Tabla de Contenidos
Zu den möglichen Verbkonjugationen im Spanischen gehören die persönliche und die nicht-persönliche Form. Der Infinitiv gehört zu den nicht-persönlichen Formen, eine Kategorie, in der auch das Gerundium und das Partizip vorkommen. Diese drei Verbformen werden als unpersönlich bezeichnet, weil sie innerhalb der Sätze keiner Modifikation unterliegen, dh die Zahl oder Endung wird nicht geändert oder sie werden konjugiert, wie dies bei anderen Verbformen der Fall ist. Der Infinitiv ist die Form, die wir verwenden müssen, um das Verb im Wörterbuch zu finden.
Unabhängig davon, ob die Verben regelmäßig oder unregelmäßig sind, hat der Infinitiv im Spanischen drei verschiedene Endungen: -ar , -er , -ir . Die drei regulären Konjugationsmodellverben sind zu lieben, zu fürchten und zu schlafen.
Diese Konjugationsmodelle sind jeweils in zwei Gruppen unterteilt. Was den Akzent betrifft, gibt es die Verben, die auf -iar , -uar enden , und was die Verben betrifft, die ai , au haben ; ei und eu in der Wurzel.
- Verben , die wie Liebe konjugiert werden: ankündigen , senden , herausfinden , handeln .
- Verben, die als Furcht konjugiert werden: bailar , ai slar , cau sar , au nar.
- Verben, die als schlafend konjugiert werden: pei nar , descaf ei nar, ad eu dar, rehu sar .
Unregelmäßige Verben, deren Endungen und Wurzeln sich von denen der regulären unterscheiden, haben bei der Konjugation auch ihre unpersönliche Form des Infinitivs: schlagen, sagen, angeben, ausgehen, lächeln, passen, haben, hinlegen, geben, lesen , gehen usw
Verwendung des Infinitivs im Spanischen
Verbale Umschreibungen:
Sie sind prädikative Einheiten, die sich aus einem Hilfsverb in personaler Form und einem Verb in nicht-personaler Form zusammensetzen. Unter diesen unpersönlichen Formen, die den zweiten Platz in der Umschreibung einnehmen, finden wir den Infinitiv:
- Ende + von + Infinitiv
- Ich bin gerade nach Hause gekommen .
- gewöhnen + an + Infinitiv
- Ich bin es nicht gewohnt, auf dieser Straße mit dem Bus zu fahren .
- beginnen + bis + Infinitiv
- Es hat noch nicht angefangen zu regnen .
- bekomme + Infinitiv
- Der Menge gelang es , die Tür aufzubrechen .
- have + que + Infinitiv
- Ich musste zwei Getränke kaufen .
Infinitiv als Nomen:
Der Infinitiv kann als Substantiv fungieren, auch wenn seine Bedeutung verbal ist. In den folgenden Beispielen dient es als Subjekt in unpersönlichen Sätzen, genau wie es ein Substantiv oder ein persönliches Subjektpronomen tun würde.
- Ich liebe es , morgens zu laufen .
- Rauchen ist schlecht für die Gesundheit .
- Das Fotografieren ist nicht gestattet .
Als Objekt eines Verbs:
In Sätzen, in denen das konjugierte Verb auf ein bestimmtes Subjekt des Satzes verweist, kann der Infinitiv als Objekt dieses Verbs fungieren:
- Ich gehe lieber mit meinen Freunden aus .
- Sie hasst es, Mathe zu lernen .
- Gestern sah ich dich durch den Park gehen .
Verweise
- Garachana, M. (2012) Verbale Umschreibung . Linguistisches Online-Wörterbuch, Universität Barcelona. Verfügbar unter: www.ub.edu/diccionarilinguistica/print/361
- Spanisch-Lernlabor (s/w). Der Infinitiv im Spanischen: Verben, Verwendung und Übungen . Verfügbar unter: https://www.spanishlearninglab.com/el-infinitivo-en-espanol/
- Unregelmäßige Verben im Spanischen . Verfügbar unter https://www.pequeocio.com/verbos-irregulares-espanol/
- Martínez, JN Die Akzentwechsel der Verben in -iar .
