Tabla de Contenidos
Kinesisk kultur er kendetegnet ved dens kompleksitet, mangfoldighed, tradition og oldtid, og disse karakteristika afspejles i dets sprog, som anses for at være et af de mest komplekse i verden.
Mandarin (普通话 på traditionel kinesisk og 官话 på forenklet kinesisk) hører til de kinesisk-tibetanske sprog. Det skiller sig ud ved at inkludere mere end 50.000 forskellige karakterer, som blandt andet inkluderer piktogrammer, enkle og sammensatte ideogrammer og fonosemantiske karakterer.
Ud over den store variation har kinesiske tegn en traditionel version og en mere forenklet version, hvilket gør det nemmere at skrive, da det kræver færre streger. Denne type skrift med enklere tegn kom i brug i anden halvdel af det 20. århundrede og er kendt som forenklet kinesisk.
Mandarin kan også skrives i pinyin , systemet til fonetisk transskription af kinesiske tegn til latinske. Pinyin bruges hovedsageligt til undervisning i udtalen af tegn.
I øjeblikket er brugen af forenklede tegn mere og mere almindelig i Kina. De traditionelle karakterer bruges mere i en formel sammenhæng, for at nævne vigtige steder eller i højtidelige situationer . Andre varianter af mandarin og kantonesisk, sproget der tales i Hong Kong og Macau, bruger også ofte de traditionelle tegn, men med en anden udtale.
Lande, hvor der tales mandarin-kinesisk
Mandarin er det næstmest talte sprog i verden og det med flest modersmål. Det er det officielle sprog for:
- Kina
- taiwan
- Singapore
Og det tales også i:
- Vietnam
- Thailand
- Indonesien
- Malaysia
- USA
- Australien
- Canada
Kina
Udtrykket “kinesisk” bruges ofte til at henvise til ethvert sprog, der stammer fra Kina. Det officielle sprog i dette asiatiske land er dog mandarin. Det er også kendt som det kinesiske standardsprog.
Folkerepublikken Kina er det land med det største antal mandarintalende. Det anslås, at omkring en milliard mennesker taler det.
Selvom Hongkong og Macao er en del af Kina, og mandarin er et af de officielle sprog, er brugen af kantonesisk kinesisk dominerende i disse to autonome regioner. Kantonesisk bruger traditionelle kinesiske tegn, i mange tilfælde de samme eller meget lig dem på mandarin, men har en anden udtale.
taiwan
Taiwan er et land i Sydøstasien, der har et tæt forhold til Kina. På grund af dette er det blevet stærkt påvirket af mandarin og kinesiske skikke over tid.
Selvom kinesisk immigration til Taiwan går tilbage til det 13. århundrede e.Kr., stammer det meste af Taiwans befolkning, lidt over 80 %, fra etniske han-kinesiske immigranter, som immigrerede fra Kina under Qing-dynastiet i det 18. århundrede XVII . En anden del af befolkningen stammer fra kinesiske immigranter, der ankom til landet i midten af det 20. århundrede.
På grund af dette er mandarin-kinesisk det mest almindelige sprog i Taiwan, sammen med taiwanesisk og den kinesiske Hakka-dialekt. Derudover regnes mandrinen som et af de officielle sprog.
Singapore
Singapore er et asiatisk land, der har fire officielle sprog, herunder engelsk, malaysisk, mandarin og tamil.
En stor del af Singapores befolkning er tosprogede og taler singaporeansk mandarin og engelsk, som undervises på uddannelsesinstitutioner og bruges i næsten alle administrative, politiske og forretningsmæssige aktiviteter. Denne variation af mandarin betragtes som modersmålet og tales af cirka en million mennesker.
Andre steder, hvor der tales mandarin-kinesisk
Mandarin tales også i de største kinesiske samfund rundt om i verden, som findes i Vietnam, USA, Canada og Sydafrika. Det anslås, at der bor mere end 40 millioner kinesere i udlandet.
Udvidelsen af mandarin og den store indflydelse fra kinesisk kultur i forskellige aspekter af nogle samfund, primært Østasien, skyldes landets særlige historie. I mere end 2.000 år havde Kina forskellige emigrationsperioder og en stor kommerciel indflydelse på nærliggende regioner, idet det lykkedes at påvirke deres traditioner og skikke.
De vigtigste kinesiske samfund rundt om i verden
Blandt de kinesiske samfund med de største mandarintalende skiller følgende sig ud:
- Vietnam: er det asiatiske land med det største antal mandarintalende.
- Thailand, Indonesien og Malaysia: Der menes at være mere end 5 millioner kinesere eller kinesiske efterkommere i Thailand, Indonesien og Malaysia. I Thailand er anslået 40% af befolkningen af kinesisk oprindelse og taler eller forstår mandarin.
- Amerika: På det amerikanske kontinent er der cirka 6 millioner mandarintalende. USA er det ikke-asiatiske land med det største kinesiske samfund i verden.
- I Canada findes det største antal mandarin-talende i Vancouver og Toronto. Der er også mindre samfund i blandt andre Mexico, Colombia, Brasilien, Nicaragua, Argentina og Costa Rica.
- Europa: Der er omkring 2 millioner mandarin-kinesisktalende. De fleste er i Storbritannien, især i byerne London, Liverpool og Manchester.
- Afrika og Oceanien: I Afrika og Oceanien er der cirka 1 million mandarintalende. Hovedsageligt i Sydafrika, Nigeria, Mauritius og Madagaskar.
Andre nysgerrige fakta
- Mandarin er et af de ældste sprog i verden. Dens oprindelse går tilbage til år 1250 f.Kr.
- En mandarin-talende håndterer i gennemsnit omkring 3.000 kinesiske tegn.
- Der er faktisk 10 variationer, der betragtes som en del af det kinesiske sprog: Mandarin, wu, jin, hui, gan, xiang, min, hakka, yue, ping.
- Mere end 300 sprog og dialekter tales i Kina. Mange af dem tilhører de forskellige etniske minoriteter i landet.
- Mandarin kinesisk er et af de officielle sprog i FN.
Bibliografi
- Priras, A. Lær mandarin-kinesisk for begyndere : Første ord for alle. (2021). Aprino Priras.
- Maíllo Melchor, Ismael A. Grundlæggende ordforråd for kinesisk historie og kultur. (2019). Spanien. Abada Forlag.
- Doval, G. Kort historie om det tusindårige Kina. (2011). Spanien. Nowtilus udgaver.
