De 20 mest almindelige australske efternavne og deres betydninger

De fleste australske efternavne er patronymiske og af britisk oprindelse. Blandt de 20 mest populære australske efternavne er: Smith, Jones, Williams, Brown, Wilson, Taylor, Robinson og White, blandt andre.

Om Australien

Australien er et land beliggende i Oceanien, det er berømt for sin biodiversitet og sin oprindelige fauna. Dens navn kommer direkte fra det latinske australis , der betyder “sydlænding” eller “fra syd.”

Dens hovedstad er Canberra, og dens mest folkerige og repræsentative by er Sydney. Den nuværende befolkning i landet er cirka 25 millioner mennesker.

På grund af den engelske kolonisering, der fandt sted i Australien, der startede i det 18. århundrede, tales engelsk i øjeblikket som det officielle sprog. Derfor er det almindeligt at finde navne og efternavne på dette sprog. Et andet interessant træk er dog, at nogle steder stadig eksisterer nogle af modersmålene. Det menes, at omkring 25.000 mennesker taler australske aboriginske sprog.

Ud over sin kultur, sin rigdom og sine naturressourcer er Australien kendt for sine kænguruer, koalaer, eukalyptustræer og rødlige grusveje. Det er nogle af de kendetegn, der udgør dette land og skiller sig ud internationalt.

Oprindelse af australske efternavne

I betragtning af den store britiske indflydelse gennem de sidste århundreder, er australske efternavne i højere grad af engelsk, irsk, skotsk eller walisisk oprindelse.

I det 18. århundrede udforskede repræsentanter for Storbritannien først de lande, der nu er australske, og grundlagde forskellige byer. Dette opdagede territorium ville senere give ham nye muligheder, især efter at have mistet de amerikanske kolonier.

I 1787 begyndte Storbritannien, som på det tidspunkt havde et problem med overbelægning i sine fængsler, at sende straffefanger til koloniserede australske byer. Den 13. maj samme år sejlede det første skib under kommando af kaptajn Arthur Phillip; ombord var 1.500 fanger og også kvæg. Til sidst landede skibet i Port Jackson, som nu er Sydney, og Phillip blev den første koloniale guvernør.

På denne måde var de fleste af landets oprindelige bosættere straffefanger fra Det Forenede Kongerige, hovedsageligt fra England, Wales og Skotland, som slog sig ned i de nye territorier. Derfor stammer næsten alle australske efternavne fra disse lande.

Typer og betydninger af australske efternavne

Australske efternavne kan klassificeres efter forskellige typer:

patronymiske efternavne

Mange af de australske efternavne tilhører denne type. De kommer fra navnet på faderen til den person, der bærer det. Et eksempel er Rick Jones, som ville betyde »Rick, søn af Jones«. De mest populære australske patronymiske efternavne er:

• Jones : er et patronymnavn af engelsk og walisisk oprindelse. Dets betydning er “Jehova har velsignet os”, og det var naturligvis et almindeligt efternavn i kristne samfund.
• Williams : betyder “søn af William” og er af walisisk oprindelse. Navnet “William” kommer fra det germanske willo , som betyder “ønske” og hem , som betyder “hjelm” eller “beskyttelse”.
• Wilson – Afledt af kaldenavnet på navnet William, som er Will . Dette er et efternavn af engelsk og skotsk oprindelse, der betyder “søn af Will”.
• Johnson : dens betydning er “søn af John”. Navnet John (på spansk betyder Juan, “Guds gave”) stammer fra det latinske Johannes. Til gengæld kommer dette navn fra det hebraiske Yohanan , som betyder “Jehova har begunstiget os.”
• Martin: Dette efternavn kommer fra det gamle latinske navn Martinus , som igen stammer fra Mars, den romerske gud for frugtbarhed og krig. Dens oprindelse er forbundet med engelske, franske, skotske, irske og tyske rødder.
• Anderson – er et meget almindeligt australsk efternavn, der betyder “søn af Andrew”. Dens rødder kommer fra England, Sverige, Norge og Danmark.
• Thomas – er et fornavn og også et almindeligt efternavn i Australien. Thomas er af engelsk og walisisk oprindelse og stammer fra et middelalderligt folkenavn, Thomass . Til gengæld kommer navnet fra aramæisk og betyder “tvilling”.
• Thompson: Det menes, at dens oprindelse er engelsk eller skotsk. Dens betydning er “søn af Thom”, “søn af Thomp”, “søn af Thompkin” eller andre kaldenavne af navnet Thomas. Den mest almindeligt anvendte stavemåde i Skotland er Thomson, uden bogstavet ‘p’. Det har samme rod som Thomas, så det betyder også “tvilling”.
• Robinson: betydningen af ​​dette efternavn er “søn af Robin”. En anden version antyder, at det også kan være afledt af det polske udtryk rabin , der betyder “rabbiner”. På grund af dette tildeles han en engelsk og jødisk oprindelse.

erhvervsmæssige efternavne

Disse efternavne beskrev folkets erhverv eller erhverv. For eksempel betyder Australiens mest populære efternavn, Smith , “smed”. Dette var et af de mest krævede og populære håndværk i århundreder. Inden for denne kategori kan vi også inkludere følgende efternavne:

• Taylor: betyder “skrædder”. Det kommer fra det gammelfranske taileur som igen kommer fra det latinske taliare , der betyder “at skære”. Ifølge en bibelsk oversættelse betyder dette udtryk også “klædt med frelse” eller “evig skønhed”.
• Walker: bogstaveligt betyder “walker” og er et erhvervsmæssigt efternavn med rødder i Skotland og England. Det kommer fra oldengelsk wealcan , der betyder “at gå eller træde” og mellemengelsk walkcere , der betyder “fuld af tøj.”

toponyme efternavne

Toponyme efternavne refererede til steder eller geografiske områder, hvor folk opholdt sig. Et eksempel på denne type australske efternavne er følgende:

Lee: bogstaveligt betyder “rydning i skoven.” Der er også andre versioner om dens oprindelse og betydning. Det er muligt, at det stammer fra efternavnet Lea . Til gengæld refererede dette til en person, der boede i nærheden af ​​en lægmand , hvilket på mellemengelsk betød “rydning i skoven”. En anden version antyder, at det kan være en moderne form af det gamle irske navn O’Liathain. På kinesisk betyder Lee “blommetræ” og var også Tang-dynastiets kongelige familienavn. En anden betydning af dette efternavn kan komme fra navnet på byer, der blev kaldt Lee eller Leigh .

beskrivende efternavne

Beskrivende efternavne var baseret på en enestående kvalitet af personen, normalt fysisk, såsom:

• Brun : Dette efternavn betyder “brun hud”, “brun”, “brunt hår”. Dens oprindelse kommer fra gammelengelsk og dette igen fra det franske ord, der betyder “brun”: brun . Derfor indikerede dette efternavn en person med brun hud eller hår.
• Hvid: Dette efternavn er af engelsk, skotsk og irsk oprindelse. Det er kendetegnet ved at have flere betydninger:
  • Den bogstavelige betydning “hvid”, som kan være et beskrivende navn eller et kaldenavn, der bruges til at beskrive en person med meget lyst hår eller teint. Det kommer fra mellemengelsk whit , der betyder “hvid”.
  • Det kan også være et regionalt navn fra Isle of Wight, som ligger ud for kysten af ​​Hampshire, England.
  • En anden mulighed er, at det stammer fra ordet wight , som igen kommer fra det angelsaksiske wiht , og betyder “modig”.
• Campbell : er et efternavn af skotsk og irsk oprindelse, der betyder “skæv mund”. Det menes at stamme fra den skotsk-gæliske caimbeul , hvor cam betyder “skæv eller forvrænget” og beul , “mund”.
• Konge: betyder “konge”. Afledt af oldengelsk cyning , der betyder “stammeleder”. Dette kaldenavn eller titel blev givet til en mand, der opførte sig som sådan. Dette var også navnet på den person, der repræsenterede kongens rolle i en middelalderparade.
• Nguyen – I modsætning til de tidligere efternavne, som for det meste har en europæisk oprindelse, er dette efternavn det mest populære i Vietnam. Det kommer faktisk fra Kina og betyder “et musikinstrument, der spilles på.”
• Ryan: Dette efternavn kan være beskrivende, toponymisk eller patronymisk, da det har forskellig oprindelse og betydning.
  • Ifølge sin gæliske irske oprindelse betyder det “lille konge”. Dette stammer fra det gammelgæliske ord righ , der betyder konge.
  • En anden version antyder, at det i stedet stammer fra det irske ord Rian , som betyder “vand” eller “hav”.
  • Nogle slægtsforskere hævder, at dette er en angliciseret version af det gamle gæliske udtryk O’Maoilriaghain eller O’Maoilriain . Dette ord betyder “efterkommer af en hengiven af ​​Saint Riaghan.”
  • En anden mulig betydning er “søn af Ryan”, sandsynligvis fra efternavnet O’Ryan, hvor præfikset O betyder “søn af”, og Ryan er et givet navn.
• Kelly: dette efternavn er irsk og dets oprindelse er gælisk. Dens betydning er “efterkommer af krig”, og stammer til gengæld fra det irske efternavn O’Ceallaigh . En anden betydning af dette efternavn er “intelligent”.

De 20 mest populære australske efternavne

Bibliografi

• Duel Ferrer, G. Convicts: Australien. Dem, der med deres lidelse, selvopofrelse, ambitioner og kærlighed byggede en stor nation . (2020, Kindle Edition). Spanien. Vokalen af ​​lis
• Charles Rivers Publishers. Aboriginal Australians and the Maori: Historien om de oprindelige folk i Australien og New Zealand . (2021). Spanien. Charles River Publishers.
• Reany, P.H. En ordbog over engelske efternavne. (2005). USA. Oxford University Press.