Tabla de Contenidos
Сред възможните глаголни спрежения в испанския език са личните и неличните форми. Инфинитивът е сред неличните форми, категория, в която също се срещат герундий и причастие. Тези три глаголни форми се наричат нелични, защото не претърпяват никаква модификация в рамките на изреченията, тоест числото или окончанието не се променят или се спрегат, както е при другите глаголни форми. Инфинитивът е формата, която трябва да използваме, за да намерим глагола в речника.
Независимо дали глаголите са правилни или неправилни, инфинитивът на испански има три различни окончания: -ar , -er , -ir . Трите глагола модел на редовно спрежение са да обичам, да се страхувам и да спя.
Всеки от тези модели на конюгиране е разделен на две групи. Що се отнася до ударението, има глаголи, завършващи на -iar , -uar и що се отнася до глаголите, които имат ai , au ; ei и eu в корена.
- Глаголи, които се спрегат като обичам: обявявам , изпращам , откривам , действам .
- Глаголи, които се спрегат като страх: bailar , ai slar , cau sar , au nar.
- Глаголи, които се спрегат като спане: pei nar , descaf ei nar, ad eu dar, rehu sar .
Неправилните глаголи, чиито окончания и корени се различават от тези на правилните, когато се спрегат, също имат своята нелична форма на инфинитива: удари, кажи, покаже се, излез, усмихни се, пасни, имай, легни, дай, прочети , отидете и т.н
Използване на инфинитив в испански
Вербални перифрази:
Те са предикативни единици, които са съставени от спомагателен глагол в лична форма и глагол в нелична форма. Сред тези нелични форми, които заемат второ място в перифраза, можем да намерим инфинитив:
- край + на + инфинитив
- Току що се прибрах .
- привиквам + към + инфинитив
- Не съм свикнал да се движа с автобуса по тази улица .
- започват + към + инфинитив
- Още не е започнало да вали .
- get + инфинитив
- Тълпата успя да разбие вратата .
- имат + que + инфинитив
- Трябваше да купя две напитки .
Инфинитиви като съществителни:
Инфинитивът може да функционира като съществително, дори ако значението му е словесно. В следващите примери той служи като подлог в безлични изречения, точно както съществително име или лично предметно местоимение.
- Обичам да тичам сутрин .
- Пушенето е вредно за здравето .
- Не е разрешено да се правят снимки .
Като обект на глагол:
В изречения, където спрегнатият глагол сочи към конкретен предмет на изречението, инфинитивът може да функционира като обект на този глагол:
- Предпочитам да излизам с приятелите си .
- Тя мрази да учи математика .
- Вчера те видях да вървиш през парка .
Препратки
- Гарачана, М. (2012) Глаголна перифраза . Онлайн лингвистичен речник, Университет на Барселона. Достъпно на: www.ub.edu/diccionarilinguistica/print/361
- Испанска учебна лаборатория (s/f). Инфинитивът на испански: глаголи, употреби и упражнения . Наличен на: https://www.spanishlearninglab.com/el-infinitivo-en-espanol/
- Неправилни глаголи на испански . Налично на https://www.pequeocio.com/verbos-irregulares-espanol/
- Martínez, JN Акцентните редувания на глаголите на -iar .
