Tabla de Contenidos
Τα σύγχρονα αγγλικά είναι η αγγλική γλώσσα που χρησιμοποιείται από τα μέσα του 15ου αιώνα μέχρι σήμερα. Σε αυτήν την περίοδο, τα αγγλικά εξελίχθηκαν, φτάνοντας σε μια τυποποιημένη μορφή και έγιναν μια παγκόσμια γλώσσα, όπως τη γνωρίζουμε σήμερα.
Σχετικά με την αγγλική γλώσσα
Η αγγλική γλώσσα είναι μια δυτικογερμανική γλώσσα που ανήκει στην ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια. Αυτή η γλώσσα προέκυψε στα εδάφη της σημερινής Αγγλίας και αργότερα εξαπλώθηκε σε άλλες περιοχές. Κατά τη διάρκεια της αγγλικής επέκτασης στη Βόρεια Αμερική, την Αφρική και την Ασία, τα αγγλικά εξαπλώθηκαν επίσης στις περιοχές που αποτελούν πλέον μέρος των Ηνωμένων Πολιτειών και του Καναδά, καθώς και σε άλλες αγγλικές αποικίες σε όλο τον κόσμο.
Επί του παρόντος, τα αγγλικά είναι η πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, με περισσότερους από 1 δισεκατομμύριο ομιλητές. Χρησιμοποιείται ως lingua franca σε διάφορους παγκόσμιους οργανισμούς, σε ακαδημαϊκούς, επιστημονικούς και εμπορικούς τομείς, μεταξύ άλλων.
Σύντομη ιστορία της αγγλικής γλώσσας
Η ιστορία της αγγλικής γλώσσας μπορεί να χωριστεί σε τρία στάδια ή φάσεις ανάπτυξης: Παλαιά Αγγλικά, Μέση Αγγλικά και Σύγχρονα Αγγλικά, τα οποία συμπίπτουν κατά προσέγγιση με μέρος της Αρχαίας Εποχής (5ος αιώνας), Μεσαίωνας (5ος έως 15ος αιώνας). , η Σύγχρονη Εποχή (15ος και 18ος αι.) και η Σύγχρονη Εποχή (1789 έως σήμερα). Σε κάθε μία από αυτές τις περιόδους, τα αγγλικά επηρεάστηκαν από άλλες γλώσσες και τελικά πέρασαν από μια διαδικασία τυποποίησης.
τις πρώτες διαλέκτους
Τον πέμπτο αιώνα σημειώθηκε μεγάλη μετανάστευση από τη Γερμανία και άλλες χώρες της Βόρειας Ευρώπης στην περιοχή της Βρετανίας, το σημερινό νησί της Μεγάλης Βρετανίας. Η εμφάνιση της αγγλικής γλώσσας προέκυψε από μια διαδικασία ενοποίησης των διαλέκτων που μιλούσαν αυτές οι φυλές: οι Άγκλες, οι Γιούτες και οι Σάξονες.
Αν και και οι τρεις ομάδες συνεισέφεραν στην τρέχουσα αγγλική γλώσσα, η μεγαλύτερη επιρροή ήταν από τους Angles και τους Saxons. Οι Angles μιλούσαν την αγγλική γλώσσα, η οποία αργότερα προκάλεσε τη λέξη αγγλικά και αργότερα θα γίνει το όνομα της επίσημης γλώσσας της Μεγάλης Βρετανίας. Ονόμασαν επίσης την επικράτειά τους Angle ή Anglaland, όρος που έδωσε αργότερα το όνομα Αγγλία.
Σύντομα η αγγλοσαξονική διάλεκτος έγινε η πιο κυρίαρχη στην περιοχή και μεταμορφώθηκε σε αυτό που είναι γνωστό ως Παλαιά Αγγλικά.
παλιά αγγλικά
Τα παλιά αγγλικά , τα παλιά αγγλικά ή τα αγγλοσαξονικά προέκυψαν τον 5ο αιώνα και μιλούνταν περίπου μέχρι τον 12ο αιώνα. Θεωρείται η λιγότερο ποιητική από τις αγγλικές γλώσσες, αλλά περίπου 5.000 λέξεις προέρχονται από αυτή την περίοδο. Μερικές από αυτές είναι οι σύντομες λέξεις της σύγχρονης αγγλικής: on / “on”, for / “for”, him / “he” (άμεσο αντικείμενο) και αυτός / “He” (θέμα). Επίσης, λέξεις όπως κοινό / “κοινό” προέρχονται από αυτό το στάδιο. ήταν / “ήταν”, “ήταν”; και δικαίως / «με λόγο». Ωστόσο, τα παλιά αγγλικά είχαν πιο σύνθετες δομές και λεξιλόγιο, πολλαπλές εκδοχές της ίδιας αντωνυμίας και σιωπηλά γράμματα.
Τα παλιά αγγλικά συνέχισαν να εξελίσσονται με συνεισφορές από άλλες γλώσσες, όπως τα Λατινικά, τα Παλαιά Νορβηγικά και τα Γαλλικά, και υιοθέτησαν το λατινικό αλφάβητο. Επίσης, τα παλιά αγγλικά δεν ήταν τυποποιημένα, έτσι υπήρχαν πολλές διαφορές στα αγγλικά που ομιλούνταν σε κάθε μέρος της περιοχής.
μεσαία αγγλικά
Η περίοδος της Μέσης Αγγλικής, μεταξύ του 11ου και του 15ου αιώνα, ήταν ένα αποφασιστικό στάδιο στην εξέλιξη της γλώσσας, που χαρακτηρίστηκε από έντονες επιρροές από τα γαλλικά, φωνητικές αλλαγές και την έναρξη της διαδικασίας τυποποίησης.
Η νορμανδική κατάκτηση της Βρετανίας το 1066 μ.Χ. Ο Γ. είχε μεγάλη επιρροή στο λεξικό της Μέσης Αγγλικής. Από εκείνη τη στιγμή, έγιναν σημαντικές κοινωνικές, θρησκευτικές και πολιτικές αλλαγές και προέκυψε ένα συγκεκριμένο λεξιλόγιο για την ανώτερη ή ευγενή τάξη, που μιλούσε τα νορμανδικά γαλλικά, και ένα άλλο λεξιλόγιο για τις κατώτερες τάξεις, που μιλούσαν την αγγλοσαξονική διάλεκτο γερμανικής προέλευσης. Εξαιτίας αυτού, εμφανίστηκαν λέξεις όπως χοίρος / “ χοιρινό” γερμανικής προέλευσης και χοιρινό “χοιρινό κρέας” γαλλικής προέλευσης. Λέξεις όπως η φύση / “φύση” επίσης προέρχονται από αυτήν την περίοδο. τραπέζι / «τραπέζι» και ώρα / «ώρα». Επιπλέον, υιοθετήθηκαν γαλλικές και λατινικές λέξεις για κυβερνητικά και θρησκευτικά θέματα, όπως:συμβούλιο / “συμβουλή”? κυβερνώ / “κυβέρνηση”? δικαιοσύνη / “δικαιοσύνη”? και γάμος / «γάμος», μεταξύ άλλων.
Επιπλέον, στα Μέση Αγγλικά διατηρήθηκε η σύνταξη της Παλαιάς Νορβηγικής, ειδικά από διαλέκτους όπως η Δανέζικη ή η Ισλανδική. Από αυτά ενσωμάτωσε τον τρόπο τοποθέτησης των ρημάτων στην πρόταση. Ομοίως, στα Μέση Αγγλικά το γράμμα “e” ήταν σιωπηλό σε ορισμένες περιπτώσεις.
Με την εδραίωση της μοναρχίας στη Μεγάλη Βρετανία τον 14ο αιώνα, κυρίως επί Ερρίκου ΣΤ’, επήλθε περαιτέρω ενοποίηση των διαλέκτων, με αποτέλεσμα τη λονδρέζικη διάλεκτο. Αυτή η διάλεκτος, που ονομάζεται London Standard , έγινε η τυπική γλώσσα και είναι γνωστή ως Middle English , ή “Middle English”. Επειδή προέκυψε στα μέσα του Μεσαίωνα. Μερικές φορές αναφέρεται επίσης ως “μεσαιωνικά αγγλικά”. Με τον καιρό, άλλες παραλλαγές της αγγλικής θεωρήθηκαν χυδαία και χάθηκαν.
Ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς που χρησιμοποίησαν τα Μέση Αγγλικά ήταν ο Άγγλος ποιητής Geoffrey Chaucer. Στην πραγματικότητα, το έργο του The Canterbury Tales , που γράφτηκε τον 14ο αιώνα, είναι ένα παράδειγμα των διαφορετικών αποχρώσεων της γλώσσας εκείνης της εποχής.
σύγχρονα αγγλικά
Όταν ο Άγγλος έμπορος William Claxton εισήγαγε την πρώτη τυπογραφική μηχανή στην Αγγλία τον 15ο αιώνα, πιο συγκεκριμένα, το 1476, επέφερε μια περαιτέρω τυποποίηση της γραπτής και προφορικής γλώσσας του Λονδίνου, η οποία έγινε περαιτέρω δημοφιλής με την άνοδο των πολιτιστικών και φιλοσοφικών κινημάτων. κυρίως στους αριστοκρατικούς και μορφωμένους τομείς της αγγλικής κοινωνίας.
Μεταξύ του δέκατου πέμπτου και του δέκατου έκτου αιώνα υπήρχε επίσης μια διαδικασία γνωστή ως The Great Vowel Shift/ «Η μεγάλη αλλαγή των φωνηέντων». Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ο ήχος των μακρών φωνηέντων στα αγγλικά άλλαξε. Αυτό προκάλεσε αλλαγές στην ορθογραφία, την ανάγνωση και την κατανόηση των κειμένων πριν και μετά από αυτόν τον μετασχηματισμό.
Τα σύγχρονα αγγλικά ή τα σύγχρονα αγγλικά προέκυψαν τον 16ο αιώνα και συνεχίζονται μέχρι σήμερα, ως αποτέλεσμα της εξέλιξής του στα προηγούμενα στάδια. Τα αγγλικά που μιλούνταν κατά τη διάρκεια αυτών των ιστορικών διαδικασιών, μεταξύ του 16ου και του 18ου αιώνα, είναι γνωστά ως πρώιμα σύγχρονα αγγλικά ή πρώιμα σύγχρονα αγγλικά . Αυτή η γλώσσα είχε την ακμή της κατά την Αναγέννηση και ήταν η γλώσσα που χρησιμοποιούσε στα έργα του ο Άγγλος θεατρικός συγγραφέας William Shakespeare.
Από τον 19ο αιώνα έως τον 20ο αιώνα, με τις αγγλικές κατακτήσεις, προέκυψε η Ύστερη Σύγχρονη Αγγλική , ή η ύστερη σύγχρονη Αγγλική, δέχτηκε τις επιρροές των κατακτημένων περιοχών.
Τελικά, η γλώσσα εξαπλώθηκε σε άλλα μέρη του κόσμου και έγινε αυτό που γνωρίζουμε σήμερα ως Σύγχρονα Αγγλικά: μια γλώσσα με αντωνυμίες, προθέσεις και γραμματικές ρίζες γερμανικής και σκανδιναβικής προέλευσης, ένα λεξιλόγιο επηρεασμένο σε μεγάλο βαθμό από τα λατινικά και τα γαλλικά και μεγάλη φωνητική ποικιλομορφία , ιδιαίτερα φωνήεντα.
Τα σύγχρονα αγγλικά και η τυποποίηση της αγγλικής
Τα σύγχρονα τυπικά αγγλικά προήλθαν από την ανάγκη της κυβέρνησης για μια τυπική γλώσσα για την επίσημη επικοινωνία με τους πολίτες, την τήρηση αρχείων, την εκτέλεση διαφόρων γραφειοκρατικών διαδικασιών και την εδραίωση της επιρροής του Βασιλιά.
Αργότερα, με την ανάπτυξη της τυπογραφίας και των εκδόσεων, άρχισαν να τυπώνονται βιβλία και άλλα έργα που συνέβαλαν στη διάδοση και τυποποίηση της αγγλικής. Ταυτόχρονα, προέκυψαν οι πρώτες μελέτες για τη χρήση της αγγλικής γλώσσας, ξεκινώντας έτσι την αρχή της αγγλικής γραμματικής. Το έτος 1604 εκδόθηκε το πρώτο αγγλικό λεξικό και το έτος 1660 δημιουργήθηκε η Βασιλική Εταιρεία του Λονδίνου , μια επιστημονική ένωση αφιερωμένη στην υποστήριξη και τη διάδοση της γνώσης. Το 1664, αυτή η ένωση επικεντρώθηκε στη μελέτη της γλώσσας και στη σημασία της σωστής χρήσης της.
Μέχρι τον 18ο αιώνα, η μορφολογία των αγγλικών απλοποιήθηκε και απέκτησε κάποιες μορφές και σύνταξη που χρησιμοποιούνται σήμερα, όπως ρήματα, επίθετα και ουσιαστικά στα σύγχρονα αγγλικά. Ο αριθμός των προθέσεων και η χρήση τους αυξήθηκε επίσης, και προέκυψαν φραστικά ρήματα, εκτός από άλλες αλλαγές.
Σύγχρονη αγγλική και παραδοσιακή γραμματική
Από τον 17ο αιώνα έως το πρώτο μισό του 19ου αιώνα, δεν έγιναν αλλαγές στα βιβλία αγγλικής γραμματικής ή στη διδασκαλία τους. Όμως από τον 19ο αιώνα άρχισε να εφαρμόζεται αυτό που σήμερα ονομάζεται παραδοσιακή μέθοδος διδασκαλίας της γραμματικής.
Η παραδοσιακή αγγλική γραμματική , ή η σχολική γραμματική, καθορίζει τι είναι σωστό στην αγγλική γλώσσα, χωρίς να ενημερώνει ή να λαμβάνει υπόψη τις πολιτισμικές αλλαγές. Λόγω της ακαμψίας της, η παραδοσιακή γραμματική θεωρείται επί του παρόντος μια απαρχαιωμένη και αναποτελεσματική μέθοδος, αν και εξακολουθεί να χρησιμοποιείται σε ορισμένα σχολεία.
Αγγλικά σήμερα
Το πιο πρόσφατο στάδιο της αγγλικής γλώσσας ονομάζεται συνήθως Σύγχρονα Αγγλικά. Λόγω της μεγάλης παγκοσμιοποίησης της αγγλικής γλώσσας, ορισμένοι γλωσσολόγοι την αποκαλούν «World English» ή «Global English».
Τα αγγλικά συνδέονται επίσης με τον καπιταλισμό και την τεχνολογία, επειδή είναι η πιο ευρέως χρησιμοποιούμενη γλώσσα σε οικονομικά, εμπορικά, τεχνολογικά και επιστημονικά πεδία.
Επί του παρόντος, τα αγγλικά είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο και η τρίτη γλώσσα με τους περισσότερους φυσικούς ομιλητές, μετά τα Κινέζικα και τα Ισπανικά της Μανδαρίνικης γλώσσας. Επιπλέον, είναι μια από τις γλώσσες με τον μεγαλύτερο αριθμό ατόμων που τη σπουδάζουν, καθώς υπάρχουν εκατομμύρια Άγγλοι φοιτητές σε όλο τον κόσμο.
Πηγές
- Θα. (2014, 24 Ιουλίου). Προέλευση και ιστορία της αγγλικής γλώσσας . Englishlive.com. Διαθέσιμο εδώ .
- Open English. (2016, 10 Μαρτίου). Από πού προέρχονται τα αγγλικά; openenglish.com. Διαθέσιμο εδώ .
- Γλώσσες TEC. Σε ένα ταξίδι στην ιστορία: ποια είναι η προέλευση της αγγλικής γλώσσας ; Διαθέσιμο εδώ .