Daraus können wir schließen, dass die beschreibende Grammatik :
- Es konzentriert sich darauf, wie die Sprache ist.
- Analysieren Sie den Gebrauch und die Veränderungen einer Sprache.
- Beobachten und erklären Sie die verschiedenen Phänomene und Bestandteile der Sprache.
Während normative Grammatik :
- Es konzentriert sich darauf, wie die Sprache sein sollte.
- Studieren Sie die Normen und Regeln, auf denen eine Sprache basiert.
- Bewertet und korrigiert den Gebrauch und die Änderungen der Sprache.
Beispiele für die Verwendung von deskriptiver und normativer Grammatik
Um die Definition der beschreibenden Grammatik und ihre Unterschiede zur präskriptiven Grammatik besser zu verstehen, können wir die folgenden Beispiele beobachten:
- „Ich bin tot“. Dieser Ausdruck ist korrekt für die deskriptive Grammatik, die die Verwendung und Konnotation von Wörtern analysiert. Für die Vorschriften ist jedoch die Verwendung von „tot“ anstelle von „müde“ oder „erschöpft“ falsch.
- „Ich gehe nirgendwo hin“. Es ist ein Ausdruck, der für die beschreibende Grammatik sinnvoll ist, da er umgangssprachlich und weit verbreitet ist. Aber für die normative Grammatik ist es falsch, da es das Wort „nicht“ und eine doppelte Verneinung enthält. Es ist auch nicht für geschriebene oder formelle Sprache geeignet.
- Voseo (Verwendung von «vos» anstelle von «tú» oder «usted»): Es ist ein klares Beispiel für die Besonderheiten der Sprache, die die deskriptive Grammatik studiert. Es ist auch nach der normativen Grammatik in Argentinien korrekt. Aber das Gleiche passiert nicht in Spanien und anderen Ländern, wo es auf regulatorischer Ebene falsch ist.
- Seseo: in Lateinamerika, Andalusien und auf den Kanarischen Inseln richtig, aber nach der normativen Grammatik des restlichen Spaniens falsch.
-Werbung-
