Sådan skriver du italienske accenter på et tastatur

Et af de vigtigste træk ved italiensk er, at det bruger forskellige sammentrækninger, som omfatter en apostrof (‘). Indtil videre er det meget nemt at skrive de italienske tegn med et fælles tastatur, enten på en pc eller Mac.

Specialtegn på italiensk

Mange ord på italiensk kræver brug af specialtegn, og selvom de ofte ignoreres i hverdagen, er det at foretrække at bruge dem for at have en god stavning og undgå misforståelser.

Uhensigtsmæssighederne kan hovedsageligt opstå ved skrivning af accenter eller accenter, for eksempel i ord som città , caffè , più , già , può .

De mest almindelige accenter på italiensk er:

• Gravaccenten: (`), som kan forekomme på vokalerne: à, è, ì, ò, ù.
• Den akutte accent: (´), som bærer é , “er”, fra verbet essere , “at være” og nogle konjunktioner, adverbier eller præpositioner, såsom: ché , “hvad”.
• Den circumflex accent: (^). Dette skrives, når der er en sammentrækning af to bogstaver i eller som en diakritisk, det vil sige for at skelne lignende ord.

Hvordan man skriver italienske tegn på tastaturet

Faktisk er det ret nemt at skrive dem på et computertastatur. Du skal kun foretage nogle få justeringer og tage et par små trin i betragtning.

På en Mac-computer

På Apple-enheder kan specielle italienske tegn indsættes ved hjælp af disse metoder:

En anden måde at skrive disse tildes på er gennem følgende instruktioner:

• Klik på Apple-ikonet, der vises øverst til venstre på skærmen.
• Vælg “Systemindstillinger”.
• Vælg “Tastatur”.
• Vælg derefter “Inputkilder”.
• Klik på “Tilføj” nederst til venstre på skærmen.
• Vælg “Italiensk” og igen “Tilføj”.
• Når disse trin er gennemført, skal du klikke på symbolet for USAs flag, der vises i øverste højre hjørne af skrivebordet, og vælge det italienske flag.
• På denne måde vil tastaturet være klar til at skrive på italiensk, og accenter og andre specialtegn kan skrives ved blot at trykke på følgende taster:

• En anden mulighed er:
  • Vælg “Vis tastaturfremviser” fra rullemenuen med flagikonet.
  • Tastaturet vises, og du vil kunne se alle de tilgængelige specialtegn.
  • Klik på tilden + det vokalbogstav, du vil fremhæve.

På en Windows-computer

På pc’er, der kører Windows-operativsystemet, er der andre muligheder for at inkludere accentmærker og andre tegn.

• Mulighed 1
  • Fra skrivebordet skal du vælge “Kontrolpanel”.
  • Vælg “Ur, sprog, region”
  • Klik på “Tilføj et sprog”
  • Vælg “italiensk”.

Når du har indstillet tastaturet til det italienske sprog, vil tegnene være tilgængelige som på et italiensk tastatur.

• Mulighed 2
  • Med Num Lock -tasten aktiveret skal du trykke på følgende koder:

Hvis du vil fremhæve store bogstaver, skal du bruge andre koder:

Bibliografi

• Redaktionel Larousse. Italiensk ekspresmetode. (2018). Spanien. Larousse.
• Espasa Calpe. Let italiensk: Det nemmeste og mest effektive kursus til at lære italiensk i dit eget tempo. (2019). Spanien. Planet.
• Chacón Sartori, C. Databehandling og funktionel programmering. (2021). Spanien. Marcombo.
• Sådan skriver du italienske accenter på et tastatur . Tilgængelig på https://cienciadehoy.com/como-escribir-acentos-en-italiano-en-un-teclado/ .