Tabla de Contenidos
Μεταξύ των πιθανών συζεύξεων ρημάτων στα ισπανικά είναι οι προσωπικές και μη προσωπικές μορφές. Ο αόριστος είναι μεταξύ των μη προσωπικών τύπων, κατηγορία στην οποία βρίσκονται και το γερούνδιο και η μετοχή. Αυτοί οι τρεις ρηματικοί τύποι ονομάζονται μη προσωπικοί επειδή δεν υφίστανται καμία τροποποίηση εντός των προτάσεων, δηλαδή δεν αλλάζει ο αριθμός ή η κατάληξη ή συζευγνύονται, όπως συμβαίνει με άλλους ρηματικούς τύπους. Το αόριστο είναι η μορφή που πρέπει να χρησιμοποιήσουμε για να βρούμε το ρήμα στο λεξικό.
Ανεξάρτητα από το αν τα ρήματα είναι κανονικά ή ανώμαλα, ο αόριστος στα ισπανικά έχει τρεις διαφορετικές καταλήξεις: -ar , -er , -ir . Τα τρία ρήματα κανονικής σύζευξης είναι να αγαπώ, να φοβάσαι και να κοιμάσαι.
Αυτά τα μοντέλα σύζευξης χωρίζονται το καθένα σε δύο ομάδες. Όσον αφορά τον τόνο, υπάρχουν τα ρήματα που τελειώνουν σε -iar , -uar και ως προς τα ρήματα που έχουν ai , au ; ει και ευ στη ρίζα.
- Ρήματα που συζευγνύονται όπως η αγάπη: ανακοινώνω , στέλνω , ανακαλύπτω , ενεργώ .
- Ρήματα που συζευγνύονται ως φόβος: bailar , ai slar , cau sar , au nar.
- Ρήματα που συζευγνύονται σαν ύπνος: pei nar , descaf ei nar, ad eu dar, rehu sar .
Τα ακανόνιστα ρήματα, των οποίων οι καταλήξεις και οι ρίζες διαφέρουν από εκείνες των κανονικών, όταν συζευγνύονται, έχουν επίσης τη μη προσωπική τους μορφή του αόριστου: χτυπώ, λέω, επιδεικνύομαι, βγαίνω, χαμογελώ, ταιριάζει, έχω, ξαπλώνω, δίνω, διαβάζω , πήγαινε κτλ
Χρήσεις του αόριστου στα ισπανικά
Προφορικές περιφράσεις:
Είναι προστατικές μονάδες που αποτελούνται από ένα βοηθητικό ρήμα σε προσωπικό τύπο και ένα ρήμα σε μη προσωπικό. Μεταξύ αυτών των μη προσωπικών μορφών που καταλαμβάνουν τη δεύτερη θέση στην περίφραση μπορούμε να βρούμε το αόριστο:
- φινίρισμα + από + αόριστος
- Μόλις γύρισα σπίτι .
- συνηθίζω + σε + αόριστο
- Δεν έχω συνηθίσει να παίρνω το λεωφορείο σε αυτόν τον δρόμο .
- αρχίζουν + έως + αόριστος
- Δεν έχει αρχίσει ακόμα να βρέχει .
- παίρνω + αόριστος
- Το πλήθος κατάφερε να σπάσει την πόρτα .
- έχουν + que + αόριστος
- Έπρεπε να αγοράσω δύο ποτά .
Τα αόριστα ως ουσιαστικά:
Ο αόριστος μπορεί να λειτουργήσει ως ουσιαστικό ακόμα κι αν η σημασία του είναι λεκτική. Στα ακόλουθα παραδείγματα χρησιμεύει ως υποκείμενο σε απρόσωπες προτάσεις, όπως ακριβώς θα έκανε ένα ουσιαστικό ή προσωπική αντωνυμία υποκειμένου.
- Μου αρέσει να τρέχω τα πρωινά .
- Το κάπνισμα είναι κακό για την υγεία .
- Δεν επιτρέπεται η λήψη φωτογραφιών .
Ως αντικείμενο ρήματος:
Σε προτάσεις όπου το συζευγμένο ρήμα δείχνει ένα συγκεκριμένο υποκείμενο της πρότασης, το αόριστο μπορεί να λειτουργήσει ως αντικείμενο αυτού του ρήματος:
- Προτιμώ να βγαίνω με τους φίλους μου .
- Μισεί να σπουδάζει μαθηματικά .
- Χθες σε είδα να περπατάς στο πάρκο .
βιβλιογραφικές αναφορές
- Garachana, M. (2012) Λεκτική περίφραση . Διαδικτυακό Γλωσσικό Λεξικό, Πανεπιστήμιο της Βαρκελώνης. Διαθέσιμο στη διεύθυνση: www.ub.edu/diccionarilinguistica/print/361
- Εργαστήριο εκμάθησης ισπανικών (s/f). Ο αόριστος στα ισπανικά: ρήματα, χρήσεις και ασκήσεις . Διαθέσιμο στη διεύθυνση: https://www.spanishlearninglab.com/el-infinitivo-en-espanol/
- Ανώμαλα ρήματα στα Ισπανικά . Διαθέσιμο στη διεύθυνση https://www.pequeocio.com/verbos-irregulares-espanol/
- Martínez, JN Οι τονικές εναλλαγές των ρημάτων σε -iar .
