Tabla de Contenidos
Префиксите са частици, които се добавят в началото на думата. Те могат да бъдат наречия или предлози и обикновено произлизат от гръцки или латински.
Използването на префикси е много важно в различни научни дисциплини, тъй като те позволяват лесно да се разпознае значението, позицията или други характеристики на въпросната дума. Това е доста често срещано в анатомията, където използването и познаването на гръцки или латински префикси и суфикси е от съществено значение за правилното наименуване на органи, жлези, тъкани и други компоненти на организма.
Някои от най-често срещаните латински префикси в испанския език и техните значения са:
- ab -: далеч от
- ambi- : и двете
- bi – , bis-: два пъти, двойно
- e – , ex- : извън
- dis -: отделно, без
- circum -: около
- срещу -: срещу
- ендо- : вътре
- епи -: отгоре, отгоре
- extra -: извън, отвъд, освен това
- в-: в
- en- , im- : не
- отдолу -: отдолу
- intro – , intus- : вътре
- re- : отново
- ретро -: назад
- полу- : среден
- под -: надолу, под, отдолу
- супер -, супра -: по-горе, превъзхождащ
- транс- : чрез
- ултра- : отвъд
- pre -: пред, преди
- от -: чрез
Сред най-използваните гръцки префикси са:
- a -, an -: отрицание, не, без
- ана -: нагоре, назад, всичко, срещу
- анти- : против
- apo- : далеч от
- дегустация -: надолу, през, под
- di -: две, двойно
- ден -: през
- dis – трудно, трудно, лошо
- ec -, ex -: извън
- ecto -: извън
- exo – :вън, вън
- е -: в
- ue -: добре, добре, лесно
- хеми- : среден
- хипер -: по-висок
- хълцане -: под
- цел -: с, след, отвъд
- без -: със
- peri -: около, близо
- pro -: преди, пред, в полза на
- proso -: напред, отпред
- мега- : голям
- микро- : малък
- макро- : голям
- цикъл -: кръгъл, кръгъл
- cryo -: студено
- термос -: горещ
- мезо- : среден
- много- : много
- нео- : нов
- homo -: подобен, същият
- прав -: различен
Освен това има няколко гръцки префикса , които показват числа:
- кокошка- : едно
- кажи -: две
- три- : три
- тетра- : четири
- пента -: пет
- шестнадесетичен -, шестнадесетичен -: шест
- хепта- : седем
- окто -: осем
- папур -: девет
- дека- : десет
- додека -: дванадесет
Примери за гръцки и латински суфикси
Суфиксите са частици, които се добавят към края на думата. Като цяло те определят дали думата е съществително, прилагателно, глагол или наречие. Най -често срещаните латински суфикси са:
- – a : показва агент или сделка
- – áceo : прилика
- – al , – ar , -alla : връзка, принадлежност
- – ambre : набор
- – ble : това има способността да
- – производство : това води
- – ez : качество на
- – fero : който има или носи
- – форма : с формата или външния вид на
- – fugo : който бяга
- – cida : това убива
- – татко, – татко : качество на…
- – мечка : качество, свързано с, подобно на
- – paro : това поражда
- – пердах : който има крака
- – peto : това е насочено към
- – звук : какви звуци
- – triz : женски род
- – ura , – dura – ture : качество на
- – voro : какво яде
Най -използваните гръцки суфикси са:
- – алгия : болка
- – andria : мъж, мъжки род
- – anthropo : човешко същество
- – атра , предсърдия : изцеление
- – cephalus : глава
- – цикъл : кръгов
- – хром : цвят
- – едро : лице, основа
- – фаг : яж
- – filia , filo : предпочитание, привличане
- – фобия , – фобо : страх
- – телефон , – телефон : глас, звук
- – geno: това генерира
- – итис : възпаление
- – лизис : да се счупи
- – логика : наука или изследване
- – мания : страст, мания
- – морф : форма
- – пластика : моделиране
- – крак : крака
- – rragia : издънка, счупване
- – терапия : лечение
- – термо , термичен : топлина
- – теза : разположение, позиция, заключение
- – tomy : разрез, разрез, порция
- – троп : който отива към
Библиография
- Институт Сервантес; Морено Фернандес, Ф. Прекрасната история на испанския език. (2017). Испания. Книжка.
- Дел Хойо, Дж. Етимология: Изненадващият произход на нашите думи и техните странни връзки. (2013). Испания. Редакция Ариел.
- Робъртс, Е. А. Индоевропейски етимологичен речник на испанския език. (2013). Испания. Редакционен съюз.
