Предимствата и недостатъците на проверката на правописа

Проверките за правопис са компютърни инструменти, които ви позволяват да откривате и коригирате правописни и в някои случаи граматически грешки. Сред неговите предимства е възможността за бързо автоматично преглеждане на всеки текст. Един от недостатъците е, че те обикновено само откриват, че думите са правилни, а не тяхното значение в изречението или контекста.

Какво е проверка на правописа

Проверката на правописа се появи за първи път през 70-те години на миналия век, когато започнаха да се появяват приложения за редактиране на думи.

Проверката на правописа е приложение или компютърна програма, която идентифицира потенциални правописни грешки в текст, ръчно или автоматично, като дава възможност на потребителя да ги коригира. За да направи това, той използва два или повече речника като база данни.

За какво е проверката на правописа?

Проверката на правописа се използва за коригиране на правописни грешки в текст. Тоест, те ви позволяват да разпознаете грешки, които възникват при писане на нещо, като промени в буквите, използване на главни или малки букви, добавяне на букви, пропуски и препинателни знаци.

Въпреки че в началото коректорите откриваха само правописни грешки, в момента, освен че ги посочват, те предлагат и възможни предложения за коригиране на въпросната дума.

По същия начин има коректори, които могат да правят и други корекции, като например реда на думите и връзката между род и число, наред с други.

Как работи проверката на правописа?

Проверката на правописа се основава на два речника: основен и вторичен. Основният речник може да бъде основен за съответния език. Например, испански инструмент за проверка на правописа може да използва Diccionario de la Real Academia Española като основа.

Вторичният речник се формира от думите, които не се появяват в основния речник и които потребителят включва, докато го използва с течение на времето.

Когато преглежда текста, коректорът автоматично проверява дали всяка дума присъства в поне един от речниците. Ако думата се появи в една от тях, това я квалифицира като правилна. Ако не стане, той го отбелязва като грешка.

След като дадена дума бъде маркирана като неправилна, повечето програми за проверка на правописа предлагат няколко опции, включително:

• Възможност за коригиране на правописна грешка.
• Правилните или възможните предложения за думи.
• Опцията за „игнориране“ на предложената корекция или промяна.
• Възможност за „добавяне“ на новооткритата дума в речника, в случай че не е грешна.

Видове проверки на правописа

В момента има различни видове проверки на правописа, които могат да бъдат разделени на:

• Интегрирани: тези коректори са включени в програми като Microsoft Word или Google Docs; друг пример е проверката на правописа в разширението на Google Chrome. Този тип коректори проверяват правописните грешки автоматично и едновременно и също ви позволяват ръчен преглед, като натиснете опцията за коректор.
• На линия:
  • Уеб сайтове: има специализирани уеб страници за проверка на правописа, където можете да включите текстовете, които изискват преработка. Някои примери са: Mystilus, Correctoronline.
  • Приложения: има различни приложения за мобилни телефони, като Grammarly (което също има уеб версия), Swiftkey или Spanishchecker.

Предимства и недостатъци на проверката на правописа

Предимства

Предимствата и ползите, предоставени от проверките на правописа, са:

• Висока прецизност при откриване на грешки, тъй като позволяват коригирането на голям процент правописни и печатни грешки .
• Предимство: Проверката на правописа е удобен инструмент, който улеснява коригирането на текстове за потребители, които имат малко познания за правописа на езика, нямат достатъчно време да проверяват за грешки или дори за хора, които имат правописни затруднения. четене и писане, като дислексия.
• Скорост: проверката на правописа ни позволява да коригираме текст за няколко секунди или едновременно с писането му.

Недостатъци

Недостатъците на проверката на правописа са:

• Автоматизация: Както при всяка друга автоматизирана дейност, автоматизирането на правописа и зависимостта, която често създава, могат да имат отрицателно въздействие върху нашите когнитивни способности. Използването му избягва концентрацията, упражненията и умствените усилия, които иначе би трябвало да положим, за да коригираме сами текста. С течение на времето това може да ни накара да станем по-малко опитни в улавянето и коригирането на правописни грешки.
• Семантичен смисъл и омофони: правописните устройства лесно проверяват и откриват, че думата е написана правилно. Въпреки това, в случаи като „had“ и „tube“, които са напълно зависими от контекста, проверката на правописа може да не улови грешката, тъй като и двете думи са изписани правилно.
• Липса на актуализиране: въпреки че коректорът може да включва актуализирания речник на всеки език, разговорните и диалектните изрази почти винаги са изключени, които имат свои собствени правила за правопис и пунктуация.
• Автоматична корекция: Това може да бъде предимство, като се има предвид скоростта, с която коректорът проверява текста за грешки почти едновременно, но също така може да бъде проблем, когато автоматично коригира една дума за друга, без ние да забележим. Това в много случаи води до неудобни грешки, например при изпращане на незабавни съобщения в приложения като WhatsApp или Twitter.
• Коректорите не са безпогрешни и имат други ограничения.
  • Липса на предложения: ако въведената дума е неправилна, коректорът ще предложи възможни алтернативи. Ако обаче е дума с минимална грешка, вероятно няма да се появи предложение.
  • Прекъсване: в много случаи автоматичната проверка на правописа, като тази на Microsoft Word или тази на мобилните телефони, например, може да бъде източник на разсейване и раздразнение при писане.

Библиография

• Фуентес, Л. Как да коригирате правописните си грешки : Корекция на текстове. (2021 г.). Испания. Лаура Фуентес.
• Lojo Blesa, A. Да пишеш добре е лесно: Наръчник за писане и коригиране на испански език . (2020 г.). Испания. Аурели Лохо Блеса.
• Ujfalussy Farkas, P. Правопис на букви и тилди: колекция от правописни и езикови корекции. (2018, том 1). Колумбия. Петер Уйфалуси Фаркас.
• spikerog. Коректор онлайн . Наличен на: https://www.correctoronline.es/