Tabla de Contenidos
На английски изреченията са разделени на по-малки групи, които работят повече или по-малко сплотено. Откриваме, например, относителни изречения, наричани още прилагателни, които са отговорни за добавянето на повече информация и са свързани с основното изречение посредством относително местоимение ( кой, който, това , между другото).
Относителните клаузи могат да работят по същия начин, по който действат прилагателните в изречението. Тоест относителните изречения могат да поставят прилагателно към съществително и да добавят повече информация или характеристики към него.
Примери за прилагателни клаузи
- Там е планината , която ще изкачим . „Това е планината, която ще изкачим „
- Моята бяла поло тениска, която беше на майка ми , беше мръсна. „Бялата ми поло тениска, която беше на майка ми , беше мръсна.“
- Синди, която ми е шеф , е много мил човек. „Синди, която ми е шеф , е много мил човек.“
Характеристики на прилагателните клаузи
Прилагателните относителни изречения започват с относително местоимение. Това може да бъде: кой, когото, чийто, това, което. Това местоимение свързва относителното изречение с главното изречение на изречението, тоест относителното е подчинено изречение .
Някои изречения с прилагателни относителни клаузи могат да се откажат от относително местоимение, например:
- Виждал ли си книгата, която загубих?
- Виждал ли си книгата , която загубих? „Виждали ли сте книгата, която изгубих?
- Филмът, който гледах вчера беше много хубав.
- Филмът , който гледах вчера беше много хубав. „Филмът, който гледах вчера, е много добър.
Прилагателните относителни клаузи също могат да започват с относително наречие ( къде, защо ), което еднакво свързва зависимото изречение с главното изречение.
Примери:
Това беше паркът , в който ние с теб се срещнахме . — Това беше паркът, в който ние с теб се срещнахме.
Това е причината да те напусна . — Ето защо те напуснах.
Относителните прилагателни клаузи могат да съдържат съществена информация за главното изречение и това не може да бъде отделено, в противен случай изречението би било непълно и безсмислено. Може също така да предостави допълнителна информация, която не променя значението на основното изречение.
Основни:
- Не харесвам хора , които крещят през цялото време. „Не харесвам хора, които крещят през цялото време.“
Допълнителни:
- Кухнята, която обикновено отваря сутрин , днес е затворена. „Кухнята, която обикновено отваря сутрин, днес е затворена.“
Упражнения
Вижте следните изречения и определете дали прилагателното относително изречение е съществено в изречението или е допълнителна информация.
- Кучето , което донесох у дома от паунда, скоро заспа дълбоко. „Кучето, което донесох от развъдника, веднага заспа.
- Ще дойде време , когато съжалявате за нещата, които сте направили. „Ще дойде време, когато съжалявате за нещата, които сте направили.“
- Умният тийнейджър, чиито родители са ми съседи, отиде в престижен колеж. Този много интелигентен млад мъж, който е съсед на родителите ми, ще учи в много престижен университет.
- Използваната кола, която баща ми купи миналата седмица , се развали вчера. „Колата втора употреба, която брат ми купи миналата седмица, се развали вчера.
- Причината Пенелопе да се провали на теста е, че не е учила . „Причината Пенелопе да се провали на изпита е, че не е учила.
Препратки
Ojea, A. (1992). Относителни фрази на английски и испански. Университет Овиедо. Наличен на: https://books.google.co.ve/books?id=fVYIe4MivJ0C&dq
Кралска испанска академия (2019). Речник на граматическите термини. Том 44. Наличен на: https://books.google.co.ve/books?id=s_3LDwAAQBAJ&dq
