Τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα του ορθογραφικού ελέγχου

Οι ορθογραφικοί έλεγχοι είναι εργαλεία υπολογιστή που σας επιτρέπουν να εντοπίζετε και να διορθώνετε ορθογραφικά και, σε ορισμένες περιπτώσεις, γραμματικά λάθη. Μεταξύ των πλεονεκτημάτων του είναι η δυνατότητα γρήγορης αυτόματης αναθεώρησης οποιουδήποτε κειμένου. Ένα από τα μειονεκτήματα είναι ότι συνήθως εντοπίζουν μόνο ότι οι λέξεις είναι σωστές και όχι το νόημά τους στην πρόταση ή στο πλαίσιο.

Τι είναι ο ορθογραφικός έλεγχος

Οι ορθογραφικοί έλεγχοι εμφανίστηκαν για πρώτη φορά τη δεκαετία του 1970, όταν άρχισαν να εμφανίζονται εφαρμογές επεξεργασίας λέξεων.

Ο ορθογραφικός έλεγχος είναι μια εφαρμογή ή ένα πρόγραμμα υπολογιστή που εντοπίζει πιθανά ορθογραφικά λάθη σε ένα κείμενο, είτε χειροκίνητα είτε αυτόματα, δίνοντας στον χρήστη τη δυνατότητα να τα διορθώσει. Για να γίνει αυτό, χρησιμοποιεί δύο ή περισσότερα λεξικά ως βάση δεδομένων.

Σε τι χρησιμεύει ο ορθογραφικός έλεγχος;

Οι ορθογραφικοί έλεγχοι χρησιμοποιούνται για τη διόρθωση των ορθογραφικών λαθών σε ένα κείμενο. Δηλαδή, σας επιτρέπουν να αναγνωρίζετε λάθη που συμβαίνουν όταν γράφετε κάτι, όπως αλλαγές στα γράμματα, χρήση κεφαλαίων ή πεζών, προσθήκες γραμμάτων, παραλείψεις και σημεία στίξης.

Αν και αρχικά οι διορθωτές εντόπισαν μόνο ορθογραφικά λάθη, προς το παρόν, εκτός από την επισήμανση, προσφέρουν και πιθανές προτάσεις για τη διόρθωση της εν λόγω λέξης.

Ομοίως, υπάρχουν διορθωτές που μπορούν να κάνουν και άλλες διορθώσεις, όπως η σειρά των λέξεων και η συσχέτιση μεταξύ φύλου και αριθμού, μεταξύ άλλων.

Πώς λειτουργεί ο ορθογραφικός έλεγχος;

Ο ορθογραφικός έλεγχος βασίζεται σε δύο λεξικά: ένα κύριο και ένα δευτερεύον. Το κύριο λεξικό μπορεί να είναι βασικό για την εν λόγω γλώσσα. Για παράδειγμα, ένας ισπανικός ορθογραφικός έλεγχος μπορεί να χρησιμοποιήσει το Diccionario de la Real Academia Española ως βάση.

Το δευτερεύον λεξικό σχηματίζεται με τις λέξεις που δεν εμφανίζονται στο κύριο λεξικό και που ο χρήστης τις περιλαμβάνει όπως το χρησιμοποιεί με την πάροδο του χρόνου.

Κατά την εξέταση του κειμένου, ο διορθωτής επαληθεύει αυτόματα ότι κάθε λέξη εμφανίζεται σε τουλάχιστον ένα από τα λεξικά. Εάν η λέξη εμφανίζεται σε ένα από αυτά, τότε την χαρακτηρίζει ως σωστή. Εάν δεν το κάνει, το επισημαίνει ως σφάλμα.

Μόλις μια λέξη επισημανθεί ως λανθασμένη, οι περισσότεροι ορθογραφικοί έλεγχοι προσφέρουν διάφορες επιλογές, όπως:

• Δυνατότητα διόρθωσης του ορθογραφικού λάθους.
• Οι σωστές ή πιθανές προτάσεις λέξεων.
• Η επιλογή να “αγνοήσετε” την προτεινόμενη διόρθωση ή αλλαγή.
• Η επιλογή «προσθήκης» της λέξης που εντοπίστηκε πρόσφατα στο λεξικό, σε περίπτωση που δεν είναι λανθασμένη.

Τύποι ορθογραφικού ελέγχου

Επί του παρόντος υπάρχουν διάφοροι τύποι ορθογραφικού ελέγχου, οι οποίοι μπορούν να χωριστούν σε:

• Ενσωματωμένα: αυτοί οι διορθωτές περιλαμβάνονται σε προγράμματα όπως το Microsoft Word ή τα Έγγραφα Google. ένα άλλο παράδειγμα είναι ο ορθογραφικός έλεγχος στην επέκταση του Google Chrome. Αυτός ο τύπος διορθωτών ελέγχει αυτόματα και ταυτόχρονα τα ορθογραφικά λάθη και σας επιτρέπει επίσης να κάνετε μη αυτόματη αναθεώρηση, πατώντας την επιλογή διορθωτή.
• Σε σύνδεση:
  • Ιστότοποι: υπάρχουν εξειδικευμένες ιστοσελίδες για ορθογραφικό έλεγχο όπου μπορείτε να συμπεριλάβετε τα κείμενα που απαιτούν αναθεώρηση. Μερικά παραδείγματα είναι: Mystilus, Correctoronline.
  • Εφαρμογές: υπάρχουν διαφορετικές εφαρμογές για κινητά τηλέφωνα, όπως το Grammarly (που έχει και web έκδοση), το Swiftkey ή το Spanishchecker.

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα του ορθογραφικού ελέγχου

Πλεονεκτήματα

Τα πλεονεκτήματα και τα οφέλη που παρέχουν οι ορθογραφικοί έλεγχοι είναι:

• Υψηλή ακρίβεια στην ανίχνευση λαθών, αφού καθιστούν δυνατή τη διόρθωση υψηλού ποσοστού ορθογραφικών και πληκτρολογικών λαθών.
• Οφέλη: Ο ορθογραφικός έλεγχος είναι ένα εύχρηστο εργαλείο που διευκολύνει τη διόρθωση κειμένων για χρήστες που έχουν ελάχιστη γνώση της ορθογραφίας της γλώσσας, δεν έχουν αρκετό χρόνο να ελέγξουν για λάθη ή ακόμα και για άτομα που έχουν δυσκολίες ορθογραφίας. ανάγνωση και γραφή, όπως η δυσλεξία.
• Ταχύτητα: ο ορθογραφικός έλεγχος μας επιτρέπει να διορθώσουμε ένα κείμενο σε λίγα δευτερόλεπτα ή ταυτόχρονα καθώς το γράφουμε.

Μειονεκτήματα

Τα μειονεκτήματα του ορθογραφικού ελέγχου είναι:

• Αυτοματοποίηση: Όπως συμβαίνει με κάθε άλλη αυτοματοποιημένη δραστηριότητα, η αυτοματοποίηση της ορθογραφίας και η εξάρτηση που δημιουργεί συχνά μπορεί να έχουν αρνητικό αντίκτυπο στη γνωστική μας ικανότητα. Η χρήση του αποφεύγει τη συγκέντρωση, την άσκηση και την πνευματική προσπάθεια που διαφορετικά θα έπρεπε να κάνουμε για να διορθώσουμε μόνοι μας το κείμενο. Με την πάροδο του χρόνου μπορεί να μας κάνει να είμαστε λιγότερο ικανοί στο να πιάνουμε και να διορθώνουμε ορθογραφικά λάθη.
• Σημασιολογική έννοια και ομόφωνα: οι ορθογράφοι εύκολα ελέγχουν και εντοπίζουν ότι η λέξη έχει γραφτεί σωστά. Ωστόσο, σε περιπτώσεις όπως “είχε” και “σωλήνα”, οι οποίες εξαρτώνται πλήρως από το περιβάλλον, ο ορθογραφικός έλεγχος ενδέχεται να μην εντοπίσει το σφάλμα, καθώς και οι δύο λέξεις είναι γραμμένες σωστά.
• Έλλειψη ενημέρωσης: αν και ο διορθωτής μπορεί να περιλαμβάνει το ενημερωμένο λεξικό οποιασδήποτε γλώσσας, σχεδόν πάντα παραλείπονται οι καθομιλουμένες και διαλεκτικές εκφράσεις, οι οποίες έχουν τους δικούς τους ορθογραφικούς και στίξης κανόνες.
• Αυτόματη διόρθωση: Αυτό μπορεί να είναι ένα πλεονέκτημα λαμβάνοντας υπόψη την ταχύτητα με την οποία ο διορθωτής ελέγχει το κείμενο για σφάλματα σχεδόν ταυτόχρονα, αλλά μπορεί επίσης να είναι πρόβλημα όταν διορθώνει αυτόματα μια λέξη για μια άλλη χωρίς να το καταλάβουμε. Αυτό, σε πολλές περιπτώσεις, οδηγεί σε ενοχλητικά σφάλματα, για παράδειγμα κατά την αποστολή άμεσων μηνυμάτων σε εφαρμογές όπως το WhatsApp ή το Twitter.
• Τα κονσίλερ δεν είναι αλάνθαστα και έχουν άλλους περιορισμούς.
  • Έλλειψη προτάσεων: εάν η λέξη που πληκτρολογήσατε είναι λανθασμένη, ο διορθωτής θα προσφέρει πιθανές εναλλακτικές λύσεις. Ωστόσο, εάν πρόκειται για λέξη με ελάχιστο σφάλμα, είναι πιθανό να μην εμφανιστεί καμία πρόταση.
  • Διακοπή: σε πολλές περιπτώσεις, ο αυτόματος ορθογραφικός έλεγχος, όπως αυτός του Microsoft Word ή αυτός των κινητών τηλεφώνων, για παράδειγμα, μπορεί να αποτελέσει πηγή απόσπασης της προσοχής και ενόχλησης κατά τη σύνταξη.

Βιβλιογραφία

• Fuentes, L. Πώς να διορθώσετε τα ορθογραφικά λάθη σας : Διόρθωση κειμένων. (2021). Ισπανία. Λάουρα Φουέντες.
• Lojo Blesa, A. Το να γράφεις καλά είναι εύκολο: Εγχειρίδιο γραφής και διόρθωσης της ισπανικής γλώσσας . (2020). Ισπανία. Aureli Lojo Blesa.
• Ujfalussy Farkas, P. Spelling of letters and tildes: συλλογή ορθογραφίας και γλωσσικής διόρθωσης. (2018, τόμος 1). Κολομβία. Peter Ujfalussy Farkas.
• spikerog. Concealer online . Διαθέσιμο στη διεύθυνση: https://www.correctoronline.es/