Tabla de Contenidos
Sosiaalinen murre on tietyn sosiaalisen ryhmän käyttämän kielen lajike. Se tunnetaan myös sosiolektina, ja se voi kertoa yhtä paljon sosiaalisen luokan käyttämästä kielestä kuin tavasta, jolla ystäväryhmät puhuvat, samassa akateemisessa ympäristössä ja paljon muuta.
mikä on murre
Kieli on symboleista koostuva järjestelmä, joka mahdollistaa yhteisön suullisen ja kirjallisen viestinnän. Murre on joukko kielen muunnelmia maantieteellisessä tilassa tai sosiaalisessa ryhmässä.
Termi murre tulee latinan sanasta dialectus , joka puolestaan tulee kreikan sanasta dialektos , joka tarkoittaa ”puhetapaa” tai ”keskustelua”. Se tulee myös myöhään kreikkalaisesta sanasta dialégesphai , joka tarkoittaa ”puhua”.
Esimerkiksi espanjaa ei puhuta Espanjassa samalla tavalla kuin muissa espanjankielisissä maissa. Eri alueilla puhutaan erilaista espanjan kieltä, jotka ovat ominaisia kunkin väestön asuinpaikalle. Vaikka se on edelleen sama kieli, nämä muunnelmat muodostavat espanjan murteita.
Esimerkiksi Argentiinan ja Meksikon espanjan murteissa on eroja ääntämisessä, leksikaalisessa ohjelmistossa, sävyssä, puhenopeudessa, lauseiden kokoamistapassa ja jopa kirjoittamisessa.
Murretyypit
Sanaa murre käytetään yleensä osoittamaan tiettyä murretyyppiä: maantieteellistä. On kuitenkin olemassa kaksi päätyyppiä murteita:
- Maantieteellinen murre : niitä kutsutaan ”diatoopiksiksi muunnelmiksi” tai ”geolekteiksi”, ja ne ovat kielen muunnelmia, joita esiintyy sitä puhuvissa eri väestöryhmissä. Nämä vaihtelut johtuvat maantieteellisestä erottelusta ja ajan kulumisesta.
- Sosiaalinen murre : niitä kutsutaan ”diastraattisiksi muunnelmiksi” tai yleisemmin ”sosiolekteiksi”. Ne ovat kielen muunnelmia, joita esiintyy eri luokissa ja sosiaalisissa ryhmissä.
Sosiaalisen murteen määritelmä
Kuten maantieteellinen murre, sosiolekti on monimuotoinen kieli. Se on kuitenkin tarkempi käsite: tietyntyyppinen kieli, jota tietyt sosiaaliset ryhmät käyttävät. Murre puolestaan on kielellinen lajike, jota eri yhteiskuntaryhmät puhuvat tietyllä maantieteellisellä alueella.
Yhteiskunnallinen murre tai sosiolekti on sosiologian käsite, kielitieteen haara, joka tutkii yhteiskunnan ja kielen suhdetta. Sosiolekti voidaan määritellä tapaksi puhua ihmisryhmästä. Kyse on kaikista kielen muunnelmista tietyssä yhteiskunnan ryhmässä, joka voi olla työryhmä, saman ammatin tai saman ikäiset ihmiset jne. Sosiolekti tunnetaan myös ryhmäidiolektina tai luokkamurteena.
Yhteiskunnalliset ryhmät ovat ihmisryhmiä, jotka täyttävät roolin yhteiskunnassa tiettyjen normien, arvojen ja tavoitteiden mukaisesti. Sosiaaliset ryhmät voivat olla ensisijaisia, kuten perhe ja ystävät; tai toissijainen, kuten ammattiliitto tai kulttuuriyhdistys. Ne voivat olla myös epävirallisia, kuuluvia tai viittauksia.
Sosiaaliset ryhmät käyttävät tiettyä sosiolektia, jonka jäsenet jakavat ja joiden avulla he voivat kommunikoida toistensa kanssa. Koska sosiolektia käytetään tietyssä sosiaalisessa ryhmässä, muiden ryhmien jäsenet eivät ehkä ymmärrä kaikkia sen termejä, lauseita ja ilmauksia. Esimerkkinä on eri lääkäreiden ja sairaalan lääkintähenkilöstön keskuudessa käytetty terminologia.
Sosiolektien ominaisuudet
Kuten edellä mainittiin, sosiolektit ovat kielen muunnelmia eri yhteiskuntaryhmissä. Jotkut tärkeimmistä tekijöistä, jotka määrittävät sosiolektien ominaisuudet, ovat:
- Kulttuuritaso, joka riippuu sosiaalisen ryhmän puhujien saamasta koulutuksesta.
- Ikä, jossa jokainen ikäryhmä käyttää eri ilmaisuja ja sanastoa.
- Ammatti, jonka sanasto voi olla tarkempaa, muodollista tai teknistä.
- Elinympäristö, paikka, jossa sosiaalinen ryhmä asuu, kuten kaupunki tai maaseutu.
Sosiaaliset murteet tai sosiolektit
Kun otetaan huomioon puhutun kielen vaihtelut yhteiskuntaluokkien mukaan, sosiolektit voidaan jakaa seuraaviin tyyppeihin:
- Acrolect : se liittyy korkeaan koulutus- ja kulttuuritasoon sekä korkeisiin yhteiskuntaluokkiin. Se on lähimpänä ”standardikieltä” tai yhteiskunnassa hyväksyttyä puhetta.
- Mesolect : viittaa keskimmäisen yhteiskuntaluokan kielen muunnelmiin. Vaikka se liittyy vakiokieleen, siinä on enemmän eroja.
- Basilect : se on erilainen tapa puhua suosituista sektoreista, alhaisista sosioekonomisista tasoista tai alhaisista yhteiskuntaluokista. Ne ovat yleensä muunnelmia, joita esiintyy sosiaalisissa ryhmissä, joiden koulutusaste on alhainen. Se on taso, joka on kauempana yhteiskunnan mallikielestä tunnistamasta standardikielestä.
Kielitason mukaan sosiolektit voidaan luokitella:
- Koulutettu kieli: se on kielen täydellisin muoto. Se on mahdollista löytää useammin kirjallisista ja tieteellisistä teksteistä. Sen avulla voidaan ilmaista tietoa ja monimutkaisia ajatuksia. Sitä käytetään akateemisissa ympäristöissä, ja sille on ominaista sen tarkkuus, sujuvuus ja leksinen rikkaus.
- Puhekieli : sitä käytetään jokapäiväisessä elämässä puhuttaessa perheen ja ystävien kanssa. Vaikka se kunnioittaa kielen normeja ja sääntöjä, se sisältää myös virheitä. Se esittelee muun muassa yksinkertaista sanastoa, täyteaineita, augmentatiivien käyttöä, huutomerkkejä ja keskeneräisiä lauseita.
- Jargon: se on kielellinen lajike, joka eroaa peruskielestä. Joitakin esimerkkejä ovat lääketieteen, opiskelijan tai vankilan ammattikieltä. Se sisältää sanaston, jonka vain ryhmän jäsenet tuntevat, tunnistavat heidät ja erottavat heidät muista: pelaajista , urheilijoista, milleniaaleista jne.
- Mautonta kieliä: ne ovat kielen muunnelmia, jotka sisältävät vulgarismia ja suuren sääntöjen rikkomisen. Sille on ominaista muun muassa vokaalien tai konsonanttien ja jopa tavujen poisjättäminen sekä täyteaineiden väärinkäyttö ja kiroilu.
Esimerkkejä sosiolekteista
Joitakin esimerkkejä yleisistä sosiolektisista lauseista ovat:
- Siinä on värilliset pyörät. / Hänellä on punaiset kengät.
- Tämä on toverini Luis. / Tämä on ystäväni Luis.
- Peppu on talossa. / Poika on talossa.
- Voitko lainata minulle mangoja? / Voitko lainata minulle rahaa?
- Mennään vaatekauppaan. / Mennään vaatekauppaan.
- Haluatko jääkylmän oluen? / Pidätkö erittäin kylmästä oluesta?
- He olivat töissä koko päivän. / He olivat töissä koko päivän.
- Tyttö odottaa bussia. / Nuori nainen odottaa bussia.
- Hän ja minä olemme kumppaneita. / Hän ja minä olemme ystäviä.
Muut asiaan liittyvät käsitteet
Mainittujen käsitteiden lisäksi sosiolekteihin ja kielimuunnelmiin liittyy muitakin termejä. Jotkut niistä ovat:
- Idiolekti : Tämä termi tulee kreikan sanoista idios , joka tarkoittaa ”omaa” ja leksis , joka tarkoittaa ”kieltä”. Siksi se on tyypillinen tapa puhua jokaiselle henkilölle. Idiolekti on ihmisen tyypillisiä sanoja, sävyjä ja ääntämistä. Idiolektia sen kirjallisessa versiossa kutsutaan tyyliksi .
- Interlect : kyse on toisen kielen käytöstä äidinkielen vaikutuksesta. Jos esimerkiksi espanjan puhuja oppii englantia toisena kielenä, hänellä on todennäköisesti espanjan aksentti.
- Chronolect : on kielellinen muunnelma, joka liittyy puhetapoihin, joita eri-ikäiset ihmiset puhuvat samaa kieltä.
- Diafaasiset lajikkeet : ne ovat puhujien eri ilmaisumuotoja, jotka tunnetaan tyyleinä tai rekistereinä tietyssä tilanteessa.
Bibliografia
- Erilaisia kirjoittajia. Sosiologia levottomille mielille. (2018). Espanja. dk.
- Giddens, A.; Sutton, P. W. Sosiologia . (2018). Espanja. Toimitusliitto.
- Määritelmä sosiolekt . Määritelmä. Saatavilla osoitteessa https://definicion.de/sociolecto/ .