Tabla de Contenidos
Grimmin laki määrittelee yhden germaanisten kielten kielellisistä ilmiöistä, jossa tietyt indoeurooppalaisista kielistä perityt konsonantit muuttuivat ääntämisessä. Esimerkiksi joistakin äänettömistä lopetuskonsonanteista tuli äänettömiä frikatiivisia konsonantteja: p → f; t→th.
Grimmin laki: alkuperä ja ominaisuudet
Grimmin lain tausta
1800-luvulla syntyi joitain joidenkin konsonanttien muuntamiseen liittyviä perusperiaatteita, joita myöhemmin kehitettiin Grimmin laissa. Tämä tapahtui pääasiassa siitä syystä, että useat sen ajan tutkijat omistautuivat indoeurooppalaisten kielten opiskeluun akateemisella alalla tavallisesti opittujen alojen, kuten kreikan ja latinan lisäksi, ulottuen muihin kieliin, kuten saksaan tai englantiin. .
Saksalainen filologi Friedrich Schlegel (1772-1829) oli yksi kuuluisan Jena Circlen jäsenistä, jossa saksalainen romanttinen liike syntyi. Hän oli vertailevan filologian edelläkävijä, tieteenala, joka tutkii ja vertailee kieliä niiden välisen yhteisen esi-isien kielen rekonstruoimiseksi. Teoksessaan On the Language and Wisdom of the Indian (1808) hän vertasi sanskritia muihin kieliin, kuten latinaan, kreikkaan ja persiaan, ja tunnusti indoeurooppalaisten kielten merkityksen Euroopan kielissä. Vuonna 1806 hän löysi latinan foneemin /p/ ja germaanisen foneemin /f/ vastaavuuden.
Tanskalainen filologi Rasmus Rask (1787-1832) oli toinen konsonanttien evoluution tutkimuksen pioneereista. Rask opiskeli Kööpenhaminan yliopistossa ja erottui kyvystään oppia kieliä. Hänen töissään erottuu hänen latinan, kreikan, ruotsin, suomen, islannin, englannin, saksan ja persian kielen taito. Matkoillaan Intian halki hän oppi indoeurooppalaiset kielet ja niiden suhteen eurooppalaisiin hahmoihin.
Jacob Grimmin panokset
Jacob Grimm (1785-1863), oli saksalainen kielitieteilijä, jota pidettiin historiallisen tai diakroonisen kieliopin perustajana, tieteenalassa, joka tutkii kielen muutosta tai kehitystä ajan myötä ja sen suhdetta muihin kieliin. Lisäksi hän kokosi yhdessä Wilhem Grimmin kanssa satuja ja suosittuja legendoja, jotka myöhemmin tulivat tunnetuksi Grimmin veljesten nimellä.
Jacob Grimm opiskeli lakia Saksassa ja Pariisissa ja työskenteli myöhemmin myös kirjastonhoitajana ja opettajana. Grimm omistautui saksan kielitieteen ja kirjallisuuden tutkimiseen ja kehitti Saksan kielen sanakirjan .
Grimm erottui myös muista panostuksistaan moderniin kielitieteeseen, lähinnä germaania ja sen äänien kehitystä koskevilla tutkimuksillaan. Vuonna 1822 hän muotoili ja kuvasi ensimmäisen foneettisen konsonanttimutaation, joka tunnetaan nykyään Grimmin laina. Tämä sisälsi kuvauksen foneettisista modifikaatioista, joita esiintyi germaanisilla kielillä indoeurooppalaisesta kielestä, joka on rekonstruoitu tutkimalla siitä johdettuja indoeurooppalaisia kieliä, kuten heettiläinen, sanskriti ja muut.
Mikä on Grimmin laki
Grimmin laki määritellään joukoksi sääntöjä, jotka ilmaisevat, kuinka jotkut germaaniset kirjaimet eroavat indoeurooppalaisista vastineistaan ääntämisensä suhteen.
Tämä laki selittää niiden foneettisten muutosten luonteen, joita germaaniset kielet kokivat joskus ensimmäisellä vuosisadalla jKr. Tämä ilmiö tapahtui samanaikaisesti ja systemaattisesti ajan mittaan, kunnes äänettömät indoeurooppalaiset stop-konsonantit muuttuivat germaanin kielessä äänettömäksi frikatiiviksi; äänekkäät pysähdykset muuttuivat äänettömiksi; ja aspiroidut soinnilliset konsonantit muuttuivat aspiroimattomiksi soinnillisiksi lopetuksiksi.
indoeurooppalainen (IE) | huulipuna | hammaslääkärin | velarit |
äänettömät räjähteet | s | sinä | mitä |
äänekkäitä räjähteitä | b | d | g |
aspiroitunut äänekkäästi | bh | dh | gh |
germaaninen | huulipuna | hammaslääkärin | velarit |
äänettömät frikatiivit | F | th(θ) | h |
äänettömät räjähteet | s | sinä | mitä |
äänekkäitä räjähteitä | b | d | g |
indoeurooppalainen | germaaninen |
s | F |
sinä | th(θ) |
mitä | h |
b | s |
d | sinä |
g | mitä |
bh | b |
dh | d |
gh | g |
Äänettömät lopetuskonsonantit äänettömäksi frikatiiviksi
Edelliset taulukot huomioon ottaen on mahdollista havaita erilaisia muutoksia, joita konsonantit kokivat. Grimmin lain mukaan indoeurooppalaisten äänettömistä lopetuskonsonanteista tuli germaanin äänettömiä frikatiivisia konsonantteja, joten:
p → ft
→ θk
→ h
Esimerkkejä:
- Sue p → swe f (nukkumaan)
- T rei → th reo (kolme)
- K uon → h und (koira)
Äänilliset lopetuskonsonantit äänettömiin pysähdyksiin
Grimmin laki sanoo, että indoeurooppalaisen soinnillisista lopetuskonsonanteista tulee germaanin äänettömiä pysähdyksiä:
b → p
d → t
g → k
Esimerkkejä :
- B el → p al (vahva tai heikko)
- Pe d → fo t (jalka)
- G in → c neo * (polvi)
*Tässä tapauksessa kirjain ”c” vastaa foneemia /k/
Soinnilliset aspiroidut konsonantit soinnillisiin aspiroitumattomiin pysähdyksiin
Grimmin laki väittää myös, että indoeurooppalaiset aspiroidut soinnilliset konsonantit muuttuvat germaanisiksi aspiroitumattomiksi soinnillisiksi:
bh → b
dh → d
gh → g
Esimerkkejä:
- Bh er → b er (kantamaan)
- Dh e → d on (paikka)
- Ve gh → ga-vi g -an* (työntää)
*Tämä esimerkki on peräisin gootista, toisesta germaanisista kielistä.
Muu asiaan liittyvä laki
Tanskalainen kielitieteilijä Karl Verner (1846-1896) oli toinen indoeurooppalaisten kielten ja germaanin välisen suhteen suurista tutkijoista. Itse asiassa hänen tutkimuksensa tulokset nimettiin hänen kunniakseen Vernerin laiksi, joka laajentaa Grimmin lain käsitteitä.
Mielenkiintoista on, että Karl Verner huomasi kiinnostuksensa useiden kielten opiskeluun luettuaan filologi Rasmus Raskin työn. Hän opiskeli germaanisia, slaavilaisia ja itämaisia kieliä erikoistuen goottiin. Myöhemmin hän keskittyi myös germaanin kehityksen ja indoeurooppalaisten kielten vaikutuksen tutkimukseen.
Vernerin laki keskittyy sääntöjenvastaisuuksiin ja poikkeuksiin, jotka eivät sisälly Grimmin lakiin. Verner havaitsi, että jotkut äänet muuttuivat riippuen niiden sijainnista sanassa. Tämä aiheutti muita muutoksia, Grimmin mainitsemien lisäksi.
Myöhemmin hän onnistui selittämään Grimmin lain poikkeukset vahvistaen lain ja synnyttäen vuorostaan Vernerin lain.
Nykyään Vernerin laki täydentää Grimmin lakia, ja molempia pidetään välttämättöminä historiallisen kielitieteen tutkimuksessa.
Foneemi muuttuu Grimmin ja Vernerin lakien mukaan
indoeurooppalainen | germaani (Grimmin laki) | Germanicus (Vernerin laki) |
s | ɸ | ɸβ _ |
sinä | θ | θð _ |
mitä | x | xɣ_ _ |
kʷ | xʷ | xʷ ɣʷ |
Joo | sz _ |
Bibliografia
- Bel Rafecas, N.; Benítez Burraco, A. Johdatus kielitieteeseen. (2016, 2. painos). Espanja. Akal Editions.
- Marcos Marín, F. Johdatus kielitieteeseen: historia ja mallit. (1990). Espanja. Synteesi.
- Thesaurus. (1981, osa XXXVI, nro 3). Bernal Leongómez, J. Fonologisten lakien muotoilu . Cervantesin virtuaalikeskus. Saatavilla osoitteessa: https://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/36/TH_36_003_144_0.pdf
- Álvarez, J. Indoeurooppalaisen kielitieteen kurssi #4: Centum/satem kielet, Grimmin ja Vernerin laki, glottalic hypoteesi . Saatavilla osoitteessa: https://academialatin.com/curso/linguistica-indoeuropea/oclusivas-centum-satem-grimm-verner/