Tabla de Contenidos
Το Σύμφωνο Mayflower ήταν το πρώτο έγγραφο της κυβέρνησης της Αποικίας του Πλύμουθ, ενός οικισμού που ίδρυσε η Αγγλία στη Βόρεια Αμερική το 1620. Το Σύμφωνο Mayflower θεωρείται ένα από τα θεμελιώδη στοιχεία του Συντάγματος των Ηνωμένων Πολιτειών. Το έγγραφο υπογράφηκε στις 11 Νοεμβρίου 1620, ενώ οι άποικοι βρίσκονταν ακόμη στο πλοίο Mayflower, πριν αποβιβαστούν στο λιμάνι Provincetown. Αλλά το Mayflower Compact ξεκίνησε νωρίτερα, όταν οι Προσκυνητές βρίσκονταν ακόμα στην Αγγλία.
Οι προσκυνητές που θα γίνονταν άποικοι ήταν Προτεστάντες που δεν αναγνώρισαν την εξουσία της Αγγλικανικής Εκκλησίας της Αγγλίας και δημιούργησαν τη δική τους πουριτανική εκκλησία. Για να γλιτώσουν από τη δίωξη και την πιθανή φυλάκιση, κατέφυγαν από την Αγγλία στην Ολλανδία το 1607 και εγκαταστάθηκαν στην πόλη Leiden. Έμειναν εκεί για 11 ή 12 χρόνια μέχρι που αποφάσισαν να δημιουργήσουν τη δική τους αποικία στον Νέο Κόσμο. Για να συγκεντρώσουν χρήματα έλαβαν ένα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας που ανήκε στην εταιρεία Virginia και δημιούργησαν τη δική τους εταιρεία περιορισμένης ευθύνης. Στη συνέχεια, οι προσκυνητές επέστρεψαν στο Σαουθάμπτον της Αγγλίας, πριν φύγουν για τη Βόρεια Αμερική. Και ήδη το 1620 οι προσκυνητές επιβιβάστηκαν στο Mayflower και απέπλευσαν για να ιδρύσουν την αποικία. Στο πλοίο επέβαιναν 102 άτομα μεταξύ γυναικών, ανδρών και παιδιών, συμπεριλαμβανομένων εποίκων που δεν ήταν πουριτανοί,
Το πλοίο κατευθυνόταν προς τη Βιρτζίνια αλλά ξέφυγε από την πορεία του, έτσι οι Προσκυνητές αποφάσισαν να ιδρύσουν την αποικία στο Cape Cod, η οποία αργότερα θα γινόταν η αποικία του κόλπου της Μασαχουσέτης. Ονόμασαν την αποικία Πλύμουθ, από το λιμάνι από το οποίο είχαν αναχωρήσει από την Αγγλία. Επειδή η νέα τοποθεσία της αποικίας ήταν έξω από την περιοχή που διεκδικούσαν οι δύο ναυλωμένες εταιρείες, οι Προσκυνητές θεωρούσαν τους εαυτούς τους ανεξάρτητους και δημιούργησαν τη δική τους κυβέρνηση, η οποία διαμορφώθηκε στο Mayflower Compact.
Το Mayflower Compact
Το σύμφωνο Mayflower ήταν ένα κοινωνικό συμβόλαιο σύμφωνα με το οποίο οι 41 άνδρες που το υπέγραψαν συμφώνησαν να συμμορφωθούν με τους κανόνες και τους κανονισμούς της νέας κυβέρνησης, διασφαλίζοντας έτσι την πολιτική τάξη και τη δική τους επιβίωση.
Έχοντας αναγκαστεί από τις καταιγίδες να αγκυροβολήσουν στις ακτές του σημερινού Cape Cod στη Μασαχουσέτη, αντί για τον αρχικό προορισμό τους, που ήταν η αποικία της Βιρτζίνια, πολλοί προσκυνητές θεώρησαν ότι δεν ήταν συνετό να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν τις ήδη λιγοστές προμήθειες τροφίμων τους και αποφάσισαν να εγκατασταθούν εκεί. να συνεχίσει στη Βιρτζίνια. Μπροστά στο γεγονός ότι δεν μπορούσαν να εγκατασταθούν στην επικράτεια της Βιρτζίνια που συμφωνήθηκε στο συμβόλαιο, αποφάσισαν ότι θα «χρησιμοποιούσαν τη δική τους ελευθερία, γιατί κανείς δεν είχε τη δύναμη να τους διοικήσει». Για να το πετύχουν αυτό, οι Προσκυνητές ψήφισαν για να δημιουργήσουν τη δική τους κυβέρνηση, η οποία ενσωματώθηκε στο Mayflower Compact. Με βάση την εμπειρία που έζησε στην πόλη του Leiden, οι προσκυνητές διαμόρφωσαν το σύμφωνο με παρόμοιο τρόπο με το αστικό σύμφωνο που είχε χρησιμεύσει για την ίδρυση της εκκλησίας στην Ολλανδία. Η οργάνωση που ενσωματώθηκε στο σύμφωνο Mayflower βασίστηκε σε ένα πλειοψηφικό μοντέλο στο οποίο οι γυναίκες δεν επιτρεπόταν να ψηφίσουν, ενώ εδραίωσε την πίστη τους στον βασιλιά της Αγγλίας.
Το αρχικό έγγραφο του συμπαγούς Mayflower έχει χαθεί, αλλά ο William Bradford συμπεριέλαβε μια μεταγραφή του εγγράφου στο βιβλίο του Of Plymouth Plantation (σχετικά με την εμφύτευση του Plymouth). Μέρος του κειμένου μεταγράφεται παρακάτω.
«Έχοντας αναλάβει, για τη Δόξα του Θεού και την προαγωγή της Χριστιανικής Πίστης και την Τιμή του Βασιλιά και της Χώρας μας, ένα Ταξίδι για τη φύτευση της Πρώτης Αποικίας στα βόρεια μέρη της Βιρτζίνια, κάντε από αυτούς τους παρόντες επίσημα και αμοιβαία παρουσία του Ο Θεός και ο ένας από τον άλλο, Συμφωνούν και Συνδυάζονται σε ένα Πολιτικό Σώμα, για την καλύτερη οργάνωση και διατήρηση και προώθηση των προαναφερθέντων σκοπών. και δυνάμει του παρόντος να εκδίδει, να συντάσσει και να διαμορφώνει δίκαιους και ίσους νόμους, διατάγματα, πράξεις, συντάγματα και συναλλαγές, κατά καιρούς, όπως κρίνεται πιο κατάλληλο και βολικό για το γενικό καλό της αποικίας, στο οποίο όλοι υποσχόμαστε λόγω υποταγή και υπακοή.
Το Mayflower Compact ήταν το ιδρυτικό έγγραφο της αποικίας του Πλύμουθ. Ήταν ένα σύμφωνο με το οποίο οι άποικοι υπέταξαν τα ατομικά τους δικαιώματα στη συμμόρφωση με τους νόμους που εγκρίνονταν από την κυβέρνηση που δημιουργούσε, διασφαλίζοντας έτσι την προστασία και την επιβίωσή τους. Σήμερα είναι αποδεκτό ότι το σύμφωνο Mayflower επηρέασε την ανάπτυξη της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας και του Συντάγματος των Ηνωμένων Πολιτειών.
Κρήνη
Murray N. Rothbard. Ο σκοπός της κυβέρνησης στην αποικία του Πλύμουθ . Mises Institute, 2012.
