Tabla de Contenidos
Ernest Hemingway ist ein klassischer Autor, dessen Werk dazu beigetragen hat, eine Generation zu definieren. Sein Stil als Schriftsteller und seine Lebensweise machten ihn zu einer literarischen und kulturellen Ikone. Er nahm an den beiden Weltkriegen und am spanischen Bürgerkrieg teil. Für sein Buch „Der alte Mann und das Meer“ erhielt er 1953 den Pulitzer-Preis und 1954 den Nobelpreis für Literatur. Ernest Miller Hemingway wurde am 21. Juli 1899 geboren und starb am 2. Juli 1961. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Hauptwerke von Ernest Hemingway.
Romane
Die Ströme des Frühlings (1926). Übersetzung ins spanische Quellwasser (1946). Übersetzer: Enrique Romero; herausgegeben von Albón, Barcelona.
Auch die Sonne geht auf (1926). Übersetzung ins Spanische Fiesta (1946). Übersetzer José Mora Guarnido, John E. Hausner; herausgegeben von Santiago Rueda, Buenos Aires.
Ein Abschied von den Waffen (1929). Spanische Übersetzung Adios a las armas (1963). Übersetzer Joaquín Horta; herausgegeben von Luis de Caralt (Guada), Barcelona.
Haben und nicht haben (1937). Spanische Übersetzung Haben oder nicht haben (1970). Übersetzer Pedro Ibarzábal; herausgegeben von EDHASA, Barcelona.
Für wen die Glockengebühr (1940). Spanische Übersetzung Wem die Stunde schlägt . (1972). Übersetzerin Lola de Aguado; herausgegeben von Planeta, Barcelona.
Über den Fluss und in die Bäume (1950). Übersetzung ins Spanische Auf der anderen Seite des Flusses und zwischen den Bäumen (1978). Übersetzer Manuel Guerra; herausgegeben von Planeta, Barcelona.
Der alte Mann und das Meer (1952). Spanische Übersetzung Der alte Mann und das Meer (1965).
Inseln im Strom (1970). Spanische Übersetzung Drifting Islands (1972). Übersetzerin Mary Rowe; herausgegeben von Seix Barral, Barcelona.
Der Garten Eden (1986). Spanische Übersetzung Der Garten Eden (1986). Übersetzer Pilar Giralt Girona; herausgegeben von Planeta, Barcelona.
Wahr im ersten Licht (1999). Spanische Übersetzung Im Morgengrauen (1999). Übersetzer Fernando Corugedo González; herausgegeben von Planeta, Barcelona.
Geschichten und Kurzgeschichten
Drei Geschichten und zehn Gedichte (1923); Drei Geschichten und zehn Gedichte .
In unserer Zeit (1925); In unserer Zeit .
Männer ohne Frauen (1927); Männer ohne Frauen .
Gewinner nimmt nichts (1933); Der Gewinner nimmt nichts .
Die fünfte Säule und die ersten neunundvierzig Geschichten (1938); Die fünfte Spalte und die ersten neunundvierzig Geschichten.
Der Schnee des Kilimandscharo (1961). Der Schnee des Kilimandscharo.
Die fünfte Säule und vier Geschichten des spanischen Bürgerkriegs (1969). Die fünfte Spalte und vier Geschichten des spanischen Bürgerkriegs.
Die Geschichten von Nick Adams (1972). Nick Adams .
Die vollständigen Kurzgeschichten von Ernest Hemingway (1987).
Ernest Hemingway: Die gesammelten Geschichten (1995).
Andere Arbeiten
Tod am Nachmittag (1932); Tod am Nachmittag .
Ein bewegliches Fest (1964); Paris war eine Party .
Der gefährliche Sommer (1985); Der gefährliche Sommer .
Brunnen
Karl Bäcker. Ernest Hemingway: Eine Lebensgeschichte . Charles Scribners Söhne, New York, 1969.