Tabla de Contenidos
Præfikser er partikler, der føjes til begyndelsen af ordet. De kan være adverbier eller præpositioner og er generelt afledt af græsk eller latin.
Brugen af præfikser er meget vigtig i forskellige videnskabelige discipliner, da de gør det let at genkende betydningen, positionen eller andre karakteristika ved det pågældende ord. Dette er ret almindeligt i anatomien, hvor brugen og kendskabet til græske eller latinske præfikser og suffikser er afgørende for den korrekte navngivning af organer, kirtler, væv og andre komponenter i organismen.
Nogle af de mest almindelige latinske præfikser på spansk, deres betydninger, er:
- ab -: væk fra
- ambi- : begge dele
- bi – , bis-: to gange, dobbelt
- e – , ex- : ud af
- dis -: fra hinanden, uden
- circum -: omkring
- imod -: imod
- endo- : inde
- epi -: over, over
- ekstra -: udenfor, hinsides, foruden
- i-: i
- en- , im- : nej
- under -: nedenfor
- intro – , intus- : inde
- re- : igen
- retro -: baglæns
- halv- : medium
- sub -: ned, under, under
- super -, supra -: over, overordnet
- trans- : gennem
- ultra- : hinsides
- pre -: foran, før
- af -: gennem
Blandt de mest brugte græske præfikser er:
- en -, en -: negation, nej, uden
- ana -: op, tilbage, alt, imod
- anti- : imod
- apo- : væk fra
- smagning -: ned, igennem, under
- di -: to, dobbelt
- dag -: igennem
- dis – hårdt, svært, dårligt
- ec -, ex -: ud af
- ecto -: ud af
- exo – :ud, ud
- er -: i
- ue -: godt, fint, nemt
- hemi- : middel
- hyper -: højere
- hikke -: under
- mål -: med, efter, hinsides
- uden -: med
- peri -: omkring, nær
- pro -: før, foran, til fordel for
- proso -: foran, foran
- mega- : stor
- mikro- : lille
- makro- : stor
- cyklus -: rund, cirkulær
- cryo -: kold
- termokande -: varm
- meso- : medium
- multi- : mange
- neo- : ny
- homo -: ens, den samme
- lige -: anderledes
Derudover er der flere græske præfikser , der angiver tal:
- hen- : en
- sige -: to
- tri- : tre
- tetra- : fire
- penta -: fem
- hex -, hexa -: seks
- hepta- : syv
- okto -: otte
- bulrush -: ni
- deka- : ti
- dodeca -: tolv
Eksempler på græske og latinske suffikser
Suffikser er partikler, der tilføjes til slutningen af et ord. Generelt bestemmer de, om ordet er et substantiv, adjektiv, verbum eller adverb. De mest almindelige latinske suffikser er:
- – a : angiver en agent eller handel
- – áceo : lighed
- – al , – ar , -alla : forhold, tilhørsforhold
- – ambre : sæt
- – ble : der har kapacitet til
- – duktion : der fører
- – ez : kvalitet af
- – fero : der har eller bærer
- – form : med form eller udseende af
- – fugo : hvem flygter
- – cida : der dræber
- – far, – tad : kvalitet af…
- – bjørn : kvalitet, relateret til, ligner
- – paro : der fremkalder
- – prut : der har fødder
- – peto : der er rettet mod
- – lyd : hvad der lyder
- – triz : feminin
- – ura , – dura – ture : kvalitet af
- – voro : hvad spiser
De mest brugte græske suffikser er:
- – algi : smerte
- – andria : mand, maskulin
- – anthropo : menneske
- – atra , atria : helbredende
- – cephalus : hoved
- – cyklus : cirkulær
- – krom : farve
- – edro : ansigt, base
- – fag : spis
- – filia , filo : præference, attraktion
- – fobi , – fobo : frygt
- – telefon , – telefon : stemme, lyd
- – geno: der genererer
- – itis : betændelse
- – lysis : at bryde
- – logik : videnskab eller studie
- – mani : lidenskab, besættelse
- – morph : form
- – plastik : modellering
- – fod : fod
- – rragia : spire, bryde
- – terapi : behandling
- – termo , termisk : varme
- – speciale : placering, stilling, konklusion
- – tomy : snit, snit, portion
- – trope : der går mod
Bibliografi
- Cervantes Instituttet; Moreno Fernández, F. Spansks vidunderlige historie. (2017). Spanien. Boget.
- Del Hoyo, J. Etymologi: Den overraskende oprindelse af vores ord og deres mærkelige forbindelser. (2013). Spanien. Redaktionel Ariel.
- Roberts, EA Indoeuropæisk etymologisk ordbog over det spanske sprog. (2013). Spanien. Redaktionel Alliance.
