Ολοκληρώστε τη λίστα των έργων του Σαίξπηρ

Τα έργα του William Shakespeare πραγματεύονται μια μεγάλη ποικιλία θεμάτων και στυλ. Μεταξύ 1590 και 1612, ο Σαίξπηρ πιστεύεται ότι έγραψε περίπου 38 έργα που εκτείνονται σε κωμωδία, ιστορικά έργα και τραγωδίες. Το Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας και ο Μάκβεθ  είναι ξεκάθαρα παραδείγματα του πόσο διαφορετικές μπορεί να είναι οι δημιουργίες που βγήκαν από την πένα του ίδιου συγγραφέα, οδηγώντας το κοινό να συμμετάσχει στο παιχνίδι ή να περιμένει το ξετύλιγμα της καταστροφής σε κάθε έργο. Εν τω μεταξύ, έργα όπως The Tempest και The Winter’s Tale αγγίζουν διακριτικά τα όρια των προαναφερθέντων κατηγοριών.

Η συγγραφή των έργων του Σαίξπηρ είναι θέμα συζήτησης. Λόγω της μικρής τεκμηρίωσης της εποχής και της ιδιοφυΐας των έργων, ορισμένοι ειδικοί θεωρούν ότι ο William Shakespeare δεν είναι παρά ένα ψεύτικο όνομα που ένας θεατρικός συγγραφέας της εποχής δημοσίευε ανώνυμα. Το πρώτο έργο του Σαίξπηρ πιστεύεται ότι είναι ο Ερρίκος ΣΤ’, Μέρος Ι , ένα ιστορικό έργο για την αγγλική πολιτική στα χρόνια που προηγήθηκαν των Πολέμων των Ρόδων. Μια θεωρία είναι ότι ο πιθανός συγγραφέας (ή συν-συγγραφέας) αυτού του έργου είναι ο Κρίστοφερ Μάρλοου, ένας άλλος θεατρικός συγγραφέας της Ελισάβετ, γνωστός για την τραγωδία του  Doctor Faustus . Το τελευταίο έργο του Σαίξπηρ πιστεύεται ότι ήταν οι Δύο Ευγενείς Ιππότες., μια τραγική κωμωδία που φέρεται να γράφτηκε από κοινού με τον Τζον Φλέτσερ το 1613, τρία χρόνια πριν από το θάνατο του θεατρικού συγγραφέα.

Πότε εκδόθηκαν τα έργα του Σαίξπηρ;

Επειδή δεν ηχογραφήθηκαν όλες οι παραστάσεις της περιόδου, είναι δύσκολο να γνωρίζουμε με βεβαιότητα πότε εκδόθηκε κάθε έργο του Σαίξπηρ. Η τρέχουσα συναίνεση για το χρονολόγιο βασίζεται στην ενοποίηση διαφορετικών ομάδων δεδομένων, μεταξύ των οποίων ξεχωρίζουν οι ημερομηνίες των εξωφύλλων των πρώτων εκδόσεων, οι εφημερίδες της εποχής και οι ημερομηνίες των γνωστών παρουσιάσεων. Κάθε έργο ανέβηκε σε μια αρκετά στενή περίοδο, αλλά είναι αδύνατο να γνωρίζουμε ακριβώς το έτος σύνθεσής του. Το δημιουργικό έργο κάθε συγγραφέα είναι ανεξάρτητο από την ημερομηνία κυκλοφορίας και ο ορισμός ημερομηνίας σύνθεσης θα ήταν καθαρή εικασία.

Ένα άλλο στοιχείο που καθιστά δύσκολο να γνωρίζουμε πότε δημοσιεύτηκαν τα έργα του Σαίξπηρ είναι ότι πολλά από αυτά έχουν πολλαπλές εκδόσεις με ορισμένες παραλλαγές. Για παράδειγμα,  ο Άμλετ πιστεύεται ότι γράφτηκε μεταξύ 1600 και 1601. Εκδόθηκε σε γραπτή μορφή το 1603 και πέρασε από πολλές εκδόσεις, συμπεριλαμβανομένης μιας εκτεταμένης έκδοσης το 1604, η οποία περιελάμβανε 50 ακόμη γραμμές. Οι σύγχρονες ακαδημαϊκές εκδόσεις ενοποιούν υλικό από διάφορες εκδόσεις.

Για όλα τα παραπάνω, τα έτη δημοσίευσης σε αυτό το άρθρο είναι κατά προσέγγιση:

1. Henry VI, Μέρος 1 (1589-1590)
2. Henry VI, Μέρος 2 (1590-1591)
3. Henry VI, Μέρος 3 (1590-1591)
4. Richard III  (1592-1593)
5. Η κωμωδία των λαθών  (1592-1593)
6. Τίτος Ανδρόνικος  (1593-1594)
7. The Taming of the Shrew  (1593-1594)
8. Οι δύο ευγενείς της Βερόνας  (1594-1595)
9. Love’s Labor Lost  (1594-1595)
10. Ρωμαίος και Ιουλιέτα  (1594-1595)
11. Ριχάρδος Β’  (1595-1596)
12. Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας  (1595-1596)
13. Βασιλιάς Ιωάννης  (1596-1597)
14. Ο Έμπορος της Βενετίας  (1596-1597)
15. Henry IV, Part 1  (1597-1598)
16. Henry IV, μέρος 2  (1597-1598)
17. Πολύς φασαρία για το τίποτα  (1598-1599)
18. Henry V  (1598-1599)
19. Ιούλιος Καίσαρας  (1599-1600)
20. Όπως σας αρέσει ή έτσι είναι αν έτσι νομίζετε (1599-1600)
21. Δωδέκατη Νύχτα  (1599-1600)
22. Άμλετ  (1600-1601)
23. The Merry Wives of Windsor  (1600-1601)
24. Troilus and Cressida  (1601-1602)
25. Όλα καλά που τελειώνουν καλά  ή Δεν υπάρχει κακή αρχή σε καλό τέλος (1602-1603)
26. Measure for Measure  (1604–1605)
27. Οθέλλος  (1604-1605)
28. Βασιλιάς Ληρ  (1605-1606)
29. Μάκβεθ (1605-1606)
30. Αντώνιος και Κλεοπάτρα  (1606-1607)
31. Κοριολανός  (1607-1608)
32. Timon of Athens or The Life of Timon of Athens  (1607-1608)
33. Περικλής, Πρίγκιπας της Τύρου  (1608-1609)
34. Cymbeline   (1609-1610)
35. Winter’s Tale (1610-1611)
36. Ερρίκος VIII  (1612-1613)
37. The Tempest  (1611-1612)
38. Οι δύο ευγενείς ιππότες  (1612-1613)

Συγγραφή και διαμάχη

Τον 19ο αιώνα, διάφοροι ιστορικοί της λογοτεχνίας διέδωσαν τη λεγόμενη αντι-Στρατφορδιανή θεωρία που υποστήριζε ότι τα έργα του Σαίξπηρ ήταν στην πραγματικότητα δημιούργημα και πένα του Σερ Φράνσις Μπέικον, του Κρίστοφερ Μάρλοου ή ακόμη και μιας ομάδας θεατρικών συγγραφέων που υπέγραφαν με το ψευδώνυμο Σαίξπηρ. Αντίθετα, όμως, η τρέχουσα συναίνεση είναι ότι ο William Shakespeare, ο άνθρωπος που γεννήθηκε στο Stratford-upon-Avon το 1564, έγραψε πολλά, αν όχι όλα, από τα έργα που φέρουν το όνομά του.

Σημειωτέον, υπάρχουν στοιχεία ότι ορισμένα από τα έργα που αποδίδονται στον Σαίξπηρ ήταν συνεργασίες. Το 2016, μια ομάδα ακαδημαϊκών ανέλυσε τα τρία μέρη του  Henry VI και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ο Christopher Marlowe συμμετείχε επίσης στη συγγραφή του. Χάρη σε αυτές τις μελέτες, οι εκδόσεις που εκδόθηκαν από τις εκδόσεις Oxford University Press φέρουν το επώνυμο του Marlowe ως συν-συγγραφέα.

Ένα άλλο παράδειγμα συνεργασίας ήταν το έργο The Two Noble Gentlemen , που γράφτηκε από κοινού με τον John Fletcher, ο οποίος συνεργάστηκε επίσης με τον Shakespeare στο Cardenio . Από αυτό το έργο, το οποίο καταστράφηκε σε πυρκαγιά στο The Globe Theatre του Λονδίνου , σώθηκε μόνο ένα ημιτελές αντίγραφο. Ορισμένοι μελετητές πιστεύουν ότι ο Σαίξπηρ μπορεί επίσης να έχει συνεργαστεί με άλλους θεατρικούς συγγραφείς και συγγραφείς της εποχής όπως ο Τζορτζ Πιλ, ο Τζορτζ Γουίλκινς και ο Τόμας Μίντλετον.

βιβλιογραφικές αναφορές

Bringuillo. (1872). Έργα του William Shakspeare: πιστά μεταφρασμένα από το πρωτότυπο. Διαθέσιμο στη διεύθυνση: https://books.google.co.ve/books?id=CJoBbGlbzsMC&dq

Δάσκαλος, Τζ. (2004). Θερβάντες και Σαίξπηρ: η γέννηση της μεταθεατρικής λογοτεχνίας. Πανεπιστήμιο Vanderbilt. Διαθέσιμο στη διεύθυνση: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/1475382042000254409?journalCode=cbhs20