Как да въвеждате италиански акценти на клавиатура

Една от най-важните характеристики на италианския е, че той използва различни съкращения, които включват апостроф (‘). Досега е много лесно да пишете италианските знаци с обща клавиатура, както на компютър, така и на Mac.

Специални знаци на италиански

Много думи на италиански език изискват използването на специални символи и въпреки че в ежедневието те често се пренебрегват, за да имате добър правопис и да избегнете недоразумения, е за предпочитане да ги използвате.

Неудобствата могат да възникнат главно при писане на ударения или ударения, например в думи като città , caffè , più , già , può .

Най-често срещаните акценти в италианския са:

• Силното ударение: (`), което може да се появи върху гласните: à, è, ì, ò, ù.
• Острото ударение: (´), което носи é , „е“, от глагола essere , „да бъда“ и някои съюзи, наречия или предлози, като например: ché , „какво“.
• Циркумфлексното ударение: (^). Това се пише, когато има свиване на две букви i или като диакритичен знак, тоест за разграничаване на подобни думи.

Как да пиша италиански знаци на клавиатурата

Всъщност е доста лесно да ги напишете на компютърна клавиатура. Трябва само да направите няколко корекции и да вземете предвид няколко малки стъпки.

На компютър Mac

На устройства на Apple специалните италиански символи могат да бъдат вмъкнати чрез следните методи:

Друг начин да напишете тези тилди е чрез следните инструкции:

• Кликнете върху иконата на Apple, която се появява в горния ляв ъгъл на екрана.
• Изберете „Системни предпочитания“.
• Изберете „Клавиатура“.
• След това изберете „Източници на вход“.
• Кликнете върху „Добавяне“ в долния ляв ъгъл на екрана.
• Изберете „Италиански“ и отново „Добавяне“.
• След като изпълните тези стъпки, щракнете върху символа на флага на Съединените щати, който се появява в горния десен ъгъл на работния плот, и изберете италианския флаг.
• По този начин клавиатурата ще бъде готова за писане на италиански, а акценти и други специални знаци могат да се изписват просто чрез натискане на следните клавиши:

• Друг вариант е:
  • Изберете „Показване на инструмента за преглед на клавиатурата“ от падащото меню с иконата на флаг.
  • Ще се появи клавиатурата и ще можете да видите всички налични специални знаци.
  • Щракнете върху тилдата + гласната буква, върху която искате да акцентирате.

На компютър с Windows

На компютри, работещи с операционна система Windows, има други опции за включване на знаци за ударение и други знаци.

• Опция 1
  • От работния плот изберете „Контролен панел“.
  • Изберете „Часовник, език, регион“
  • Кликнете върху „Добавяне на език“
  • Изберете „италиански“.

След като настроите клавиатурата на италиански език, знаците ще бъдат налични като на италианска клавиатура.

• Вариант 2
  • При активиран клавиш Num Lock натиснете следните кодове:

Ако искате да акцентирате върху главни букви, трябва да използвате други кодове:

Библиография

• Редакция Larousse. Италиански експресен метод. (2018). Испания. Ларус.
• Еспаса Калпе. Лесен италиански: Най-лесният и ефективен курс за учене на италиански със собствено темпо. (2019 г.). Испания. Планета.
• Chacón Sartori, C. Компютърно и функционално програмиране. (2021 г.). Испания. Маркомбо.
• Как да въвеждате италиански акценти на клавиатура . Достъпно на https://cienciadehoy.com/como-escribir-acentos-en-italiano-en-un-teclado/ .