Tabla de Contenidos
La gramática es el estudio de las reglas y la organización de una lengua. La gramática descriptiva es la parte de la gramática que se enfoca en el análisis y la descripción de la lengua y de cada uno de sus componentes. A diferencia de la gramática prescriptiva o normativa, la gramática descriptiva no juzga la corrección o no del lenguaje, sino que intenta comprender y explicar su uso, sus palabras, la formación de sus oraciones y otros elementos.
Qué es la gramática descriptiva
Como su nombre indica, la gramática descriptiva es una descripción objetiva de las construcciones gramaticales de una lengua. A diferencia de otros tipos de gramática, la gramática descriptiva examina cómo se usa un idioma. También intenta explicar las bases del mismo.
Algunos lingüistas, como Kirk Hazen, definen a la gramática descriptiva como la forma de detallar la manera en que los hablantes utilizan su idioma. Asimismo, observa las variaciones que ocurren en el lenguaje a través del tiempo. En su libro Bad Language, Edwin L. Battistella también afirma que la gramática descriptiva registra los cambios en el vocabulario e investiga su uso.
Por lo tanto, el objetivo principal de la gramática descriptiva no es corregir ni aplicar normas, sino analizar y explicar los elementos que componen una lengua y su funcionamiento.
Diferencias entre la gramática descriptiva y normativa
Para comprender más fácilmente el enfoque de la gramática descriptiva, veamos ahora en qué consiste la gramática normativa y algunas de sus diferencias.
Al contrario de la gramática descriptiva, la gramática normativa o prescriptiva establece las reglas para el uso de una lengua. Estas normas, en algunos casos son obligatorias y en otros, sólo recomendaciones, y buscan ordenar y estandarizar el idioma.
Además, la gramática descriptiva explica las razones y características del lenguaje. En cambio, la gramática prescriptiva determina si el lenguaje es correcto o incorrecto, según las normas preestablecidas.
En base a esto, podemos concluir que la gramática descriptiva:
- Se enfoca en cómo es el lenguaje.
- Analiza el uso y los cambios de una lengua.
- Observa y explica los distintos fenómenos y componentes del lenguaje.
Mientras que, la gramática normativa:
- Se enfoca en cómo debe ser el lenguaje.
- Estudia las normas y reglas en las que se basa una lengua.
- Evalúa y corrige el uso y los cambios del lenguaje.
Ejemplos del uso de la gramática descriptiva y normativa
Para entender mejor la definición de gramática descriptiva y sus diferencias con la prescriptiva, podemos observar los siguientes ejemplos:
- «Estoy muerta». Esta expresión es correcta para la gramática descriptiva, que analiza el uso y la connotación de las palabras. Sin embargo, para la normativa, el uso de «muerta» en vez de «cansada» o «exhausta», es incorrecto.
- «No iré a ninguna parte». Es una frase que tiene sentido para la gramática descriptiva porque es coloquial y muy utilizada. Pero para la gramática normativa es incorrecta, ya que contiene la palabra «no» y una doble negación. Tampoco es adecuada para el lenguaje escrito o formal.
- Voseo (uso de «vos» en lugar de «tú» o «usted»): es un claro ejemplo de las particularidades de la lengua que estudia la gramática descriptiva. También es correcto según la gramática normativa en Argentina. Pero no ocurre lo mismo en España y otros países, donde es incorrecto a nivel normativo.
- Seseo: es correcto en Latinoamérica, Andalucía e Islas Canarias, pero es incorrecto según la gramática normativa del resto de España.
