Leitfaden zu zählbaren und nicht zählbaren Substantiven auf Spanisch

Innerhalb der grammatikalischen Kategorien werden diejenigen Substantive genannt, die es uns ermöglichen, Dinge, Orte, Ideen oder Personen darzustellen . Im Spanischen sind Substantive sehr unterschiedlich, um sie zu studieren, wurden sie in folgende Gruppen eingeteilt: gemeinsame, eigentliche, kollektive, quantifizierende, klassifizierende, zählbare und nicht zählbare Substantive .  

Definition von zählbaren und nicht zählbaren Substantiven

Zählbare Substantive (auch diskontinuierlich und diskret genannt) beziehen sich auf Entitäten, die aufgezählt werden können; das nicht Zählbare (auch Unzählbares, Kontinuierliches, Materie, Masse und Messbares genannt) hingegen bezeichnet Größen, die als Substanzen interpretiert werden müssen. Bei Zählbar oder Unzählbar geht es nicht um das Wort selbst, sondern um die Entitäten, Objekte und Dinge, die sie darstellen. Aus diesem Grund wurde die Klassifizierung von zählbaren und nicht zählbaren Substantiven als Konvention akzeptiert.

diagnostischer Wissenstest

Überprüfen Sie Ihr Vorwissen zum Thema mit der folgenden Substantivliste.

Handelt es sich bei den folgenden Wörtern um zählende oder nicht zählende Wörter?

1. Auto
2. kam 
3. Glück 
4. orange 
5. Sand 
6. Buch
7. Zucker 

Die Antworten finden Sie am Ende des Artikels.

Zählbare Substantive

Da es sich um Objekte und Dinge handelt, die nummeriert werden können, können zählbare Substantive im Plural und mit verschiedenen Modifikatoren verwendet werden, wenn der Sprecher dies wünscht. Zum Beispiel:

• Wie viele Äpfel sind auf dem Tisch?
• Er hat zwei Autos und zwei Fahrräder.
• Ich habe keine Bücher in diesem Regal.

In diesen Beispielen können wir die Substantive Tisch , Autos , Fahrräder und Regal beobachten , die von den Modifikatoren la , dos und este begleitet werden .

Nicht zählbare Substantive

Unzählbare Substantive tragen keine Pluralmarkierung; Sie lehnen auch die Ziffern und das Adjektiv Median ab. Sie werden normalerweise von unbestimmten Wörtern wie viel, wenig, genug, zu viel usw. begleitet. Zum Beispiel:

• In meinen Schuhen ist zu viel Sand.
• Mit Kindern muss man sehr geduldig sein.
• Sie haben zu viel Zucker in den Kaffee gegeben

Nicht zählbare Substantive sollten nicht mit der Pluralia tantum verwechselt werden , die keine Pluralitätsinformationen liefert oder zählbare Einheiten bezeichnet. Zum Beispiel: Lebensmittel , Eifersucht und Stress .

Funktionale Unterschiede zwischen zählbaren und nicht zählbaren Substantiven

Abgesehen von dem offensichtlichen Unterschied, nummeriert werden zu können oder nicht, unterscheiden sich zählbare und nicht zählbare Substantive auch in ihren Funktionen.

Non-Count Substantive können als direkte Objekte eines Verbs, als Subjekt passiver Reflexsätze und auch in strukturierten Sätzen wie „to be + Participle“ fungieren, ohne dass ein Determinator verwendet werden muss. Dies ist jedoch ein Verhalten, das bei singulären Zählwerten nicht auftritt. Zum Beispiel:

Wir können sagen, dass ich Wasser möchte , aber wir können kein zählbares Substantiv wie „Ich möchte einen Vogel“ verwenden.

• Gold wurde gefunden , Buch wurde gefunden.
• Kohle wurde gefunden vs. Ordner wurde gefunden.

Antworten auf den Fragebogen

1. Buchhalter
2. Unzählbar
3. Unzählbar
4. Buchhalter
5. Unzählbar
6. Buchhalter
7. Unzählbar

Verweise

Virtuelles Zentrum von Cervantes. (2010) Zählbare Namen und nicht zählbare Namen. Verfügbar unter: https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto.asp?vCodigo=39353

Königlich Spanische Akademie. (2010) Neue Grammatik der spanischen Sprache. Verfügbar unter: https://books.google.co.ve/books?id=kUekCwAAQBAJ&dq