi karkuun.”
  • Mihin aikaan hän herää? / ”Mihin aikaan heräät?”
  • Tämä kasvi kasvaa / ”Tämä kasvi kasvaa”.
  • Hänen isoisoisänsä kuoli. / ”Hänen isoisoisänsä kuoli.”

Mitä ovat erotettavissa olevat fraasiverbit

Erotettavia fraasiverbejä ovat verbejä, jotka voivat pysyä yhdessä tai olla erillään lauseessa. Ne eivät muuta merkitystä ja antavat sinun kirjoittaa saman lauseen eri tavoilla. Esimerkiksi, jos suora objekti on substantiivi, ne yleensä menevät yhdessä:

  • Hän riisui takkinsa / ”Hän riisui takkinsa”.
  • Hän osoitti suunnan / ”Hän osoitti suunnan”.
  • He sytyttivät valon / ”He sytyttivät valon”.

Pronominia käytettäessä fraasiverbejä käytetään kuitenkin erottamalla verbi ja partikkeli:

  • Hän otti sen pois / ”Hän otti sen pois”.
  • Hän huomautti siitä . _ _ /”Hän osoitti häntä.”
  • He sytyttivät valon / »He sytyttivät valon».

Muita esimerkkejä erotettavissa olevista fraasiverbeistä

Fraasaaliverbi s erotettava s Merkitys
Jatka Jatkaa
rauhoitu Rauhoitu
Siivota Tilaus
Täyttää Saada valmiiksi
laita päälle Pukeutua
perustaa Asentaa
kokeilla kokeilla (vaate)
treenata Ratkaista
kokeilla tarkista, testaa
Heittää pois hävittää, heittää pois
soittaa pois Peruuttaa
suorittaa suorittaa, lopettaa
Piristy piristää, piristää
Laskea mukaan Sisältää
selvittää selvittää, selvittää

Esimerkkejä lauseista, joissa on erotettavia fraasiverbejä

Joitakin esimerkkejä lauseista, joissa käytetään yleisimpiä erotettavia fraasiverbejä :

  • Ennen päiväretkiä alkoi sataa, joten he keskeyttivät sen. / ”Ennen kiertuetta alkoi sataa, joten se peruutettiin.”
  • Poikani oli surullinen, joten hankin hänelle jäätelöä piristääkseni häntä. / ”Poikani oli surullinen, joten ostin hänelle jäätelöä piristääkseni häntä.”
  • Hienonna nämä sipulit. / ”Leikkaa nämä sipulit pieniksi paloiksi.”
  • En saa selvää. / ”En osaa ratkaista”.
  • Hän antoi ne kaikille työntekijöille. / ”Hän jakoi ne kaikille työntekijöille.”
  • Hän todella petti minut, kun hän unohti syntymäpäiväni. /”Hän pettyi minuun, kun hän unohti syntymäpäiväni.”
  • Tämä tehtävä on vaikea, joten lykkään sitä jatkuvasti. / ”Tämä tehtävä on vaikea, siksi lykkään sitä jatkuvasti.”
  • Pidän tästä mekosta. Voinko kokeilla sitä? / ”Pidän tästä mekosta. Voinko kokeilla sitä?”

Mitkä ovat erottamattomat fraasiverbit

Erottamattomat fraasiverbit ovat niitä, jotka kulkevat aina yhdessä lauseessa ja joita ei voida erottaa . Esimerkiksi:

  • Lapsenvahti hoitaa poikaani. / ”Vahti hoitaa poikaani.”
  • Odotan kuulevani sinusta pian . / ”Odotan kuulevani sinusta pian.”

Tähän luokkaan sisältyy myös vaiheittaisia ​​verbejä , joissa on kolme osaa, kuten: odotan / ”Odota”; loppua /”Run out”; päästä eroon / «päästä eroon», «poistaa», «heittää».

  • Painopaperi loppui meiltä eilen. / «Meiltä loppui eilen tulostettava paperi».
  • He pääsevät eroon vanhoista laitteista. / ”He aikovat heittää pois vanhat laitteet.”

Muita esimerkkejä erottamattomista fraasiverbeistä

erottamattomat fraasiverbit Merkitys
Kutsua Vaatia
vaikuttaa löytää sattumalta
Luottaa luottaa, riippua
keksiä Tuottaa
Täytä korvata, korvata
Hyppää kyytiin Hyppää ajoneuvoon, aja
Häivy Poistu ajoneuvosta, nouse
Tarkoittaa edustaa, merkitä
Ota jälkeen muistuttaa
muuttua Tulla
Varo pitää huolta
Pysyä mukana pysyä mukana
Ihailla kunnioittaa, ihailla
noukkia Provosoida
sietää Sietää

Esimerkkejä lauseista, joissa on erottamattomia fraasiverbejä

Joitakin esimerkkejä lauseista, joissa on erottamattomia fraasiverbejä :

  • Minun täytyy kirjautua ulos huoneesta klo 12.30 mennessä . / ”Minun täytyy lähteä huoneesta klo 12.30.”
  • Hän on vasta alkanut päästä erosta yli. / ”Hän alkaa toipua avioerosta.”
  • Potilaat kuolivat pitkän taistelun jälkeen syöpää vastaan. / ”Ne potilaat kuolivat pitkän taistelun jälkeen syöpää vastaan.”
  • Olen päättänyt mennä pianotunneille. / »Olen päättänyt aloittaa pianotunnit».
  • Hän oksensi sinä yönä. / ”Hän oksensi sinä yönä.”
  • Voitko huolehtia kissastani tänään? / ”Voitko katsella kissaani tänään?”
  • Hän tulee todella hyvin toimeen anoppinsa kanssa. / ”Hän tulee erittäin hyvin toimeen anoppinsa kanssa.”
  • He katsovat hänen ystäväänsä. / ”He ihailevat ystäväänsä.”

Bibliografia

  • Espasa Calpe. Englannin kielioppi: Lopullinen opas kaikentasoisille englannin oppijoille . (2019). Espanja. Planeetta.
  • Friar, L.; Araujo, E.; Waddell, D. Helppo englannin kielioppi. (2013). Espanja. Vaughan Systems.
  • Vox pääkirjoitus. Flash Grammar: Englannin kielioppi infografiikassa. (2017). Espanja. Vox.
-Mainos-

Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados