Tabla de Contenidos
Ανεξάρτητα από το τι γράφουμε, οι μεταφορές γίνονται δεκτές ως σημαντικό λογοτεχνικό εργαλείο. Τι είναι όμως η μεταφορά; Η μεταφορά είναι ένα σχήμα λόγου στο οποίο χρησιμοποιούμε μια λέξη ή φράση που υποδηλώνει έναν τύπο αντικειμένου ή ιδέας αντί για έναν άλλο, υποδηλώνοντας έτσι μια ομοιότητα ή αναλογία μεταξύ τους. Οι υποτύποι μεταφοράς περιλαμβάνουν αλληγορίες, υπερβολές και παραβολές.
Μερικά κοινά παραδείγματα μεταφορών είναι «πνίγεσαι στα χρήματα» ή «το γέλιο είναι το καλύτερο φάρμακο». Ωστόσο, δεν εκδηλώνονται όλες οι μεταφορές λεκτικά, καθώς υπάρχουν και οι μη λεκτικές μεταφορές. Μια από τις μη λεκτικές εκδηλώσεις της μεταφοράς, η οπτική μεταφορά , έχει γίνει δημοφιλές ερευνητικό θέμα σε ένα πλαίσιο που χαρακτηρίζεται από την «εικονική στροφή» ή την «οπτική στροφή» στη σύγχρονη κουλτούρα.
Τι είναι μια οπτική μεταφορά;
Μια οπτική μεταφορά είναι μια αναπαράσταση ενός αντικειμένου με μια οπτική εικόνα που υποδηλώνει μια συγκεκριμένη συσχέτιση ή ομοιότητα. Οι οπτικές μεταφορές χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία νοήματος από αντικείμενα και σύμβολα σε ταινίες, τηλεοπτικές εκπομπές, φωτογραφίες, ακόμη και εμπορικές διαφημίσεις.
Το νόημα που δημιουργείται από αυτά τα αντικείμενα μπορεί να βοηθήσει στην προώθηση μιας ιστορίας, στη σύνδεση με ένα κοινό ή έναν καταναλωτή ή στη δημιουργία ενός θέματος. Μερικά παραδείγματα οπτικών μεταφορών είναι η ουλή σε σχήμα κεραυνού στο Χάρι Πότερ ή το ποτήρι μισογεμάτο ή μισοάδειο που χρησιμοποιείται σε θέματα επιχειρηματικότητας ή αυτοβοήθειας.
Η λειτουργία των οπτικών μεταφορών
Η λειτουργία των οπτικών μεταφορών εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τον στόχο που επιδιώκει να πετύχει το κομμάτι. Για παράδειγμα, στόχος των διαφημίσεων είναι να πείσουν τον καταναλωτή, ενώ ο στόχος μιας ταινίας μπορεί να είναι να ψυχαγωγήσει το κοινό. Ωστόσο, και οι δύο βασίζονται στη συμμετοχή του κοινού. Για να προσελκύσει το κοινό, ο σκηνοθέτης πρέπει να επικοινωνεί αποτελεσματικά και αποδοτικά. Οι οπτικές μεταφορές είναι τέλειες για αυτό, καθώς επιτρέπουν να μεταδοθεί νόημα με την απλή παρουσία ενός οπτικού στοιχείου.
Όταν οι οπτικές μεταφορές χρησιμοποιούνται συνεχώς, μπορούν να γίνουν οπτικά μοτίβα. Το μοτίβο είναι ένα επαναλαμβανόμενο αφηγηματικό στοιχείο που υποστηρίζει το θέμα μιας ιστορίας. Σε μια ταινία, ένα μοτίβο μπορεί να παρουσιαστεί με πολλούς τρόπους: φυσικά αντικείμενα, ηχητικό σχέδιο, γραμμές διαλόγου, μουσική, χρώματα και σύμβολα.
Οποιοδήποτε μοτίβο χρησιμοποιείται θα βελτιώσει πολύ την ιστορία σας εάν έχει αφηγηματική σημασία. Τα οπτικά μοτίβα στην ταινία χρησιμοποιούν επαναλαμβανόμενα μοτίβα μέσα από στηρίγματα, σκηνικά, κοστούμια, σύμβολα και γεγονότα για να υποστηρίξουν το επιδιωκόμενο θέμα μιας ιστορίας.
Παραδείγματα εικαστικών μεταφορών στον κινηματογράφο
Όπως όλοι γνωρίζουμε, ο κινηματογράφος είναι ένα οπτικό μέσο πάνω από όλα. Για τους σεναριογράφους είναι απαραίτητο να μεταφράζουν την ιστορία σε εικόνες, και αυτό είναι κάτι που γίνεται συχνά μέσω οπτικών μεταφορών.
Ένα από τα πιο οδυνηρά παραδείγματα των τελευταίων ετών είναι το mix tape του Peter Quill (γνωστός και ως Star-Lord) ” Awesome Mix Vol. 1 ” στο Guardians of the Galaxy . Ως οπτική μεταφορά, αυτή η ταινία περικλείει την προέλευση του Quill, τον θάνατο της μητέρας του και ολόκληρη την ιστορία του σε ένα μόνο σύμβολο.
Άλλα κινηματογραφικά αντικείμενα που θεωρήθηκαν οπτικές μεταφορές (αργότερα μετατράπηκαν σε οπτικά μοτίβα) είναι το τοτέμ του Cobb (Leonardo DiCaprio) στο Inception και τα παπούτσια της Rosie (Scarlett Johansson) στο Jojo Rabbit .
Πηγές
- Aguilar, O. (2011). Εστίαση της οπτικής μεταφοράς : γνωστική οπτική I
- Frison, C. (2015). Σιωπή σε κινηματογραφικές εικόνες .
- Marugán, F. (2016). Η οπτική μεταφορά , ένα επικοινωνιακό στοιχείο των brands στην υπαίθρια διαφήμιση.
