Tabla de Contenidos
Cantuñan tarina on suosittu legenda Quitossa, ja se on osa Ecuadorin kulttuuria, identiteettiä ja perinteitä. Legenda kertoo tarinan arkkitehdista ja rakentajasta, joka teki sopimuksen paholaisen kanssa.
Noin kahden korttelin päässä Quiton keskustasta on Plaza de San Francisco, suosittu aukio, leveä ja hyvin valaistu, kyyhkysineen ja lastenrattaineen, jossa vierailevat kaikki, jotka haluavat nauttia hyvän kahvin ulkoilmassa. Plazan länsipuolella on kaunis San Franciscon katedraali, valtava kivirakennus ja yksi ensimmäisistä Quitoon rakennetuista kirkoista. Suosittu paikka, jossa paikalliset voivat mennä messuun vielä nykyäänkin. Katedraalin sisällä on luostari ja atrium, juuri Cantuñan historian syy.
Legenda
Legendan mukaan Cantuña oli lahjakas syntyperäinen rakentaja ja arkkitehti. Fransiskaanit palkkasivat hänet siirtomaa-ajan kynnyksellä (katedraalin rakentaminen kesti yli 100 vuotta ja valmistui vuonna 1680) suunnittelemaan ja rakentamaan atriumin. Vaikka hän työskenteli ahkerasti, eteneminen oli hidasta ja pian kävi selväksi, että hän ei saanut projektia valmiiksi ajoissa. Cantuña halusi saada työt valmiiksi sovitulla tavalla, koska he eivät maksaneet hänelle mitään, jos projekti ei olisi valmis sovittuna ajankohtana. Joissakin legendan versioissa jopa sanotaan, että Cantuña joutuisi vankilaan, jos atrium ei valmistuisi ajoissa.
Juuri kun Cantuña alkoi olla epätoivoinen, kun hän näki, että atriumin toimituksen määräaika oli päättymässä eikä hän pystyisi saamaan sitä valmiiksi ajoissa, paholainen ilmestyi yhtäkkiä savupilveen ja tarjosi hänelle kauppaa. Paholainen lopettaisi työn yhdessä yössä ja atrium olisi valmis ajoissa. Vastineeksi Cantuña antaisi hänelle sielunsa. Cantuña hyväksyi epätoivoisena kaupan ja paholainen kutsui suuren demonityöntekijöiden joukon, joka vietti koko yön atriumin rakentamisessa.
Cantuña oli tyytyväinen El Diabloon tekemään työhön, mutta alkoi katua tekemäänsä sopimusta. Kun paholainen ei kiinnittänyt huomiota, Cantuña kumartui, veti kiven ulos yhdestä seinästä ja piilotti sen. Seuraavan päivän aamunkoitteessa, kun fransiskaanien kanssa sovittiin atriumin luovuttamisesta, Paholainen vaati vihaisesti hänen maksuaan. Cantuña osoitti hänelle, että kivi puuttui ja siksi, koska Paholainen ei ollut täysin noudattanut hänen osaa sopimuksessaan, sopimus oli mitätön. Petoksessa ja raivoissaan paholainen katosi savuhuipkuun.
Muut versiot
Legendan muut versiot eroavat joissakin yksityiskohdissa. Joissakin versioissa Cantuña on Rumiñahuin poika, legendaarinen inkojen komentaja, joka petti espanjalaiset valloittajat ja onnistui piilottamaan Quiton kullan (myös oletettavasti paholaisen avulla). Legendan toisen version mukaan kiveä ei poistanut Cantuña, vaan häntä auttamaan lähetetty enkeli. Ja toisessa versiossa Cantuña ei piilottanut kiveä, kun hän otti sen pois, vaan kirjoitti siihen seuraavan tekstin: ”Se, joka poimii tämän kiven, tunnistaa, että Jumala on häntä suurempi.” Loogisesti paholainen ei nostaisi kiveä ja siksi häntä estetään täyttämästä sopimusta.
Suihkulähde
José Gabriel Navarro. Avustuksia Ecuadorin taiteen historiaan . Virtuaalikirjasto Miguel de Cervantes.
